Текст и перевод песни Juno "The Hitmaker" - Todo Me Hace Recordar

Todo Me Hace Recordar

Un día mas hermosa
Que me la paso sin salir (Yeah)
Pensando en ti

Hace tiempo que no hablamos (Junou)
Tengo tantas cosas que decir (Si señor!)
Que ayer no me atrevi

Sigo pensando (sigo pensando uoh)
Como se nos fue de las manos
Nuestro amor
Una vida sin sentido es verano y siento frio
Sin tu sombra en mi camino
Creo que voy sin destino
Lo he intentado Dios es mi testigo
Que he buscado quien me haga olvidar
Todo me hace recordar (Juno)

¿Cómo fui tan tonto?
De pensar que podría vivir la vida sin tu amor
Pero yo no puedo si me quedo sin ti me muero
De la situación perdí el control

So, dime como
Lo eche a perder todo por no saber pedir perdón
Y la vida sigue pero no estas aquí
Sin ti no puedo ser feliz

Sigo pensando oh oh
Si solo supe amarte ¿Cómo se nos fue?
De las manos
Sin tu amor, esto será

Una vida sin sentido, es verano y siento frio
Sin tu sombra en mi camino
Creo que voy sin destino
Lo he intentado Dios es mi testigo
Que he buscado quien me haga olvidar

Всё напоминает мне

Ещё один прекрасный день,
Который я провожу дома (Yeah)
Думая о тебе

Мы давно не разговаривали (Junou)
Мне столько всего нужно сказать (Si señor!)
Но вчера я не решился

Я всё ещё думаю (всё ещё думаю уох)
Как наша любовь ускользнула из наших рук
Наша любовь
Жизнь без смысла - это лето, в котором мне холодно
Без твоей тени на моём пути
Кажется, я иду без цели
Я пытался, видит Бог,
Я искал, кто поможет мне забыть
Всё напоминает мне (Juno)

Как я мог быть таким глупым?
Думать, что смогу прожить жизнь без твоей любви
Но я не могу, если останусь без тебя, я умру
Я потерял контроль над ситуацией

Так скажи мне, как
Я всё испортил, не сумев попросить прощения
И жизнь продолжается, но тебя здесь нет
Без тебя я не могу быть счастлив

Я всё ещё думаю, о-о
Если я умел только любить тебя, как же это ускользнуло
Из наших рук
Без твоей любви это будет

Жизнь без смысла - это лето, в котором мне холодно
Без твоей тени на моём пути
Кажется, я иду без цели
Я пытался, видит Бог,
Я искал, кто поможет мне забыть