Текст и перевод песни Jurassic 5 - Where We At - Album Version (Edited)

Where We At - Album Version (Edited)

Ahhhhhhh
Speak my mind
Just to reach your mind
Tap a tempo off the instrumental
Just to get the drum line
You know it′s my time
Reel up and rewind
Get off that cheap wine
Swingning on my grapevine
You heard a brother
Worthy to create rhymes
I take it further than a murder
Or I hate crime
Don't hate on me
What have you done for me lately
Beside to baith me assume and mistakely
Too abstract than a backpack
To super underground with the beats and rats
Cause I refuse to bust gatts
And wather down my raps
To get me caught up in a trap
And set me years back. Fuck that!
Yeah right from the start
Remember that feeling
The way the Hip-Hop used to make you feel
So real like
Getting first signed
Then the first time you heard Planet Rock
Word is over, the God
Staten Island, for real... for real
I heard brother say J5, men them niggas ain′t shit
Them niggas never slapped no bitch, never inserted a clip
They never claimed thug or a pimp
Them niggas never made the attempt
Hey yo, they ain't all that
Men Six members men and four of them black
What kind of racist statement is that
They need to change their views
Start talking about the clubbing they do
Thats the reason we ain't fucking with you
Today′s artist is tough
Talking loud, this isn′t enough... yeah
Let's talk about the guns you bust
Nigga, the crack you cut
Or all the cars that you bought wholesale
Or the niggas rattling your cold tail
I′ve been keeping it real
Let's talk about the ash you feel
Now thats the way to get mass appeal
Ya′ll ain't heard that wow
The brothers ain′t feeling your style
You get stoned play over the radio right now
Where we at
Wh... Whe... Wher... Where we at (YA)
Where we at
Don't deny me, diss or austrsize me
Cause it's likely I′m all up in your sight gee
It′s unreal how you deal and threat us
Your bunch of beleivers
I can tell just by the way you retreath
Cactus is a discreed fact
They heat rap beat gaps but stay of the knee rack
So you could put your seat back
Pick up your feet and bring facts
Rhymes and beats that we create can defeat that weak crap
Cause your either bling-bliging or your next tails rigning (dring)
Either way it goes, fat baby ain't signing
The game ain′t over until we all get shined
I mean you do your thing and I do mine

Где мы сейчас - Альбомная версия (отредактировано)

Ааааааа
Выскажу, что на уме,
Чтобы достучаться до тебя,
Выбиваю темп из инструментала,
Чтобы поймать ритм ударных.
Знаешь, это мое время,
Перемотать и отмотать назад.
Слезай с дешевого вина,
Качаюсь на своей лозе.
Ты слышала брата,
Достойного создавать рифмы.
Я иду дальше, чем убийство
Или преступление на почве ненависти.
Не ненавидь меня,
Что ты для меня сделала последнее время,
Кроме как купать меня в предположениях и ошибках?
Слишком абстрактный, как рюкзак,
Слишком андеграундный с битами и крысами.
Потому что я отказываюсь палить из пушки
И разбавлять свой рэп,
Чтобы попасться в ловушку
И отбросить себя на годы назад. К черту это!
Да, прямо с самого начала
Помнишь это чувство,
То, как хип-хоп заставлял тебя чувствовать себя?
Так реально, как
Подписание первого контракта,
А потом первый раз, когда ты услышала Planet Rock.
Слово за Богом,
Стейтен-Айленд, по-настоящему... по-настоящему.
Я слышал, брат говорил: "J5, эти ниггеры — ничтожества,
Эти ниггеры никогда не били сучку, никогда не вставляли обойму,
Они никогда не называли себя бандитами или сутенерами,
Эти ниггеры никогда не делали попытки".
Эй, йоу, они не такие уж крутые.
Шесть участников, и четверо из них черные.
Что это за расистское заявление?
Им нужно изменить свои взгляды,
Начать говорить о том, как они ходят по клубам.
Вот почему мы с тобой не якшаемся.
Сегодняшние артисты крутые,
Громко говорят, но этого недостаточно... да.
Давай поговорим о пушках, из которых ты палишь,
Ниггер, о крэке, который ты толкаешь,
Или о всех машинах, которые ты купил оптом,
Или о ниггерах, которые треплют твой холодный хвост.
Я всегда был честен,
Давай поговорим о пепле, который ты чувствуешь.
Вот так можно добиться массовой популярности.
Вы, ребята, не слышали этого "вау",
Братьям не нравится твой стиль.
Тебя сейчас закидают камнями, если поставят по радио.
Где мы сейчас?
Гд... Где... Где... Где мы сейчас? (ДА)
Где мы сейчас?
Не отрицай меня, не оскорбляй и не бойся,
Потому что, скорее всего, я прямо у тебя перед глазами, детка.
Это нереально, как ты обращаешься с нами и угрожаешь нам.
Ты кучка верующих,
Я могу сказать это по тому, как ты отступаешь.
Кактус — это неоспоримый факт.
Они жарят рэп, бьют по пробелам, но держатся подальше от неприятностей,
Так что можешь откинуться на спинку кресла,
Поднять ноги и привести факты.
Рифмы и биты, которые мы создаем, могут победить эту слабую хрень,
Потому что ты либо вся в блестках, либо твой следующий хвост звенит (дзинь).
В любом случае, Толстый малыш не подпишет контракт.
Игра не окончена, пока мы все не засияем.
Я имею в виду, ты делаешь свое, а я делаю свое.