J-US - Lift up Your Voice - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни J-US - Lift up Your Voice




Lift up Your Voice
Élève ta voix
BY MR EKELY
PAR MONSIEUR EKELY
If you lift up your voice and sing
Si tu élèves ta voix et que tu chantes
The wonders of the Lord in your life
Les merveilles du Seigneur dans ta vie
God is gonna do more things in your life
Dieu va faire plus de choses dans ta vie
He's the beginning and my ending
Il est le commencement et ma fin
The lord of the my life
Le Seigneur de ma vie
The love of MY life
L'amour de MA vie
He's the Father of all creation
Il est le Père de toute création
If you lift up your voice and sing
Si tu élèves ta voix et que tu chantes
The wonders of the Lord in your life
Les merveilles du Seigneur dans ta vie
God is gonna do more things in your life
Dieu va faire plus de choses dans ta vie
Bulie Jesus elu
Élève Jésus haut
Bulie ya elu oh
Élève-le haut oh
Nye ya ekele
Donne-lui des remerciements
O g'emegi mma ahhh
Il a fait de bonnes choses ahhh
Bulie Jesus elu
Élève Jésus haut
Bulie ya elu oh
Élève-le haut oh
Nye ya ekele
Donne-lui des remerciements
O g'emegi mma ahhh
Il a fait de bonnes choses ahhh
Okwa gi kamji aba mba
Il te sortira de la pauvreté
Ina emerem ihe di mma
Il te fera vivre de bonnes choses
Nyerem ndu
Il te donnera la vie
Okwa ya kamji ebuli gi elu oohh
Il te sortira de la pauvreté oohh
I was sitting on the corner looking at my past life
J'étais assis au coin de la rue à regarder ma vie passée
I found out it's has been a mess
J'ai découvert que c'était un désastre
Was heading straight for my downfall
Je me dirigeais droit vers ma chute
But Jesus came and took me up
Mais Jésus est venu et m'a relevé
He took me up when i couldn't stand
Il m'a relevé quand je ne pouvais pas tenir debout
When the world is smashing
Quand le monde se brisait
Gave me hope
Il m'a donné de l'espoir
Gave me peace
Il m'a donné la paix
He told me son i'm here to set you free
Il m'a dit mon fils, je suis ici pour te libérer
When you lift up your voice and sing
Quand tu élèves ta voix et que tu chantes
The wonders of the Lord in your life
Les merveilles du Seigneur dans ta vie
God is gonna do more things in your life
Dieu va faire plus de choses dans ta vie
Bulie Jesus elu
Élève Jésus haut
Bulie ya elu oh
Élève-le haut oh
Nye ya ekele
Donne-lui des remerciements
O g'emegi mma ahhh
Il a fait de bonnes choses ahhh
Bulie Jesus elu
Élève Jésus haut
Bulie ya elu oh
Élève-le haut oh
Nye ya ekele
Donne-lui des remerciements
O g'emegi mma ahhh
Il a fait de bonnes choses ahhh
Onye na eme mma
Celui qui fait de bonnes choses
Onye na agwo oria oh oh oh oh
Celui qui guérit les malades oh oh oh oh
I look to the left to the right
Je regarde à gauche et à droite
I see the lords favour around me
Je vois la faveur du Seigneur autour de moi
I no know waiting i go do
Je ne sais pas ce que j'attendrai
But to give him praise and glory
Mais pour lui donner louange et gloire
I go worship you oh
Je t'adorerai oh
I will lift your name above all names
J'élèverai ton nom au-dessus de tous les noms
That's why nga ebuligelu
C'est pourquoi je l'élèverai haut
Bulie ya elu ohh
Élève-le haut ohh
Bulie Jesus elu
Élève Jésus haut
Bulie ya elu oh
Élève-le haut oh
Nye ya ekele
Donne-lui des remerciements
O g'emegi mma ahhh
Il a fait de bonnes choses ahhh
Bulie Jesus elu
Élève Jésus haut
Bulie ya elu oh
Élève-le haut oh
Nye ya ekele
Donne-lui des remerciements
O g'emegi mma ahhh
Il a fait de bonnes choses ahhh
Bulie Jesus elu
Élève Jésus haut
Bulie ya elu oh
Élève-le haut oh
Nye ya ekele
Donne-lui des remerciements
O g'emegi mma ahhh
Il a fait de bonnes choses ahhh
Agam ebuligelu
Je l'élèverai haut
Nye gi ekele
Je te donnerai des remerciements
Nye gi ekele
Je te donnerai des remerciements
Maka ihe oma imerem
Pour les bonnes choses que tu m'as faites
Ojurum anya
J'ouvre les yeux






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.