Wilderness (12'' Vocal Mix) - Jurgen Vries feat. Shenaперевод на русский

Wilderness (12'' Vocal Mix)

Дикая местность (Vocal Mix 12'')

Where am I now

Где я сейчас?

I am looking but can't see ahead

Я смотрю, но не вижу впереди

Lost in this space

Затерялась в этом пространстве

There's a voice calling out in my head

Голос зовёт в моей голове

I'm passing by faces

Я прохожу мимо лиц

That I hardly know, never seen

Которых едва знаю, не видела

Yet they keep on looking and asking me

Но они смотрят и спрашивают

Where have you been?

Где же ты был?

I'm falling away

Я падаю

I am lost in the wilderness

Заблудилась в дикой местности

I'm falling away

Я падаю

On the wing of a prayer

На крыле молитвы

I'm traveling through

Я пробираюсь

Riding high into paradise

Устремляясь высоко в рай

And all I can see is wilderness

И вижу лишь дикую местность

I'm falling away

Я падаю

I am lost in the wilderness

Заблудилась в дикой местности

I'm falling away

Я падаю

On the wing of a prayer

На крыле молитвы

I'm traveling through

Я пробираюсь

Riding high into paradise

Устремляясь высоко в рай

And all I can see is wilderness

И вижу лишь дикую местность

I'm falling away

Я падаю

I am lost in the wilderness

Заблудилась в дикой местности

I'm falling away

Я падаю

On the wing of a prayer

На крыле молитвы

I'm traveling through

Я пробираюсь

Riding high into paradise

Устремляясь высоко в рай

And all I can see is wilderness

И вижу лишь дикую местность

When I'm walking alone

Когда иду одна

I feel lost by and yearning to know

Чувствую потерю и жажду знать

Answers to questions

Ответы на вопросы

That I came across long ago

Встреченные давным-давно

But heaven and earth

Но небо и земля

They are showing me things I should see

Показывают, что должна увидеть

And there I'm left waiting

И вот я жду

I'm longing to see what's for me

Стремясь увидеть, что для меня

I'm falling away

Я падаю

I am lost in the wilderness

Заблудилась в дикой местности

I'm falling away

Я падаю

On the wing of a prayer

На крыле молитвы

I'm traveling through

Я пробираюсь

Riding high into paradise

Устремляясь высоко в рай

And all I can see is wilderness

И вижу лишь дикую местность

I'm falling away

Я падаю

I am lost in the wilderness

Заблудилась в дикой местности

I'm falling away

Я падаю

On the wing of a prayer

На крыле молитвы

I'm traveling through

Я пробираюсь

Riding high into paradise

Устремляясь высоко в рай

And all I can see is wilderness

И вижу лишь дикую местность

I'm falling away

Я падаю

I am lost in the wilderness

Заблудилась в дикой местности

I'm falling away

Я падаю

On the wing of a prayer

На крыле молитвы

I'm traveling through

Я пробираюсь

Riding high into paradise

Устремляясь высоко в рай

And all I can see is wilderness

И вижу лишь дикую местность

I'm falling away

Я падаю

I am lost in the wilderness

Заблудилась в дикой местности

I'm falling away

Я падаю

On the wing of a prayer

На крыле молитвы

I'm traveling through

Я пробираюсь

Riding high into paradise

Устремляясь высоко в рай

And all I can see is wilderness

И вижу лишь дикую местность

I'm falling away

Я падаю

I am lost in the wilderness

Заблудилась в дикой местности

I'm falling away

Я падаю

On the wing of a prayer

На крыле молитвы

I'm traveling through

Я пробираюсь

Riding high into paradise

Устремляясь высоко в рай

And all I can see is wilderness

И вижу лишь дикую местность

Оцените перевод

Альбом

Wilderness

дата релиза

05-09-2003

1 Wilderness (Instrumental Mix)
2 Wilderness (12'' Vocal Mix)
3 Wilderness (Jurgen Radio Edit)
4 Wilderness (Radio Edit)

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.