Confia - Juno "The Hitmaker" перевод на немецкий

Confia

¿Quién me entiende?
Solo quiero volver a verte

Dime, ¿qué hacemos?, (dime ¿qué hacemos?)
Solo quiero volver, (solo quiero volver)
A verte

Quisiera que las cosas fueran como antes (como antes)
¿Cómo lo hago?, no sé, (no pierdo la esperanza)
De que algún día volvamos a estar juntos
Revivir lo que se sentía
Dime, ¿qué hacemos?
Quiero demostrar que no te mentía
De pasar la vida contigo
Baby confía, ya, (confía, ya)

En que algún día
Volvamos a estar juntos
Revivir lo que se sentía...
Dime qué hacemos
Quiero demostrar que no te mentía
De pasar la vida contigo
Baby confía, ya, (confía, ya)

Quedaron muchas cosas por decirse
Aunque pasó, nunca quise herirte
Sé que perdí toda tu confianza
Desde que te fuiste, mi vida no avanza

Pero sigo aquí buscando la manera
De que volvamos y tú me creyeras
Que ya no soy el mismo de ayer (de ayer)
Contigo me siento en las nubes
Si estoy abajo, tú me subes
Dicen que por amor nadie muere
Pero voy a morir si no me quieres

En este caso tu decides
A la hora que sea me escribes
Déjame saber si estás dispuesta
Que lo nuestro no se acaba ahí
Yo tengo la esperanza

De que algún día
Volvamos a estar juntos
Revivir lo que se sentía
Dime ¿qué hacemos?
Quiero demostrar que no te mentía
De pasar la vida contigo
Baby confía, ya, (confía, ya)

Extraño todo de ti, siempre pienso en ti
Es como una pesadilla no tenerte aquí
Te volví a llamar, y me pichea así
Me tienes pensando que sin mí, estás feliz
Eso me da ansiedad, ya me tiene mal
Si hay otro en su cama y me va a reemplazar
Es que yo ni sé, no sé qué pensar
No me llega ni un mensaje y ya me vua′ acostar

Hey, no puedo dormir, me sale hasta en los sueños, oh
(Hey), quiero que sepas que no pierdo la esperanza

De que algún día
Volvamos a estar juntos
Revivir lo que se sentía
Dime ¿qué hacemos?
Quiero demostrar que no te mentía
De pasar la vida contigo
Baby confía, ya, (confía, ya)
De que algún día (ay, you know)

(Mentía ya), que me entiende
Que me entiende, (you know)

Vertrau

Wer versteht mich?
Ich will dich nur wiedersehen

Sag mir, was machen wir?, (sag mir, was machen wir?)
Ich will nur zurück, (ich will nur zurück)
Dich sehen

Ich wünschte, die Dinge wären wie früher (wie früher)
Wie mache ich das?, ich weiß nicht, (ich verliere die Hoffnung nicht)
Dass wir eines Tages wieder zusammen sein werden
Wiedererleben, was man fühlte
Sag mir, was machen wir?
Ich will beweisen, dass ich dich nicht angelogen habe
Das Leben mit dir zu verbringen
Baby vertrau, jetzt, (vertrau, jetzt)

Dass wir eines Tages
Wieder zusammen sein werden
Wiedererleben, was man fühlte...
Sag mir, was machen wir
Ich will beweisen, dass ich dich nicht angelogen habe
Das Leben mit dir zu verbringen
Baby vertrau, jetzt, (vertrau, jetzt)

Es blieben viele Dinge ungesagt
Obwohl es passiert ist, wollte ich dich nie verletzen
Ich weiß, ich habe dein ganzes Vertrauen verloren
Seit du gegangen bist, geht mein Leben nicht weiter

Aber ich bin immer noch hier und suche einen Weg
Dass wir zurückkommen und du mir glauben würdest
Dass ich nicht mehr dieselbe bin wie gestern (wie gestern)
Mit dir fühle ich mich wie auf Wolken
Wenn ich unten bin, hebst du mich hoch
Man sagt, aus Liebe stirbt niemand
Aber ich werde sterben, wenn du mich nicht liebst

In diesem Fall entscheidest du
Zu jeder Zeit schreibst du mir
Lass mich wissen, ob du bereit bist
Dass unsere Sache hier nicht endet
Ich habe die Hoffnung

Dass wir eines Tages
Wieder zusammen sein werden
Wiedererleben, was man fühlte
Sag mir, was machen wir?
Ich will beweisen, dass ich dich nicht angelogen habe
Das Leben mit dir zu verbringen
Baby vertrau, jetzt, (vertrau, jetzt)

Ich vermisse alles an dir, ich denke immer an dich
Es ist wie ein Albtraum, dich nicht hier zu haben
Ich habe dich wieder angerufen, und du ignorierst mich so
Du lässt mich denken, dass du ohne mich glücklich bist
Das macht mir Angst, es macht mich schon fertig
Ob ein anderer in deinem Bett ist und mich ersetzen wird
Ich weiß es einfach nicht, ich weiß nicht, was ich denken soll
Ich bekomme keine Nachricht und gehe jetzt schlafen

Hey, ich kann nicht schlafen, du erscheinst mir sogar in meinen Träumen, oh
(Hey), ich will, dass du weißt, dass ich die Hoffnung nicht verliere

Dass wir eines Tages
Wieder zusammen sein werden
Wiedererleben, was man fühlte
Sag mir, was machen wir?
Ich will beweisen, dass ich dich nicht angelogen habe
Das Leben mit dir zu verbringen
Baby vertrau, jetzt, (vertrau, jetzt)
Dass eines Tages (ay, du weißt schon)

(Ich log nicht, wirklich), wer mich versteht
Wer mich versteht, (du weißt schon)