Sueños (Remix) - Juno "The Hitmaker" перевод на немецкий

Sueños (Remix)

Un sueño realidad
Welcome to the Remix

Anoche entre mis sueños pude ver tu rostro (Juno)
Tocarte y al despertar me di cuenta que no te tengo (Wida)
Si todo fuera realidad
Pero la realidad es que solo en mi mente estas
Algunos dicen que estoy loca
Que estoy loca por ti

Vivo enamorada de mis sueños
Y ya no quiero despertar
Para saber que no te tengo
Cuando estoy dentro de él
Me siento dueña
De tu corazón
Y no veo cuando despierto
(Juno)

Tu vives enamorada
Y yo vivo enamorado de ti
Cuando despierto ando buscándote
Llego a donde sea
Para que sepas
Que lo que siento es real
Te busco te busco
Te encontrare
El tiempo que sea
No me cansare
Porque tu eres mi vida
Mi sol. oh uh oh. baby
Hasta el final del mundo si tengo que llegar
Donde esten los sacrificios que tenga que pasar
Eres la chica de mis sueños
Sueño realidad

Juno

Vivo enamorada de mis sueños
(Vivo enamorado de ti)
Y ya no quiero despertar
(No quiero)
Para saber que no te tengo
Cuando estoy dentro de él
Me siento dueña
De tu corazón
Y no veo cuando despierto

No quiero . despertar
Saber que solo es un sueño
Y entender que no estarás

No quiero . despertar
(No quiero . despertar)
Saber que solo es un sueño
Y nada hay

Vivo enamorada de mis sueños
(Vivo enamorado de ti)
Y ya no quiero despertar
(No quiero)
Para saber que no te tengo
Cuando estoy dentro de él
Me siento dueña
De tu corazón
Y no veo cuando despierto

Sera que al final te conquistare
Y aunque sea un sueño yo te cuidare
Vamos a hacerlo realidad
Yo quiero amarte

Sera que al final te conquistare
Y aunque sean sueños yo te cuidare
Tal vez te encontrare en la realidad

Vivo enamorada de mis sueños
(Vivo enamorado de ti)
Y ya no quiero despertar
(No quiero)
Para saber que no te tengo
Cuando estoy dentro de él
Me siento dueña
De tu corazón
Y no veo cuando despierto

Anoche entre mis sueños pude ver tu rostro (Juno)
Tocarte y al despertar me di cuenta que no te tengo (Wida)
Vivo enamorada de mis sueños
(Vivo enamorado de ti)
Y ya no quiero despertar
(No quiero)

Träume (Remix)

Ein Traum wird wahr
Willkommen zum Remix

Letzte Nacht in meinen Träumen konnte ich dein Gesicht sehen (Juno)
Dich berühren und beim Aufwachen merkte ich, dass ich dich nicht habe (Wida)
Wenn alles Realität wäre
Aber die Realität ist, dass du nur in meinem Kopf bist
Manche sagen, ich sei verrückt
Dass ich verrückt nach dir bin

Ich lebe verliebt in meine Träume
Und ich will nicht mehr aufwachen
Um zu wissen, dass ich dich nicht habe
Wenn ich darin bin
Fühle ich mich als Herrin
Deines Herzens
Und ich sehe es nicht, wenn ich aufwache
(Juno)

Du lebst verliebt
Und ich lebe verliebt in dich
Wenn ich aufwache, suche ich dich
Ich gehe, wohin auch immer es nötig ist
Damit du weißt
Dass das, was ich fühle, real ist
Ich suche dich, ich suche dich
Ich werde dich finden
Egal wie lange es dauert
Ich werde nicht müde werden
Denn du bist mein Leben
Meine Sonne. oh uh oh. Baby
Bis ans Ende der Welt, wenn ich dorthin gelangen muss
Welche Opfer ich auch immer bringen muss
Du bist das Mädchen meiner Träume
Traum wird wahr

Juno

Ich lebe verliebt in meine Träume
(Ich lebe verliebt in dich)
Und ich will nicht mehr aufwachen
(Ich will nicht)
Um zu wissen, dass ich dich nicht habe
Wenn ich darin bin
Fühle ich mich als Herrin
Deines Herzens
Und ich sehe es nicht, wenn ich aufwache

Ich will nicht . aufwachen
Wissen, dass es nur ein Traum ist
Und verstehen, dass du nicht da sein wirst

Ich will nicht . aufwachen
(Ich will nicht . aufwachen)
Wissen, dass es nur ein Traum ist
Und nichts ist da

Ich lebe verliebt in meine Träume
(Ich lebe verliebt in dich)
Und ich will nicht mehr aufwachen
(Ich will nicht)
Um zu wissen, dass ich dich nicht habe
Wenn ich darin bin
Fühle ich mich als Herrin
Deines Herzens
Und ich sehe es nicht, wenn ich aufwache

Werde ich dich am Ende erobern
Und auch wenn es ein Traum ist, werde ich auf dich aufpassen
Lass es uns wahr machen
Ich will dich lieben

Werde ich dich am Ende erobern
Und auch wenn es Träume sind, werde ich auf dich aufpassen
Vielleicht finde ich dich in der Realität

Ich lebe verliebt in meine Träume
(Ich lebe verliebt in dich)
Und ich will nicht mehr aufwachen
(Ich will nicht)
Um zu wissen, dass ich dich nicht habe
Wenn ich darin bin
Fühle ich mich als Herrin
Deines Herzens
Und ich sehe es nicht, wenn ich aufwache

Letzte Nacht in meinen Träumen konnte ich dein Gesicht sehen (Juno)
Dich berühren und beim Aufwachen merkte ich, dass ich dich nicht habe (Wida)
Ich lebe verliebt in meine Träume
(Ich lebe verliebt in dich)
Und ich will nicht mehr aufwachen
(Ich will nicht)