Текст и перевод песни Juno "The Hitmaker" - Tu Primera Vez
Tu Primera Vez
Your First Time
Dile
Fade
(Uh-oh,
oh-oh-oh)
Tell
Fade
(Uh-oh,
oh-oh-oh)
Que
nosotros
sabemos
bien
claro
lo
que
está
buscando
That
we
know
very
well
what
you
are
looking
for
Yo
sé
lo
que
tú
quieres
I
know
what
you
want
Si
yo
quiero
lo
mismo
If
I
want
the
same
Que
estemos
los
dos
a
solas
sin
egoísmo,
baby
For
us
to
be
alone
without
selfishness,
baby
Tú
piensas
en
mí
(obliga'o)
You
think
of
me
(you
have
to)
Tranquila
que
yo
siempre
estoy
pensando
en
ti
(Juno)
Relax,
I'm
always
thinking
of
you
(Juno)
Déjame
hacerte
el
amor
(uh-uh,
yeah)
Let
me
make
love
to
you
(uh-uh,
yeah)
Como
si
fuera
tu
primera
vez
As
if
it
were
your
first
time
Sudando
y
envueltos,
haciendo
el
amor
(baby
girl)
Sweating
and
wrapped
up,
making
love
(baby
girl)
Como
si
fuera
tu
primera
vez
As
if
it
were
your
first
time
Sudando
y
envuelto,
déjame
hacerlo
(Oye,
relax)
Sweating
and
wrapped
up,
let
me
do
it
(Hey,
relax)
Ven
chula
y
relájate
Come
on,
babe
and
relax
Mamita
déjame
envolverte
Baby
let
me
wrap
you
up
Cierra
los
ojos,
yo
sé
lo
que
hacer
Close
your
eyes,
I
know
what
to
do
Y
voy
a
complacerte
And
I'm
going
to
please
you
Que
todavía
no
vo'
a
penetrar
I'm
still
not
going
to
penetrate
Te
vo'
a
calentar,
no
te
preocupes
(no
te
preocupes
mami)
I'm
going
to
warm
you
up,
don't
worry
(don't
worry,
mommy)
Y
yo
te
voy
a
asegurar,
te
voy
a
tocar
pa'
que
te
enchules
And
I'm
going
to
assure
you,
I'm
going
to
touch
you
so
you
get
turned
on
Tú
piensas
en
mí
(en
lo
que
estoy
a
punto
de
hacerte)
You
think
of
me
(in
what
I'm
about
to
do
to
you)
Estoy
pensando
en
ti
(y
con
mi
boca
voy
a
enloquecerte)
I'm
thinking
of
you
(and
with
my
mouth
I'm
going
to
drive
you
crazy)
Porque
estoy
pa'
ti
(déjate
llevar
y
no
lo
pienses)
Because
I'm
here
for
you
(let
yourself
go
and
don't
think
about
it)
Solo
pienso
en
ti
(pienso
en
ti)
I
only
think
of
you
(I
think
of
you)
Déjame
hacerte
el
amor
(uh,
uh)
Let
me
make
love
to
you
(uh,
uh)
Como
si
fuera
tu
primera
vez
As
if
it
were
your
first
time
Sudando
y
envueltos,
haciendo
el
amor
(baby
girl)
Sweating
and
wrapped
up,
making
love
(baby
girl)
Como
si
fuera
tu
primera
vez
(the
first
time)
As
if
it
were
your
first
time
(the
first
time)
Sudando
y
envuelto,
déjame
hacerlo
(shh)
Sweating
and
wrapped
up,
let
me
do
it
(shh)
No
hay
prisa
There's
no
rush
Te
voy
quitando
la
camisa
(uh)
I'm
taking
off
your
shirt
(uh)
Tu
pelo
se
te
eriza
Your
hair
stands
on
end
Te
toco
suave,
te
beso
suave
I
touch
you
softly,
I
kiss
you
softly
Yo
te
lo
dije
que
mis
manos
hipnotizan
I
told
you
my
hands
hypnotize
Que
llego
el
momento
'e
penetrar
The
time
has
come
to
penetrate
Y
te
va
a
gustar,
no
te
preocupes
(no
te
preocupes
baby)
And
you're
going
to
like
it,
don't
worry
(don't
worry
baby)
Y
yo
te
voy
a
asegurar,
te
voy
a
tocar
pa'
que
te
enchules
And
I'm
going
to
assure
you,
I'm
going
to
touch
you
so
you
get
turned
on
Tú
piensas
en
mí
(en
lo
que
estoy
a
punto
de
hacerte)
You
think
of
me
(in
what
I'm
about
to
do
to
you)
Estoy
pensando
en
ti
(y
con
mi
boca
voy
a
enloquecerte)
I'm
thinking
of
you
(and
with
my
mouth
I'm
going
to
drive
you
crazy)
Porque
estoy
pa'
ti
(déjate
llevar
y
no
lo
pienses)
Because
I'm
here
for
you
(let
yourself
go
and
don't
think
about
it)
Solo
pienso
en
ti
(pienso
en
ti)
I
only
think
of
you
(I
think
of
you)
Déjame
hacerte
el
amor
(uh,
uh)
Let
me
make
love
to
you
(uh,
uh)
Como
si
fuera
tu
primera
vez
As
if
it
were
your
first
time
Sudando
y
envueltos,
haciendo
el
amor
(baby
girl)
Sweating
and
wrapped
up,
making
love
(baby
girl)
Como
si
fuera
tu
primera
vez
As
if
it
were
your
first
time
Sudando
y
envueltos,
déjame
hacerlo
Sweating
and
wrapped
up,
let
me
do
it
Juno
"The
Hitmaker"
Juno
"The
Hitmaker"
Mami
tú
sabes
que
yo
soy
un
mago
en
esto
Mommy
you
know
I'm
a
magician
at
this
Así
que
déjate
llevar
que
estás
en
buenas
manos
So
let
yourself
go
you're
in
good
hands
Fade
(dile
Fade)
Fade
(tell
Fade)
"El
que
pone
la
Presión"
"The
one
who
puts
on
the
pressure"
Esto
es
NU
Records
This
is
NU
Records
Mi
amor
cuando
entres
a
mi
laberinto
My
love
when
you
enter
my
labyrinth
Nunca
vas
a
poder
salir,
ok
(ja-ja)
You're
never
going
to
be
able
to
get
out,
ok
(ha-ha)
Uh-oh-oh
(ALX)
Uh-oh-oh
(ALX)
Tu
primera
vez
Your
first
time
Ven
y
hazla
conmigo
(ja-ja)
Come
and
do
it
with
me
(ha-ha)
Relax
(relax),
ja-ja
Relax
(relax),
ha-ha
Uh-oh,
oh-oh-oh
Uh-oh,
oh-oh-oh
Tú
eres
mía
(uh-oh,
oh-oh)
You
are
mine
(uh-oh,
oh-oh)
Tú
lo
sabes
(ja-ja)
You
know
it
(ha-ha)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Luis Fernando Caballero, Luis Lozada
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.