Juno "The Hitmaker" - Nena Fina - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Juno "The Hitmaker" - Nena Fina




Nena Fina
Fine Girl
Ella es una nena fina
She's a fine girl
Que no le habla a nadie, que nunca dice nada
Who doesn't talk to anyone, who never says anything
Pero es la que me gusta
But she's the one I like
Que corre por la mía
Who runs for mine
Si yo bebo, ella bebe; y si fumo, ella fuma
If I drink, she drinks; and if I smoke, she smokes
No se deja de ninguna, ella se monta en tribuna
She doesn't let go of any, she gets on the stand
(Este es Juno junto a Clandestino & Yamilemm)
(This is Juno along with Clandestino & Yamilemm)
Ella tiene algo que te altera
She has something that alters you
la ves y la quisieras
You see her and you want her
Dale lo que pida porque opaca a las demás
Give her what she asks for because she overshadows the others
Ella tiene algo que te altera
She has something that alters you
la ves y la quisieras
You see her and you want her
Dale lo que pida porque opaca a las demás
Give her what she asks for because she overshadows the others
Es que ella tiene algo, tiene apreta'o el pantalón
It's that she has something, she has tight pants
Caminando de lejo' se le ve ese montón
Walking from afar you can see that pile
Siga causando sensación
Keep causing a sensation
le brilla el briton el neón
You shine the neon briton on her
Ella se altera y conmigo se pone freaky, qué tricky
She gets altered and gets freaky with me, how tricky
La nena fina de quiere un sipi (ma')
My fine girl wants a sip (ma')
Déjate, no te pongas picky
Let go, don't get picky
Pégate a mi cuerpo vamo' hacerte un quicky-quicky
Stick to my body let's do a quicky-quicky
Ella se altera y conmigo se pone freaky
She gets altered and gets freaky with me
La beso en el cuello y me pide que le haga un hickey
I kiss her on the neck and she asks me to give her a hickey
Si le pongo duro el reggaetón, me dice: "papi"
If I put the reggaeton hard, she says: "daddy"
Y después de ahí nos vamos a hacer el wiki-wiki
And after that we're going to do the wiki-wiki
Ella tiene algo que te altera
She has something that alters you
la ves y la quisieras
You see her and you want her
Dale lo que pida porque opaca a las demás
Give her what she asks for because she overshadows the others
Ella tiene algo que te altera
She has something that alters you
la ves y la quisieras
You see her and you want her
Dale lo que pida porque opaca a las demás
Give her what she asks for because she overshadows the others
Voy a darle lo que pida porque quiero un beso
I'm going to give her what she asks for because I want a kiss
Tiene un cuerpo que mata, yo quiero de eso
She has a body that kills, I want some of that
Solo dime cuándo y dónde, voy pa' allá
Just tell me when and where, I'm going there
Con la nota encendia y una botella de Black (Black)
With the note lit and a bottle of Black (Black)
me tira la tuya, yo tiro la mía, tranqui
You throw yours at me, I throw mine, chill
Vámonos pata abajo, mami, que te vo' a partir
Let's go down, mommy, I'm going to break you
Uh, apaga la luz
Uh, turn off the light
Frontua y frontu, baby, esa es la actitud
Frontua and frontu, baby, that's the attitude
Pa' darte bien duro, duro porque 'tás dura
To give you hard, hard because you're hard
Eres una adicta y aquí tengo tu cura
You're an addict and here I have your cure
Y no me quito, no-oh-oh-oh-oh
And I'm not leaving, no-oh-oh-oh-oh
Esta noche es de sexo, uh, y más sexo
Tonight is sex, uh, and more sex
Ella es una nena fina
She's a fine girl
Que no le habla a nadie, que nunca dice nada
Who doesn't talk to anyone, who never says anything
Pero es la que me gusta
But she's the one I like
Que corre por la mía
Who runs for mine
Si yo bebo, ella bebe; y si fumo, ella fuma
If I drink, she drinks; and if I smoke, she smokes
No se deja de ninguna, ella se monta en tribuna
She doesn't let go of any, she gets on the stand
Ella tiene algo que te altera
She has something that alters you
la ves y la quisieras
You see her and you want her
Dale lo que pida porque opaca a las demás
Give her what she asks for because she overshadows the others
Ella tiene algo que te altera
She has something that alters you
la ves y la quisieras
You see her and you want her
Dale lo que pida porque opaca a las demás
Give her what she asks for because she overshadows the others
El misterio musical, Juno
The musical mystery, Juno
Clandestino &Yailemm
Clandestine &Yailemm
Fade, el que pone la fuckin presión
Fade, the one who puts the fuckin pressure
Big Brain, rifo, Figueroa
Big Brain, raffle, Figueroa
Nosotros estamos comandando la carretera, papi
We are commanding the highway, daddy
J.U.N.O, The hitmaker
J.U.N.O, The hitmaker
El misterio musical, papi
The musical mystery, daddy
Flowmusic, Nurecords, Money machine
Flowmusic, Nurecords, Money machine
Mmh, nena fina, ah
Mmh, fine girl, ah
Nena 'e papi
Daddy's girl





Авторы: Luis Lozada, Luis Fernando Caballero Jr


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.