Jurko - Sivá - перевод текста песни на немецкий

Sivá - Jurkoперевод на немецкий




Sivá
Grau
Dneska hrá kapela
Heute spielt die Band
Spevák je nemý
Der Sänger ist stumm
Vstupné 3 eurá
Eintritt 3 Euro
Farba shiftuje do siva
Die Farbe wechselt zu Grau
Dneska hrá kapela
Heute spielt die Band
Spevák je nemý
Der Sänger ist stumm
Vstupné 3
Eintritt 3
Zastrelili Franza Ferdinanda
Sie haben Franz Ferdinand erschossen
Dneska hrá kapela
Heute spielt die Band
Spevák je nemý
Der Sänger ist stumm
Vstupné 3 eurá
Eintritt 3 Euro
Farba sivá
Farbe Grau
Dneska hrá kapela
Heute spielt die Band
Spevák je vrah
Der Sänger ist ein Mörder
Vstupné 3
Eintritt 3
Zastrelili Franza Ferdinanda
Sie haben Franz Ferdinand erschossen
Odtrhni mi hlavu
Reiß mir den Kopf ab
Do krku mi strč faktúru
Steck mir die Rechnung in den Hals
Sprav zo mňa karikatúru
Mach aus mir eine Karikatur
Pozor letí paradajka
Achtung, eine Tomate fliegt
Paráda, som inverznutá bájka
Super, ich bin eine umgekehrte Fabel
Vyschlo more na pláži je
Das Meer ist ausgetrocknet, am Strand ist
Vyvesená sivá vlajka
eine graue Flagge gehisst
Kričím s vetrom o závod
Ich schreie mit dem Wind um die Wette
Som bitchin na všetko kde nejde o život
Ich rege mich über alles auf, wo es nicht ums Leben geht
Neviem prečo musím robiť všetko tak zložito
Ich weiß nicht, warum ich alles so kompliziert machen muss
Kurva Ralph rozbi to
Verdammt, Ralph, mach es kaputt
Utopte ma Morena
Ertränkt mich, Morena
Neviem hodiť flintu do žita
Ich kann die Flinte nicht ins Korn werfen
Prežúvam porciu sivej
Ich kaue eine Portion Grau
Ktorá bola prežutá
Die schon zerkaut wurde
Predložte papiere
Legt die Papiere vor
Vyložím skrčený šmirák
Ich lege das zerknitterte Schmirgelpapier aus
Pošlite ma naspäť do hlbín
Schickt mich zurück in die Tiefen
Sivá je moja vizáš
Grau ist meine Visage
Tak mi preskočilo, že si vravím
Mir ist so durchgedreht, dass ich mir sage
Že si asi skočím
Dass ich wohl springen werde
Tak mi hrabe že rozmýšľam
Mir dreht sich alles, dass ich überlege
Koľko hrobov bude stačiť?
Wie viele Gräber werden reichen?
Pre moja chabé telo
Für meinen schwachen Körper
Chcem predať svoje ego
Ich will mein Ego verkaufen
Taká vysoká cena
So ein hoher Preis
Účet nezacinká ani keby
Das Konto klingelt nicht, auch wenn du
Sellíš skéro, jéjo
Stoff verkaufst, yeah
Kreslím kriedou po chodníku jéjo
Ich zeichne mit Kreide auf dem Gehweg, yeah
Príde kalamita bumbác
Es kommt eine Katastrophe, bumbác
Bumbác ako delo
Bumbác wie eine Kanone
Daj si povraz na krk
Leg dir einen Strick um den Hals
A mnohí budú šťastní
Und viele werden glücklich sein
Keď vás zaň budú môcť vodiť
Wenn sie dich daran führen können
Ja budem váš básnik
Ich werde dein Dichter sein
Budem diktovať ti kroky
Ich werde dir deine Schritte diktieren
Čus a počúvaj
Tschüss und hör zu
Zdrapni ma za ruku
Schnapp mich an der Hand
Ukážem ti kultúru - dnešné predstavenie
Ich zeige dir Kultur - die heutige Vorstellung
Dneska hrá kapela
Heute spielt die Band
Spevák je nemý
Der Sänger ist stumm
Vstupné 3 eurá
Eintritt 3 Euro
Farba shiftuje do siva
Die Farbe wechselt zu Grau
Dneska hrá kapela
Heute spielt die Band
Spevák je maniak
Der Sänger ist ein Wahnsinniger
Vstupné 3
Eintritt 3
Zastrelili Franza Ferdinanda
Sie haben Franz Ferdinand erschossen
Dneska hrá kapela
Heute spielt die Band
Spevák je nemý
Der Sänger ist stumm
Vstupné 3 eurá
Eintritt 3 Euro
Farba sivá
Farbe Grau
Dneska hrá kapela
Heute spielt die Band
Spevák je vrah
Der Sänger ist ein Mörder
Vstupné 3
Eintritt 3
Zastrelili Franza Ferdinanda
Sie haben Franz Ferdinand erschossen





Авторы: Juraj Mraz


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.