Real Life - Jurgen перевод на немецкий

Real Life

Jeta e mushme me vepra
Tbardha tzeza sa heka
Fundin e majen e preka
Vdekja mu mdeshi po vdekjen se desha
Tu bo kilometra me shti nxhep do letra
Myllen dhe n'hekra shqipet e verteta
Kilet n'bagazh n'rrezik o jeta
Po cunat nuk tuten se nuk jan lepra
Jet kurv e rrethume me kurva
Munohen me tshkel nese devijon rruga
Si vllazen i kam do cuna
1 telefonat shqipe edhe maron puna
Mos um fol per gangstera
Un jam rrit me gangstera
Un i kam shokt gangstera
Biles edhe miljonera
Kena vujt nket jet na aa
Shqipet e verteta a
Kena bo shum vepra a
Tbardha edhe tzeza a
Kena vujt nket jet na aa
Shqipet e verteta a
Kena bo shum vepra a
Tbardha edhe tzeza a
Deri dje sna kan njoft deri dje sna kan fol
Deri dje nuk kan dash per me dit se kush jena
Deri dje telefonin sna kan çel jan munu me na shkel
Amo prap nkom jena
O deri msot krejt i kena mrri vet
Nuk i lypem po prap i bom vet
E nese folim per talent
Bjermi njo ka njo shqipe tju sfidoj krejt
Dikur neper clube kishe tu punu PR
U njofta me do vipa qe i kishte kap halli
O pasha zotin hala do lek smi kan la
Neper dor oj shqipe qarkullonte MalliMos um fol per gangstera
Un jam rrit me gangstera
Un i kam shokt gangstera
Biles edhe miljonera
Kena vujt nket jet na aa
Shqipet e verteta a
Kena bo shum vepra a
Tbardha edhe tzeza a
Oj shqipe mos e nal hapin ato dun tkapin mrena tet rrasin
Dajat kan fakte po cunat nuk flasin e shkelin gazin e ikin pri faktit.
Oj shqipe mos e nal hapin ato dun tkapin mrena tet rrasin
Dajat kan fakte po cunat nuk flasin e shkelin gazin e ikin pri faktit.
Kena vujt nket jet na aa
Shqipet e verteta a
Kena bo shum vepra a
Tbardha edhe tzeza a

Echtes Leben

Das Leben voller Taten
Weiße, schwarze, wie viele Entbehrungen
Das Ende und den Gipfel habe ich berührt
Der Tod wollte mich, aber den Tod wollte ich nicht
Kilometer machend, um etwas Papier in die Tasche zu stecken
Eingesperrt hinter Gittern, die wahren Adler
Kilos im Gepäck, das Leben in Gefahr
Aber die Jungs fürchten sich nicht, denn sie sind keine Hasen
Ein Hurenleben, umgeben von Huren
Sie versuchen dich zu zertrampeln, wenn du vom Weg abkommst
Einige Jungs sind für mich wie Brüder
Ein Anruf, Adler, und die Sache ist erledigt
Sprich mich nicht auf Gangster an
Ich bin mit Gangstern aufgewachsen
Meine Freunde sind Gangster
Sogar Millionäre
Wir haben in diesem Leben gelitten, ah
Die wahren Adler, ah
Wir haben viele Taten vollbracht, ah
Weiße und auch schwarze, ah
Wir haben in diesem Leben gelitten, ah
Die wahren Adler, ah
Wir haben viele Taten vollbracht, ah
Weiße und auch schwarze, ah
Bis gestern kannten sie uns nicht, bis gestern sprachen sie nicht mit uns
Bis gestern wollten sie nicht wissen, wer wir sind
Bis gestern nahmen sie unsere Anrufe nicht entgegen, versuchten uns zu zertrampeln
Aber wir stehen immer noch auf unseren Füßen
Oh, bis heute haben wir alles selbst erreicht
Wir haben nicht darum gebeten, aber wir machen es trotzdem selbst
Und wenn wir über Talent sprechen
Bringt sie mir einzeln, Adler, ich fordere euch alle heraus
Einst in den Clubs, angeblich als PR arbeitend
Ich lernte einige VIPs kennen, die in Schwierigkeiten steckten
Oh, bei Gott, einige haben mir das Geld noch nicht zurückgegeben
Durch die Hände, oh Adler, zirkulierte die Ware. Sprich mich nicht auf Gangster an
Ich bin mit Gangstern aufgewachsen
Meine Freunde sind Gangster
Sogar Millionäre
Wir haben in diesem Leben gelitten, ah
Die wahren Adler, ah
Wir haben viele Taten vollbracht, ah
Weiße und auch schwarze, ah
Oh Adler, halt den Schritt nicht an, sie wollen dich fangen, dich reinstecken
Die Bullen haben Beweise, aber die Jungs reden nicht, sie geben Gas und entkommen den Fakten.
Oh Adler, halt den Schritt nicht an, sie wollen dich fangen, dich reinstecken
Die Bullen haben Beweise, aber die Jungs reden nicht, sie geben Gas und entkommen den Fakten.
Wir haben in diesem Leben gelitten, ah
Die wahren Adler, ah
Wir haben viele Taten vollbracht, ah
Weiße und auch schwarze, ah