Текст и перевод песни Juniore - Un twist
Dans
ses
bras
tu
tombes
В
его
объятия
ты
падаешь
À
300
mille
kilomètres
seconde
На
скорости
300
тысяч
километров
в
секунду
Dans
ses,
dans
ses
bras
tu
sens
le
poids
de
ton
ombre
В
его
руках,
в
его
руках
ты
чувствуешь
вес
своей
тени
Dans
ses
bras
tu
succombes
В
его
объятиях
ты
поддаешься
Le
sol
se
dérobe,
le
plancher
s′effondre
Земля
уходит
из-под
ног,
пол
рушится
Dans
ses,
dans
ses
bras
entre
les
croches,
les
rondes
В
своих,
в
его
объятиях
между
восьмых,
круглых
Juste
un
dernier
twist
puisque
tu
insistes,
juste
un
dernier
Только
один
последний
поворот,
раз
ты
настаиваешь,
только
один
последний
Quelque
pas
de
danse
dans
le
vide,
le
silence,
juste
un
dernier
Какие-то
танцевальные
шаги
в
пустоте,
тишина,
только
последний
Dans
ses
bras
tu
plonges
В
его
объятия
ты
погружаешься
Le
temps
se
détend,
les
rythmes
s'allongent
Время
расслабляется,
ритмы
удлиняются
Dans
ses,
dans
ses
bras
comme
la
mesure
se
prolonge
В
ее
руках,
в
ее
руках,
как
проходит
мера
Dans
ses
bras
tu
sombres
В
его
объятиях
ты
темнишь
Entre
la
lumière,
la
pénombre
Между
светом,
полумраком
Dans
ses,
dans
ses
bras
tu
sens
tes
os
fondre
В
его
руках,
в
его
руках
ты
чувствуешь,
как
тают
твои
кости
Juste
un
dernier
twist
puisque
tu
insistes,
juste
un
dernier
Только
один
последний
поворот,
раз
ты
настаиваешь,
только
один
последний
Quelque
pas
de
danse
dans
le
vide,
le
silence,
juste
un
dernier
Какие-то
танцевальные
шаги
в
пустоте,
тишина,
только
последний
Juste
un
dernier
twist
puisque
tu
insistes,
juste
un
dernier
Только
один
последний
поворот,
раз
ты
настаиваешь,
только
один
последний
Quelque
pas
de
danse
dans
le
vide,
le
silence,
juste
un
dernier
Какие-то
танцевальные
шаги
в
пустоте,
тишина,
только
последний
Juste
un
dernier
twist
puisque
tu
insistes,
juste
un
dernier
Только
один
последний
поворот,
раз
ты
настаиваешь,
только
один
последний
Quelque
pas
de
danse
dans
le
vide,
le
silence,
juste
un
dernier
Какие-то
танцевальные
шаги
в
пустоте,
тишина,
только
последний
Juste
un
dernier
twist
puisque
tu
insistes,
juste
un
dernier
Только
один
последний
поворот,
раз
ты
настаиваешь,
только
один
последний
Quelque
pas
de
danse
dans
le
vide,
le
silence,
juste
un
dernier
Какие-то
танцевальные
шаги
в
пустоте,
тишина,
только
последний
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Anna Le Clézio
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.