Текст и перевод песни Juno feat. Oscar - Toxic
În
nopți
deloc
scurte,
mă
caută
multe
В
долгих
ночах,
меня
ищут
многие,
Clipe
și
gânduri,
vise
nevrute
Мгновения
и
мысли,
несбывшиеся
сны.
Vorbesc
cu
oglinda,
nu
vrea
s-asculte
Говорю
с
зеркалом,
оно
не
хочет
слушать,
Persoane
iubite
se
dau
dispărute
Любимые
люди
исчезают,
словно
в
тумане
кружат.
Măști
fără
suflete,
vor
să
mă
cumpere
Маски
без
души,
хотят
меня
купить,
Nu
vorbim
dacă
nu
vorbim
de
numere
Не
говорим,
если
не
говорим
о
цифрах,
о
пути.
Doar
trăiesc
clipa,
varză
din
nou
Просто
живу
моментом,
снова
все
плохо,
Mă
îmbat
și
nu
îmi
pare
rău
Напиваюсь
и
не
жалею,
мне
все
равно,
крошка.
Știi
că
așa
sunt
io
Знаешь,
такой
я,
Îmi
place
ce-mi
face
rău
Мне
нравится
то,
что
вредит
мне,
дорогая.
Dacă
nu
e
un
risc
Если
нет
риска,
Eu
nu
mă
bag
deloc
Я
не
вмешиваюсь,
милая.
Încă
nu
m-am
oprit
Еще
не
остановился,
Până
când
nu
sunt
jos
Пока
не
упаду
вниз,
Sufletul
meu
de
gheață
Моя
ледяная
душа
Trece
mereu
prin
foc
Всегда
проходит
сквозь
огонь,
сквозь
жизнь.
Știi
că
așa
sunt
io
Знаешь,
такой
я,
Îmi
place
ce-mi
face
rău
Мне
нравится
то,
что
вредит
мне,
дорогая.
Dacă
nu
e
un
risc
Если
нет
риска,
Eu
nu
mă
bag
deloc
Я
не
вмешиваюсь,
милая.
Încă
nu
m-am
oprit
Еще
не
остановился,
Până
când
nu
sunt
jos
Пока
не
упаду
вниз,
Sufletul
meu
de
gheață
Моя
ледяная
душа
Trece
mereu
prin
foc
Всегда
проходит
сквозь
огонь,
сквозь
жизнь.
Ok,
știu
ce-mi
face
rău
și
știu
ce-mi
face
bine
Окей,
знаю,
что
мне
вредит
и
знаю,
что
мне
помогает,
De
câteva
nopți
nu
mai
dorm
și
pierd
zile
Несколько
ночей
не
сплю
и
теряю
дни,
все
ускользает.
Prea
multe
gânduri
în
cap
Слишком
много
мыслей
в
голове,
Vor
să
mă
tragă-n
jos
de
când
am
ajuns
la
înălțime
Хотят
стащить
меня
вниз,
с
тех
пор,
как
я
достиг
высоты,
как
прежде.
Știi
că
sunt
toxic
Знаешь,
я
токсичный,
Fato,
vino
mai
aproape
vreau
sa-ți
fac
unboxing
Детка,
подойди
ближе,
хочу
тебя
распаковать,
как
ценный
приз.
N-am
cum
să
ajung
la
overdosing
ca
OZZY
Не
могу
дойти
до
передозировки,
как
Оззи,
Te
fuți
cu
toți
plozii
Ты
спишь
со
всеми
молокососами,
со
всеми
парнями.
Am
ajuns
la
o
concluzie
da'
nu
stau
să
ți-o
zic
Пришел
к
выводу,
но
не
буду
тебе
его
говорить,
Vor
să
vadă
cum
pierd
Хотят
видеть,
как
я
проигрываю,
как
я
горю.
Înainte
să
merg
pe
apa
credeau
că
o
să
mă
înec
Прежде
чем
я
пошел
по
воде,
думали,
что
утону,
Încep
să
cred
cred
că
trec
prin
viață
fără
să
am
un
vre-un
sentiment
Начинаю
верить,
что
прохожу
через
жизнь,
не
испытывая
ни
одного
чувства,
ни
капли
любви.
Nu
știu
ce
aleg,
să
merg
să
alerg
Не
знаю,
что
выбрать,
идти
или
бежать,
Am
învățat
să
câștig
și
când
pierd
Научился
побеждать
и
когда
проигрываю,
вставать.
Aveam
vicii-n
nas
У
меня
были
пороки,
Acum
dorm
mai
mult
da-s
mai
treaz,
Osky
Теперь
сплю
больше,
но
более
бодр,
Оски.
Știi
că
așa
sunt
io
Знаешь,
такой
я,
Îmi
place
ce-mi
face
rău
Мне
нравится
то,
что
вредит
мне,
дорогая.
Dacă
nu
e
un
risc
Если
нет
риска,
Eu
nu
mă
bag
deloc
Я
не
вмешиваюсь,
милая.
Încă
nu
m-am
oprit
Еще
не
остановился,
Până
când
nu
sunt
jos
Пока
не
упаду
вниз,
Sufletul
meu
de
gheață
Моя
ледяная
душа
Trece
mereu
prin
foc
Всегда
проходит
сквозь
огонь,
сквозь
жизнь.
Știi
că
așa
sunt
io
Знаешь,
такой
я,
Îmi
place
ce-mi
face
rău
Мне
нравится
то,
что
вредит
мне,
дорогая.
Dacă
nu
e
un
risc
Если
нет
риска,
Eu
nu
mă
bag
deloc
Я
не
вмешиваюсь,
милая.
Încă
nu
m-am
oprit
Еще
не
остановился,
Până
când
nu
sunt
jos
Пока
не
упаду
вниз,
Sufletul
meu
de
gheață
Моя
ледяная
душа
Trece
mereu
prin
foc
Всегда
проходит
сквозь
огонь,
сквозь
жизнь.
Toxic
Токсичный
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.