Текст и перевод песни Juris - I Believe In You

I Believe In You

Hold my hand
Can you see it tremble?
And feel my heart
Do you hear it whisper?
A song of love
Saying just how much you mean to me

Touch my face
Look into my eyes now
Don't turn away
I know we're all a big surprise
How everything turn out
But believe me it's how it's meant to be

You know that I
Believe in you
Of all the other people
You are my only truth
You have my heart
Right in your hands
Wherever you may go
Whatever life may hold for us
You know that I'll be true...
Cause I believe in you ...

So here I am
Vulnerable as ever
Take me in your arms
I am yours forever
Keep me safe from harm
Make me feel that you believe in me

Just like how I
Believe in you
Of all the other people
You are my only truth
You have my heart
Right in your hands
Wherever you may go
Whatever life may hold for us
You know that I'll be true...
Cause I believe in you ...
When I believe in this

I believe there's nothing I wouldn't miss

Just as long as we have each other

Growing old together
We'll be young forever
For as long us we believe

You have my heart
Right in your hands
Wherever you may go
Whatever life may hold for us
You know that I'll be true...
Cause I believe in you ...

Я верю в тебя

Возьми мою руку,
Чувствуешь, как она дрожит?
И почувствуй мое сердце,
Слышишь, как оно шепчет?
Песню любви,
Говорящую, как много ты значишь для меня.

Прикоснись к моему лицу,
Посмотри в мои глаза,
Не отворачивайся.
Я знаю, мы — это большой сюрприз,
Как всё обернулось,
Но поверь мне, так и должно быть.

Ты знаешь, что я
Верю в тебя.
Из всех остальных людей
Ты — моя единственная правда.
Мое сердце
В твоих руках.
Куда бы ты ни пошел,
Что бы ни ждало нас впереди,
Знай, что я буду верна...
Потому что я верю в тебя...

Вот и я,
Уязвимая, как никогда.
Обними меня,
Я твоя навсегда.
Защити меня от зла,
Дай мне почувствовать, что ты веришь в меня,

Так же, как я
Верю в тебя.
Из всех остальных людей
Ты — моя единственная правда.
Мое сердце
В твоих руках.
Куда бы ты ни пошел,
Что бы ни ждало нас впереди,
Знай, что я буду верна...
Потому что я верю в тебя...
Когда я верю в это,

Я верю, что нет ничего, по чему бы я скучала,

Пока мы друг у друга есть.

Старея вместе,
Мы будем молоды всегда,
Пока мы верим.

Мое сердце
В твоих руках.
Куда бы ты ни пошел,
Что бы ни ждало нас впереди,
Знай, что я буду верна...
Потому что я верю в тебя...