Текст и перевод песни Juno "The Hitmaker" - Your Body
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Hoy
la
vi
y
le
pedí
Today
I
saw
her
and
asked
her
Su
número
telefónico
(J-Álvarez)
For
her
phone
number
(J-Álvarez)
Sin
decir,
me
besó
a
mí
Without
a
word,
she
kissed
me
La
noche
fue
testigo
de
los
dos
The
night
was
a
witness
for
both
of
us
Me
dejé
llevar
por
su
cuerpo
I
let
myself
be
carried
away
by
your
body
Su
aroma
que
me
persigue
Your
scent
that
haunts
me
Y
su
forma
de
mover
And
the
way
you
move
La
dulzura
de
tus
labios,
es
algo
increíble
The
sweetness
of
your
lips
is
something
incredible
Y
mañana
vuelvo
a
verte
otra
vez
(¡Remix!)
And
tomorrow
I’ll
see
you
again
(¡Remix!)
Shake
your
body,
que
si
yo
te
quiero
ver
Shake
your
body,
'cause
I
wanna
see
you
Move
your
body,
tú
cuerpo
quiero
tener
Move
your
body,
I
want
to
have
your
body
Shake
your
body,
que
si
yo
te
quiero
ver
Shake
your
body,
'cause
I
wanna
see
you
Move
your
body,
nena
yo
te
quiero
tener
Move
your
body,
baby
I
want
to
have
you
Tu
cuerpo
pide
brea
y
subió
la
marea
Your
body
asks
for
asphalt
and
the
tide
rose
Voy
a
hacer
lo
que
sea
pa′
viajar
en
tu
aldea
I'm
gonna
do
whatever
it
takes
to
travel
to
your
village
Tú
te
quedas
pa'
que
veas
You
stay
so
you
can
see
Por
qué
hago
la
tarea
si
tu
cuerpo
menea
Why
I
do
my
homework
if
your
body
moves
Chica
deja
el
drama
Girl
leave
the
drama
Y
baila
con
firmeza
bailando
como
llama
And
dance
firmly
dancing
like
a
flame
Si
te
gusta
la
fama
If
you
like
fame
"The
Little
bad
boy"
para
todas
las
damas
(¡Guelo
Star!)
"The
Little
bad
boy"
for
all
the
ladies
(¡Guelo
Star!)
Ma′,
yo
sé
que
'tas
loca
por
partir
la
pista
Ma',
I
know
you're
dying
to
break
the
track
Desvista,
insisto,
registra
Undressed,
I
insist,
register
A
mi
lista,
pusiste
entrevista
To
my
list,
you
put
interview
Diles
que
tú
eres
mi
finalista
Tell
them
you're
my
finalist
Por
eso
nos
fuimos
de
nota
como
el
ojo
de
halcón
That's
why
we
went
out
of
tune
like
a
hawk's
eye
Trónico,
crónico,
atómico
como
rola
Tronic,
chronic,
atomic
like
a
roll
Si
tu
carita
a
ti
te
delata
If
your
face
betrays
you
Tu
cara
de
santa
que
con
mirada
y
me
mata,
oh
(Is
"The
Movie
Man")
Your
saintly
face
that
kills
me
with
a
look,
oh
(Is
"The
Movie
Man")
Shake
your
body,
que
si
yo
te
quiero-ero
Shake
your
body,
'cause
I
want
you-ou
Move
your
body,
quiero
ser
el
primero
en
el
mundo
entero
Move
your
body,
I
wanna
be
the
first
in
the
whole
world
Shake
your
body
(Randy
Nota
Loka),
que
si
yo
te
quiero-ero
Shake
your
body
(Randy
Nota
Loka),
'cause
I
want
you-ou
Move
your
body
(Nova
& Jory)
Move
your
body
(Nova
& Jory)
Que
me
dé
motivación
de
entrar
en
acción
Give
me
the
motivation
to
take
action
So
baby
come
on,
motívate,
mueve
So
baby
come
on,
motivate
yourself,
move
Tu
cuerpo
me
induce
a
que
te
rapte
y
en
la
pista
te
arrastre
Your
body
induces
me
to
kidnap
you
and
drag
you
on
the
track
Violento
sonido
que
se
oye
Violent
sound
that
is
heard
Que
no
te
arrolle
Guelo,
Nova
& Jory
y
El
Destroyer
Don't
let
Guelo,
Nova
& Jory
and
The
Destroyer
run
over
you
Los
que
te
sacan
la
polilla,
te
llamamos
The
ones
that
take
the
moth
out
of
you,
we
call
you
En
la
silla
sigues
ready
pa'
darte
una
trilla
In
the
chair
you
are
still
ready
to
give
you
a
run
JU-NO
(¡Juno!)
