Текст и перевод песни JunkieMunkie feat. Xzaye - Addicted to Love

Addicted to Love

Yeah, I got some missions with someone else
You know I love you and no one else
Give you my all and nothing less
Give you my all, no I'm a mess

I got some bitches I fuck around
I got homies when you're not around
I need to fuck, but you're not around
I got bitches that would fuck me now

Listen to me now
Other problems in my life
You are the only one in my life
The only one that I like
But it's easy to say
"Just move on with your life"
And even though that, I've tried
I'm just wasting my time

I'm addicted to love
I'm addicted to love
I'm addicted to love
I'm addicted to love

Tell what it felt like
All up in my head, but it felt nice
When you're in my presences, I get real high
Shawty you're the cutest talking real high
Wish I am the one that make you feel right
Baby girl, you're a star, you gon' shine bright
They don't do it how you do it, yeah you my type
Not your soul, not your body with this real pie
You got that recipe, you're so official like referee

They hoe be tryin' to get next to me
Baby come back 'fore the hoe beat it down for me
Hope you don't think nothin' less of me
Promise I tag you in my life with the lock
You got the key, this shit affecting me mentally
Hey selling drugs and I'm finally
These hoes be wannabees
You beat that bitch of they tryna be

What you say? What it is?
How you felt? What you gon' do now?
I don't wanna fight no more without you
You're the one I'm fighting for
I doubt you'll find another nigga like me
Addicted to your love

I got some issues with someone else
You know my love is for no one else
I got some bitches just hella down
They just be temp'in' when you no around
Crossing your love help me find a way
They did what they did, we gon' make mistakes
Tell me how strong is this bond gon' be
If I had to pick one, you're always right for me

And it's easy to say
"Just move on with your life"
Let's make this thing right
Just for one night

I'm addicted to love (so addicted, so addicted)
I'm addicted to love (so addicted, so addicted)
I'm addicted to love (so addicted, so addicted)
I'm addicted to love

I'm addicted to love (so addicted, so addicted)
I'm addicted to love
I'm addicted to love
I'm addicted to love (so addicted)

Accro à l'amour

Ouais, j'ai des missions avec quelqu'un d'autre
Tu sais que je t'aime et personne d'autre
Je te donne tout et rien de moins
Je te donne tout, non, je suis un gâchis

J'ai des meufs avec qui je baise
J'ai des potes quand tu n'es pas là
J'ai besoin de baiser, mais tu n'es pas là
J'ai des meufs qui me baiseraient maintenant

Écoute-moi maintenant
D'autres problèmes dans ma vie
Tu es la seule dans ma vie
La seule que j'aime
Mais c'est facile de dire
« Passe à autre chose »
Et même si j'ai essayé
Je perds juste mon temps

Je suis accro à l'amour
Je suis accro à l'amour
Je suis accro à l'amour
Je suis accro à l'amour

Dis ce que ça fait
Tout dans ma tête, mais c'était agréable
Quand tu es en ma présence, je plane
Ma chérie, tu es la plus mignonne, tu parles vraiment haut
J'aimerais être celui qui te fait te sentir bien
Ma petite, tu es une star, tu vas briller
Ils ne le font pas comme toi, ouais tu es mon type
Pas ton âme, pas ton corps avec cette vraie tarte
Tu as cette recette, tu es tellement officielle comme un arbitre

Ces salopes essaient de se rapprocher de moi
Bébé, reviens avant qu'elles ne me la piquent
J'espère que tu ne penses pas moins de moi
Je te promets que je te tague dans ma vie avec le cadenas
Tu as la clé, ça me touche mentalement
Hé, je vends de la drogue et enfin
Ces salopes sont des wannabees
Tu bats cette salope si elle essaie d'être comme toi

Qu'est-ce que tu dis ? Qu'est-ce que c'est ?
Comment tu t'es sentie ? Qu'est-ce que tu vas faire maintenant ?
Je ne veux plus me battre sans toi
C'est pour toi que je me bats
Je doute que tu trouves un autre mec comme moi
Accro à ton amour

J'ai des problèmes avec quelqu'un d'autre
Tu sais que mon amour est pour personne d'autre
J'ai des meufs juste super déprimées
Elles sont juste tentantes quand tu n'es pas là
Trahir ton amour m'aide à trouver un chemin
Elles ont fait ce qu'elles ont fait, on va faire des erreurs
Dis-moi combien ce lien sera fort
Si je devais en choisir un, tu es toujours la bonne pour moi

Et c'est facile de dire
« Passe à autre chose »
Réparons ça
Pour une nuit seulement

Je suis accro à l'amour (tellement accro, tellement accro)
Je suis accro à l'amour (tellement accro, tellement accro)
Je suis accro à l'amour (tellement accro, tellement accro)
Je suis accro à l'amour

Je suis accro à l'amour (tellement accro, tellement accro)
Je suis accro à l'amour
Je suis accro à l'amour
Je suis accro à l'amour (tellement accro)