Juri Camisasca - Ecce Panis - перевод текста песни на немецкий

Ecce Panis - Juri Camisascaперевод на немецкий




Ecce Panis
Siehe, das Brot
Ecce panis angelorum
Siehe, das Brot der Engel,
Factus cibus viatorum
Zur Speise für die Wanderer geworden,
Vere panis filiorum
Wahrlich das Brot der Kinder,
Non mittendus canibus
Nicht den Hunden hinzuwerfen.
Bone pastor panis vere
Guter Hirte, wahres Brot,
Jesu nostri miserere
Jesus, erbarme dich unser.
Tu nos pasce, nos tuere
Nähre uns, beschütze uns,
Tu nos bona fac videre
Lass uns das Gute sehen
In terra viventium
Im Land der Lebenden.
Ecce panis angelorum
Siehe, das Brot der Engel,
Factus cibus viatorum
Zur Speise für die Wanderer geworden,
Vere panis filiorum
Wahrlich das Brot der Kinder,
Non mittendus canibus
Nicht den Hunden hinzuwerfen.
Tu qui cuncta seis et vales
Du, der du alles weißt und vermagst,
Qui nos pascis hic mortales:
Der du uns Sterbliche hier nährst:
Tuos ibi commensales
Deine Tischgenossen dort,
Coheredes et sodales...
Miterben und Gefährten...
Bone pastor panis vere
Guter Hirte, wahres Brot,
Jesu nostri miserere
Jesus, erbarme dich unser.
Tu nos pasce, nos tuere
Nähre uns, beschütze uns,
Tu nos bona fac videre
Lass uns das Gute sehen
In terra viventium
Im Land der Lebenden.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.