Текст и перевод песни Junoflo feat. 윤미래 - GHOOD MORNING

GHOOD MORNING

난 지금 하루를 시작해
넌 어디 있어
오늘도 날 깨워준 아침 해
Like Mona Lisa
흰 구름 위에 푸른 하늘
이 배경은 완전 예술
아메리카노에 샷을 추가 해 줘
나는 기분
I'm rockin I'm rollin
해안도로 coastin
아침의 새들처럼
나의 꿈도 저기 높이
1992년서 부터 나는 여전해
넘어졌어도 바로 일어나서
유지한 나의 자리
네 건 여기 옆에 있는
Passenger seat
모닝커피 같이 공급해줘 내 에너지
Oh I know I know I know
후회 없이 살아보자고
지금 순간에 빠져
If you wit it I'm wit it
이 분위기는 너무 high baby
하늘을 뚫고 그 위치로 가 baby
두려운 걸 내려놓으면 같이
날 수도 있어
날개를 펴고 핸들 잡고
네 자신을 믿어
오늘도
너를 위한 좋은 아침
오늘도
How you doin yea good morning
오늘도
걱정은 그만 내일이 오면
그땐 오늘이 어제가 돼
오늘도
Working smart living smarter
오늘도
액셀을 밟고 멀리 달려
오늘도
It's a ghood ghood morning
It's a ghood ghood morning
Ghood morning
Ghood morning
아무리 모두가 떠나도
난 여기 있어
한낱 취미라고 하기엔 좀
난 여기에 미쳐
아침에 스튜디오를 나가면
날 반기는 spotlight
눈 떠서 꿈을 꿀 때까지
부지런한 내 매일 밤
잠이 안 드는 이 도시
It's love and no jealousy
복잡한 이곳을 어느새
탈출 준비 돼 있지
Peace of mind 을 원한지만 난
결국엔 신경 쓰지 않아
의심했던 사람들은 다
말해 말해 말해 말해봐
우린 쓸데없이 쓸데없는 것에
매달리고 있어 매달리고 있어
Let it go let it go 손은 머리위로
Throw the peace up go
And throw the peace up
이 분위기는 너무 high baby
하늘을 뚫고 그 위치로 가 baby
두려운 걸 내려놓으면 같이
날 수도 있어
날개를 펴고 핸들 잡고
네 자신을 믿어
오늘도
너를 위한 좋은 아침
오늘도
How you doin yea good morning
오늘도
걱정은 그만 내일이 오면
그땐 오늘이 어제가 돼
오늘도
Working smart living smarter
오늘도
액셀을 밟고 멀리 달려
오늘도
It's a ghood ghood morning
It's a ghood ghood morning
Ghood morning
Ghood morning
이 분위기는 너무 high baby
하늘을 뚫고 그 위치로 가 baby
두려운 걸 내려놓으면 같이
날 수도 있어
날개를 펴고 핸들 잡고
네 자신을 믿어
오늘도
너를 위한 좋은 아침
오늘도
How you doin yea good morning
오늘도
걱정은 그만 내일이 오면
그땐 오늘이 어제가 돼
오늘도
Working smart living smarter
오늘도
액셀을 밟고 멀리 달려
오늘도
It's a ghood ghood morning
It's a ghood ghood morning
Ghood morning
Ghood morning

Отличное утро

Я начинаю свой день
Где ты, милая?
Утреннее солнце разбудило меня и сегодня
Как Мона Лиза
Белые облака на голубом небе
Этот пейзаж — настоящее искусство
Добавь мне еще порцию эспрессо в американо
У меня такое настроение,
I'm rockin' I'm rollin'
Качусь по побережью, coastin'
Как утренние птицы,
Моя мечта тоже там, высоко
С 1992 года я все тот же
Даже если падал, тут же вставал
И удерживал свою позицию
Твое место здесь, рядом
На пассажирском сиденье
Утренний кофе, заряди меня энергией
О, я знаю, я знаю, я знаю
Давай жить без сожалений
Погрузись в этот момент
If you wit it I'm wit it
Эта атмосфера такая классная, детка
Пронзим небо и достигнем этой высоты, детка
Отбрось свои страхи, и мы вместе
Сможем летать
Расправь крылья, держи руль
Верь в себя
И сегодня
Для тебя доброе утро
И сегодня
How you doin', yea, good morning
И сегодня
Перестань волноваться, когда наступит завтра
Сегодня станет вчерашним днем
И сегодня
Работай умно, живи еще умнее
И сегодня
Жми на газ и мчись вдаль
И сегодня
Это отличное, отличное утро
Это отличное, отличное утро
Отличное утро
Отличное утро
Даже если все уйдут,
Я останусь здесь
Назвать это просто хобби —
Я одержим этим
Когда я утром выхожу из студии,
Меня встречает свет софитов
С момента пробуждения до начала сновидений
Мои ночи полны труда
Этот город не спит
Здесь любовь, а не зависть
Я уже готов
Сбежать из этой суеты
Я искал душевного покоя, но в итоге
Мне все равно
Все, кто сомневался во мне,
Говорите, говорите, говорите, говорите
Мы цепляемся за ненужное,
Цепляемся, цепляемся
Let it go, let it go, руки вверх
Throw the peace up, go
And throw the peace up
Эта атмосфера такая классная, детка
Пронзим небо и достигнем этой высоты, детка
Отбрось свои страхи, и мы вместе
Сможем летать
Расправь крылья, держи руль
Верь в себя
И сегодня
Для тебя доброе утро
И сегодня
How you doin', yea, good morning
И сегодня
Перестань волноваться, когда наступит завтра
Сегодня станет вчерашним днем
И сегодня
Работай умно, живи еще умнее
И сегодня
Жми на газ и мчись вдаль
И сегодня
Это отличное, отличное утро
Это отличное, отличное утро
Отличное утро
Отличное утро
Эта атмосфера такая классная, детка
Пронзим небо и достигнем этой высоты, детка
Отбрось свои страхи, и мы вместе
Сможем летать
Расправь крылья, держи руль
Верь в себя
И сегодня
Для тебя доброе утро
И сегодня
How you doin', yea, good morning
И сегодня
Перестань волноваться, когда наступит завтра
Сегодня станет вчерашним днем
И сегодня
Работай умно, живи еще умнее
И сегодня
Жми на газ и мчись вдаль
И сегодня
Это отличное, отличное утро
Это отличное, отличное утро
Отличное утро
Отличное утро