Текст и перевод песни Juno "The Hitmaker" - Sueños (Remix)

Sueños (Remix)

Un sueño realidad
Welcome to the Remix

Anoche entre mis sueños pude ver tu rostro (Juno)
Tocarte y al despertar me di cuenta que no te tengo (Wida)
Si todo fuera realidad
Pero la realidad es que solo en mi mente estas
Algunos dicen que estoy loca
Que estoy loca por ti

Vivo enamorada de mis sueños
Y ya no quiero despertar
Para saber que no te tengo
Cuando estoy dentro de él
Me siento dueña
De tu corazón
Y no veo cuando despierto
(Juno)

Tu vives enamorada
Y yo vivo enamorado de ti
Cuando despierto ando buscándote
Llego a donde sea
Para que sepas
Que lo que siento es real
Te busco te busco
Te encontrare
El tiempo que sea
No me cansare
Porque tu eres mi vida
Mi sol. oh uh oh. baby
Hasta el final del mundo si tengo que llegar
Donde esten los sacrificios que tenga que pasar
Eres la chica de mis sueños
Sueño realidad

Juno

Vivo enamorada de mis sueños
(Vivo enamorado de ti)
Y ya no quiero despertar
(No quiero)
Para saber que no te tengo
Cuando estoy dentro de él
Me siento dueña
De tu corazón
Y no veo cuando despierto

No quiero . despertar
Saber que solo es un sueño
Y entender que no estarás

No quiero . despertar
(No quiero . despertar)
Saber que solo es un sueño
Y nada hay

Vivo enamorada de mis sueños
(Vivo enamorado de ti)
Y ya no quiero despertar
(No quiero)
Para saber que no te tengo
Cuando estoy dentro de él
Me siento dueña
De tu corazón
Y no veo cuando despierto

Sera que al final te conquistare
Y aunque sea un sueño yo te cuidare
Vamos a hacerlo realidad
Yo quiero amarte

Sera que al final te conquistare
Y aunque sean sueños yo te cuidare
Tal vez te encontrare en la realidad

Vivo enamorada de mis sueños
(Vivo enamorado de ti)
Y ya no quiero despertar
(No quiero)
Para saber que no te tengo
Cuando estoy dentro de él
Me siento dueña
De tu corazón
Y no veo cuando despierto

Anoche entre mis sueños pude ver tu rostro (Juno)
Tocarte y al despertar me di cuenta que no te tengo (Wida)
Vivo enamorada de mis sueños
(Vivo enamorado de ti)
Y ya no quiero despertar
(No quiero)

Sueños (Remix)

Un rêve devenu réalité
Bienvenue dans le remix

Hier soir dans mes rêves, j'ai pu voir ton visage (Juno)
Te toucher et au réveil je me suis rendu compte que je ne t'avais pas (Wida)
Si tout était réel
Mais la réalité c'est que tu n'es que dans mon esprit
Certains disent que je suis folle
Que je suis folle de toi

Je vis amoureuse de mes rêves
Et je ne veux plus me réveiller
Pour savoir que je ne t'ai pas
Quand je suis à l'intérieur
Je me sens propriétaire
De ton cœur
Et je ne vois pas quand je me réveille
(Juno)

Tu vis amoureuse
Et je vis amoureux de toi
Quand je me réveille, je te cherche
J'arrive où que ce soit
Pour que tu saches
Que ce que je ressens est réel
Je te cherche je te cherche
Je te trouverai
Le temps qu'il soit
Je ne me lasserai pas
Parce que tu es ma vie
Mon soleil. oh uh oh. bébé
Jusqu'au bout du monde si je dois y aller
Où que soient les sacrifices que je dois faire
Tu es la fille de mes rêves
Rêve devenu réalité

Juno

Je vis amoureuse de mes rêves
(Je vis amoureux de toi)
Et je ne veux plus me réveiller
(Je ne veux pas)
Pour savoir que je ne t'ai pas
Quand je suis à l'intérieur
Je me sens propriétaire
De ton cœur
Et je ne vois pas quand je me réveille

Je ne veux pas . me réveiller
Savoir que ce n'est qu'un rêve
Et comprendre que tu ne seras pas là

Je ne veux pas . me réveiller
(Je ne veux pas . me réveiller)
Savoir que ce n'est qu'un rêve
Et qu'il n'y a rien

Je vis amoureuse de mes rêves
(Je vis amoureux de toi)
Et je ne veux plus me réveiller
(Je ne veux pas)
Pour savoir que je ne t'ai pas
Quand je suis à l'intérieur
Je me sens propriétaire
De ton cœur
Et je ne vois pas quand je me réveille

Est-ce que je finirai par te conquérir
Et même si c'est un rêve, je prendrai soin de toi
Faisons-en une réalité
Je veux t'aimer

Est-ce que je finirai par te conquérir
Et même si ce sont des rêves, je prendrai soin de toi
Peut-être que je te trouverai dans la réalité

Je vis amoureuse de mes rêves
(Je vis amoureux de toi)
Et je ne veux plus me réveiller
(Je ne veux pas)
Pour savoir que je ne t'ai pas
Quand je suis à l'intérieur
Je me sens propriétaire
De ton cœur
Et je ne vois pas quand je me réveille

Hier soir dans mes rêves, j'ai pu voir ton visage (Juno)
Te toucher et au réveil je me suis rendu compte que je ne t'avais pas (Wida)
Je vis amoureuse de mes rêves
(Je vis amoureux de toi)
Et je ne veux plus me réveiller
(Je ne veux pas)