Andan
to′os
los
pequeños
JU-NO
(¡Juno!)
All
the
little
ones
are
going
Si
quieres
te
enseño
If
you
want
I'll
teach
you
Que
de
tu
corazón
mami
soy
el
dueño
That
I
own
your
heart
mommy
Yeah,
J-U-N-O,
hay
no
Juno,
soy
número
uno
Yeah,
J-U-N-O,
there's
no
Juno,
I'm
number
one
Tú
lo
sabes,
mami
tumba
la
casa
You
know
it,
mommy
knocks
down
the
house
Ponte
a
bailar,
chica
¿qué
es
lo
que
te
pasa?
Dance,
girl,
what's
wrong
with
you?
Don′t
stop
baby
move
your
body
Don't
stop
baby
move
your
body
Que
esta
noche
nos
fuimos
con
Xavi
That
tonight
we
went
with
Xavi
Shake
your
body,
que
si
yo
te
quiero
ver
Shake
your
body,
'cause
I
wanna
see
you
Move
your
body,
quiero
ser
el
primero
en
el
mundo
entero
Move
your
body,
I
wanna
be
the
first
in
the
whole
world
Shake
your
body,
que
si
yo
te
quiero
ver
Shake
your
body,
'cause
I
wanna
see
you
Move
your
body,
nena
yo
te
quiero
tener
Move
your
body,
baby
I
want
to
have
you
Shake
the
body,
que
yo
voy
a
hacer
que
pierdas
el
control
Shake
the
body,
I'm
gonna
make
you
lose
control
Move
your
body,
bailemos
tú
y
yo
Move
your
body,
let's
dance
you
and
I
Shake
the
body,
que
yo
voy
a
hacer
que
pierdas
el
control
Shake
the
body,
I'm
gonna
make
you
lose
control
Move
your
body,
¡Remix!
Move
your
body,
¡Remix!
Is
"The
Movie
Man",
Juno
"The
Hitmaker"
mami
Is
"The
Movie
Man",
Juno
"The
Hitmaker"
mommy
Xavi
"The
Destroyer",
Guelo
Star
Xavi
"The
Destroyer",
Guelo
Star
Tú
sabes
cómo
es
que
lo
hacemos
You
know
how
we
do
it
El
escritor
de
escritores
(Ya-oh')
The
writer
of
writers
(Ya-oh')
J-Álvarez,
Randy
"Nota
Loka"
J-Álvarez,
Randy
"Nota
Loka"
Nova
& Jory
(Santana
"The
Golden
Boy")
Nova
& Jory
(Santana
"The
Golden
Boy")
Ya
tú
sabes
quedándonos
con
to′o
You
know
we're
keeping
everything
O'Neill
y
Tito
"El
Abusador"
(Let′s
go)
O'Neill
and
Tito
"El
Abusador"
(Let's
go)
Xavi
"The
Destroyer"
Xavi
"The
Destroyer"
Flow
Music,
Live
Music
Flow
Music,
Live
Music
Xavi
The
Destroyer
punto
com
Xavi
The
Destroyer
dot
com
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.