Juno "The Hitmaker" - Nena Fina - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Juno "The Hitmaker" - Nena Fina




Nena Fina
Nena Fina
Ella es una nena fina
Она шикарная девочка
Que no le habla a nadie, que nunca dice nada
С кем никто не разговаривает, кто никогда ничего не говорит
Pero es la que me gusta
Но она мне нравится
Que corre por la mía
Кто гонит за мной
Si yo bebo, ella bebe; y si fumo, ella fuma
Если я пью, она пьёт; а если курю, она курит
No se deja de ninguna, ella se monta en tribuna
Никому не уступает, она встаёт на трибуну
(Este es Juno junto a Clandestino & Yamilemm)
(Это Juno вместе с Clandestino & Yamilemm)
Ella tiene algo que te altera
В ней есть что-то такое, что тебя будоражит
la ves y la quisieras
Ты видишь её и хочешь её
Dale lo que pida porque opaca a las demás
Дай ей, что она попросит, потому что она затмевает всех остальных
Ella tiene algo que te altera
В ней есть что-то такое, что тебя будоражит
la ves y la quisieras
Ты видишь её и хочешь её
Dale lo que pida porque opaca a las demás
Дай ей, что она попросит, потому что она затмевает всех остальных
Es que ella tiene algo, tiene apreta'o el pantalón
У неё есть что-то, она в обтягивающих штанах
Caminando de lejo' se le ve ese montón
Идя издалека, виден её большой зад
Siga causando sensación
Продолжай производить сенсацию
le brilla el briton el neón
Твой зад сияет, как неон
Ella se altera y conmigo se pone freaky, qué tricky
Она возбуждается и становится со мной фриковатой
La nena fina de quiere un sipi (ma')
Девчонка жаждет от меня глотка
Déjate, no te pongas picky
Успокойся, не будь такой разборчивой
Pégate a mi cuerpo vamo' hacerte un quicky-quicky
Прижмись ко мне, детка, мы быстро сделаем это
Ella se altera y conmigo se pone freaky
Она возбуждается и становится со мной фриковатой
La beso en el cuello y me pide que le haga un hickey
Я целую её в шею, и она просит сделать ей засос
Si le pongo duro el reggaetón, me dice: "papi"
Если я ставлю громко реггетон, она говорит: "папочка"
Y después de ahí nos vamos a hacer el wiki-wiki
А потом мы идём заниматься викки-вики
Ella tiene algo que te altera
В ней есть что-то такое, что тебя будоражит
la ves y la quisieras
Ты видишь её и хочешь её
Dale lo que pida porque opaca a las demás
Дай ей, что она попросит, потому что она затмевает всех остальных
Ella tiene algo que te altera
В ней есть что-то такое, что тебя будоражит
la ves y la quisieras
Ты видишь её и хочешь её
Dale lo que pida porque opaca a las demás
Дай ей, что она попросит, потому что она затмевает всех остальных
Voy a darle lo que pida porque quiero un beso
Я дам ей то, что она просит, потому что хочу поцелуй
Tiene un cuerpo que mata, yo quiero de eso
У неё тело, которое убивает, я хочу его
Solo dime cuándo y dónde, voy pa' allá
Просто скажи, когда и где, я приду туда
Con la nota encendia y una botella de Black (Black)
С зажжённой купюрой и бутылкой Black (Black)
me tira la tuya, yo tiro la mía, tranqui
Ты ставишь свою, я ставлю свою, спокойно
Vámonos pata abajo, mami, que te vo' a partir
Поехали на дно, детка, я собираюсь разорвать тебя
Uh, apaga la luz
Ух, выключи свет
Frontua y frontu, baby, esa es la actitud
Фронтуй и фронтуй, детка, в этом твоя суть
Pa' darte bien duro, duro porque 'tás dura
Чтобы дать тебе по-настоящему сильно, потому что ты жёсткая
Eres una adicta y aquí tengo tu cura
Ты зависима, и у меня есть лекарство
Y no me quito, no-oh-oh-oh-oh
И я не остановлюсь, нет-о-о-о-о
Esta noche es de sexo, uh, y más sexo
Эта ночь для секса, да, и ещё секса
Ella es una nena fina
Она шикарная девочка
Que no le habla a nadie, que nunca dice nada
С кем никто не разговаривает, кто никогда ничего не говорит
Pero es la que me gusta
Но она мне нравится
Que corre por la mía
Кто гонит за мной
Si yo bebo, ella bebe; y si fumo, ella fuma
Если я пью, она пьёт; а если курю, она курит
No se deja de ninguna, ella se monta en tribuna
Никому не уступает, она встаёт на трибуну
Ella tiene algo que te altera
В ней есть что-то такое, что тебя будоражит
la ves y la quisieras
Ты видишь её и хочешь её
Dale lo que pida porque opaca a las demás
Дай ей, что она попросит, потому что она затмевает всех остальных
Ella tiene algo que te altera
В ней есть что-то такое, что тебя будоражит
la ves y la quisieras
Ты видишь её и хочешь её
Dale lo que pida porque opaca a las demás
Дай ей, что она попросит, потому что она затмевает всех остальных
El misterio musical, Juno
Музыкальная загадка, Juno
Clandestino &Yailemm
Clandestino &Yailemm
Fade, el que pone la fuckin presión
Fade, тот, кто создаёт чёртово давление
Big Brain, rifo, Figueroa
Big Brain, rifo, Figueroa
Nosotros estamos comandando la carretera, papi
Мы управляем дорогой, папочка
J.U.N.O, The hitmaker
J.U.N.O, Тот, кто создаёт хиты
El misterio musical, papi
Музыкальная загадка, папочка
Flowmusic, Nurecords, Money machine
Flowmusic, Nurecords, Money machine
Mmh, nena fina, ah
М-м, шикарная девочка, ах
Nena 'e papi
Папина девочка





Авторы: Luis Lozada, Luis Fernando Caballero Jr


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.