Jurnalist - Pilot Talk - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Jurnalist - Pilot Talk




Pilot Talk
Discussion Pilote
It's Mr... Pilot talk
C'est Mr... Discussion Pilote
Pre the gems that I drop
Avant les joyaux que je laisse tomber
I'm getting... P's paid just to hear me speak in a box
Je suis payé... Des billets juste pour m'entendre parler dans une boîte
Summer Hill how we moving you know Sully the ops
Summer Hill, comment on bouge, tu connais Sully les condés
Give'em pepper if they need it we can spice up the block
Donnez-leur du piment s'ils en ont besoin, on peut pimenter le quartier
I told'em BIG MAN TINGS I did not come to play
Je leur ai dit GRANDES AFFAIRES DE MEC, je ne suis pas venu jouer
I just sparked the fuse n got it lit that's all I could say
J'ai juste allumé le fusible et je l'ai mis à feu, c'est tout ce que je pouvais dire
I knew my wave was on the way I had to weed out these snakes...
Je savais que ma vague arrivait, je devais me débarrasser de ces serpents...
You can chat shit to mandem better talk to me safe
Tu peux dire de la merde aux potes, tu ferais mieux de me parler correctement
Stay off the roads you know its not safe
Reste en dehors des rues, tu sais que ce n'est pas sûr
Get caught playing in the streets it can end in your wake
Te faire prendre à jouer dans la rue, ça peut mal finir
You chatting big to your circle like you throwing your weight...
Tu fais le malin avec ton crew comme si tu faisais le poids...
But when mans seen you face to face ya energy change
Mais quand on t'a vu en face, ton énergie a changé
Woulda thought you saw duppy
On aurait dit que tu avais vu un fantôme
Been off the porch as a puppy
Dans la rue depuis tout petit
Rain sleet or snow my dargs are out here like huskies...
Pluie, neige ou grêle, mes gars sont dehors comme des huskies...
Went low to get my money the Left hand to pass the dutchie
Je me suis abaissé pour avoir mon argent, la main gauche pour faire passer le joint
Right hand spinning the wheel as I spin the block
La main droite sur le volant pendant que je tourne dans le quartier
Im Blowing smoke ...outta the sun roof its in the air
Je souffle de la fumée... par le toit ouvrant, c'est dans l'air
Feeling comfy when I said it I know that they wouldn't dare
Je me sens à l'aise quand je l'ai dit, je sais qu'ils n'oseraient pas
If you start it we gone finish I warn you dont take it there.
Si tu commences, on finit, je te préviens, ne va pas jusque-là.
Ya momma get black roses ya team get a shirt to wear
Ta mère aura des roses noires, ton équipe aura un t-shirt à porter
Bunch a slow hearing them say that it wasn't fair
Un tas de sourds qui disent que ce n'est pas juste
A halo for a body I think thats the perfect pair
Un halo pour un corps, je pense que c'est la paire parfaite
I heard you talking cruddy dont chat to me like we buddies
Je t'ai entendu dire des conneries, ne me parle pas comme si on était potes
Be the same one stabbing my back who say they love me
C'est le même qui me poignarderait dans le dos et qui dirait qu'il m'aime
It's Mr... Pilot talk
C'est Mr... Discussion Pilote
Pre the gems that I drop
Avant les joyaux que je laisse tomber
I'm getting... P's paid just to hear me speak in a box
Je suis payé... Des billets juste pour m'entendre parler dans une boîte
Summer Hill how we moving you know Sully the ops
Summer Hill, comment on bouge, tu connais Sully les condés
Give'em pepper if they need it we can spice up the block
Donnez-leur du piment s'ils en ont besoin, on peut pimenter le quartier
I told'em BIG MAN TINGS I did not come to play
Je leur ai dit GRANDES AFFAIRES DE MEC, je ne suis pas venu jouer
I just sparked the fuse n got it lit that's all I could say
J'ai juste allumé le fusible et je l'ai mis à feu, c'est tout ce que je pouvais dire
I knew my wave was on the way I had to weed out these snakes
Je savais que ma vague arrivait, je devais me débarrasser de ces serpents
You can chat shit to mandem better talk to me safe
Tu peux dire de la merde aux potes, tu ferais mieux de me parler correctement
We do not play side nor we straddle the fence
On ne joue pas sur les deux tableaux, on ne marche pas sur des œufs
If you said it then you stand on it thats a moral of men
Si tu l'as dit, alors tu assumes, c'est une question de principe
If you wrong n we boys ima tell you the truth
Si tu as tort et qu'on est frères, je te dirai la vérité
Rather have you hate me for me than for lying to you
Je préfère que tu me détestes pour ce que je suis plutôt que pour t'avoir menti
Those are lessoned to be learned these are gems for yuths.
Ce sont des leçons à apprendre, ce sont des joyaux pour les jeunes.
When pressure is applied this the fiber for roots
Quand la pression est là, c'est la fibre des racines
Gives you foundation to stand on to show n to prove
Ça te donne une base solide pour te montrer et prouver
When push comes to shove its about what you do...
Quand les choses sérieuses commencent, c'est ce que tu fais qui compte...
Lets go.
Allons-y.
They gone talk while our actions will demonstrate
Ils parleront pendant que nos actions démontreront
Built it from the mud took a risk for a bigger stake
Construit à partir de rien, j'ai pris un risque pour une plus grande part
Taking what is owed I will no longer sit wait
Je prends ce qui m'est dû, je ne vais plus attendre
Pagens n these snakes see the wolves in the sheep clothing
Les païens et ces serpents voient les loups déguisés en moutons
Was sleep to it then but now the game I done got in focus...
Je dormais avant, mais maintenant je vois le jeu clair...
It hit different when the matrix notices...
C'est différent quand la matrice le remarque...
Im not for play you better get with the motion
Je ne suis pas pour jouer, tu ferais mieux de te mettre en marche
End of transmission the pilot has spoken
Fin de la transmission, le pilote a parlé
It's Mr... Pilot talk
C'est Mr... Discussion Pilote
Pre the gems that I drop
Avant les joyaux que je laisse tomber
I'm getting... P's paid just to hear me speak in a box
Je suis payé... Des billets juste pour m'entendre parler dans une boîte
Summer Hill how we moving you know Sully the ops
Summer Hill, comment on bouge, tu connais Sully les condés
Give'em pepper if they need it we can spice up the block
Donnez-leur du piment s'ils en ont besoin, on peut pimenter le quartier
I told'em BIG MAN TINGS I did not come to play
Je leur ai dit GRANDES AFFAIRES DE MEC, je ne suis pas venu jouer
I just sparked the fuse n got it lit that's all I could say
J'ai juste allumé le fusible et je l'ai mis à feu, c'est tout ce que je pouvais dire
I knew my wave was on the way I had to weed out these snakes
Je savais que ma vague arrivait, je devais me débarrasser de ces serpents
You can chat shit to mandem better talk to me safe
Tu peux dire de la merde aux potes, tu ferais mieux de me parler correctement





Авторы: Mitchell Frost


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.