Текст и перевод песни Juno feat. Miro Miikael - Huonompi mies (feat. Miro Miikael)
Onks
se
riidan
aihe
jos
pari
laskuu
on
myöhäs
Это
ссора,
если
пара
опаздывает?
Halutaanko
tehä
meijän
viikosta
työläs
Мы
хотим,
чтобы
наша
неделя
удалась
En
oo
perheen
kaa
syömäs
vaa
duuneist
hies
Я
не
ем
со
своей
семьей,
но
я
усердно
работаю.
Jos
haluu
hyvän
arjen
onko
huonompi
mies
Если
вы
хотите
хорошей
повседневной
жизни,
это
худший
мужчина
Entä
huonompi
frendi
jos
en
luuriin
haluu
vastaa
Как
насчет
худшего
друга,
если
я
не
хочу
отвечать
на
телефонные
звонки?
Mä
soitan
kyl
takas
jos
sen
nykyaika
passaa
Я
перезвоню
тебе,
если
это
будет
современно
Ku
kaikil
on
kiire
ja
minä
minä
moodi
Когда
все
в
спешке
и
я
в
режиме
Ei
oo
maalaisjärkee
jos
keskiyös
on
luuri
В
этом
нет
здравого
смысла,
если
полночь
на
телефоне
Oon
koittanu
elää
ja
huono
ollu
säästää
Я
пытался
жить,
но
у
меня
плохо
получалось
экономить
Hetkessä
eläjäl
on
vaikeuksii
päättää
Жизнь
в
данный
момент
- это
трудное
решение
Sen
takii
joulut
on
ollu
opin
ahjoja
Вот
почему
Рождество
- это
кривая
обучения
Tullu
lasten
mielest
valittuu
vääriä
lahjoja
Неправильные
подарки
выбираются
в
сознании
детей
Kyllä
sä
sen
tiedät
ei
rahat
ne
pysy
mun
taskussa
Ты
же
знаешь,
что
это
не
останется
у
меня
в
кармане
Mut
kyllä
sä
sen
tiedät
oon
silti
sun
mies
Но
ты
знаешь,
что
я
все
еще
твой
мужчина
Kyllä
sä
sen
tiedät,
varmaan
sekosit
jo
laskuissa
Ты
это
знаешь.
ты,
должно
быть,
сбился
со
счета.
Vaik
monta
kertaa
väärin
tein
en
oo
huonompi
mies
Я
много
раз
поступал
неправильно,
я
не
плохой
человек
Ja
vaik
ois
luottamus
laskussa
sanot
et
oon
silti
sun
mies
И
если
уверенность
падает,
ты
говоришь,
что
я
все
еще
твой
мужчина
Ihan
skidin
olin
viimeks
hyvä
herää
В
прошлый
раз
я
был
ребенком,
проснись
Kauniimpi
osapuoli
vetää
herneet
nenää
Та,
что
покрасивее,
нюхает
горох
Ku
en
aamutoimis
oo
paras
toimija
Когда
утренняя
работа
самая
лучшая
Vaa
loikoilija
joka
toivottaa
voimia
Колеблющийся,
желающий
силы
Meijän
perhees
sä
oot
tukipilari
Ты
- опора
нашей
семьи
Sä
saat
tän
luukun
muuttumaan
himaksi
Ты
превратишь
эту
дверь
в
свою
собственную
Välil
Don
Juan
mut
useimmiten
Dille
Иногда
Дон
Жуан,
но
в
основном
Дилле
Miks
en
osaa
kehuu
sua
muuta
ku
ystäville
Почему
я
не
знаю,
как
говорить
хорошие
вещи
своим
друзьям
Oonko
huonompi
mies
kerro
miten
meil
menee
*Стал
ли
я
хуже?**скажи
мне,
как
у
нас
дела?
Oonko
huonompi
mies
älä
lähe
valehtelee
*Стал
ли
я
хуже?**не
дай
мне
солгать?
Mul
on
ansioluettelos
pelkkää
musaa
У
меня
есть
музыкальное
резюме
Ja
lapsia
joiden
takia
mun
sydän
sulaa
И
дети,
от
которых
тает
мое
сердце
Kyllä
sä
sen
tiedät
ei
rahat
ne
pysy
mun
taskussa
Ты
знаешь,
что
это
не
останется
у
меня
в
кармане
Mut
kyllä
sä
sen
tiedät
oon
silti
sun
mies
Но
ты
знаешь,
что
я
все
еще
твой
мужчина
Kyllä
sä
sen
tiedät,
varmaan
sekosit
jo
laskuissa
Ты
это
знаешь.
вы,
должно
быть,
сбились
со
счета.
Vaik
monta
kertaa
väärin
tein
en
oo
huonompi
mies
Я
много
раз
поступал
неправильно,
я
неплохой
человек.
Ja
vaik
ois
luottamus
laskussa
sanot
et
oon
silti
sun
mies
И
если
уверенность
падает,
ты
говоришь,
что
я
все
еще
твой
мужчина
Mä
oon
parantanu
juoksuu
Я
улучшил
свой
бег
Vien
sut
sinne
missä
pippuri
tuoksuu
Я
отведу
тебя
туда,
где
пахнет
перцем
Niiku
Virén
mä
oon
parantanu
juoksuu
Я
улучшил
бег
Вирен
Vien
sut
sinne
missä
pippuri
tuoksuu
Я
отведу
тебя
туда,
где
пахнет
перцем
Kyllä
sä
sen
tiedät
ei
rahat
ne
pysy
mun
taskussa
Ты
знаешь,
это
не
останется
в
моем
кармане
Mut
kyllä
sä
sen
tiedät
oon
silti
sun
mies
Но
ты
знаешь,
что
я
все
еще
твой
мужчина
Kyllä
sä
sen
tiedät,
varmaan
sekosit
jo
laskuissa
Ты
это
знаешь.
ты,
должно
быть,
сбилась
со
счета.
Vaik
monta
kertaa
väärin
tein
en
oo
huonompi
mies
Я
много
раз
поступал
неправильно,
я
не
плохой
человек
Ja
vaik
ois
luottamus
laskussa
sanot
et
oon
silti
sun
mies
И
если
уверенность
падает,
ты
говоришь,
что
я
все
еще
твой
мужчина
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Sakari Petteri Aalto, Rita Behm, Jon Korhonen, Sonny Petteri Kylae-liuhala
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.