Текст и перевод песни Juse Ju - Eine kleine Frage

Eine kleine Frage

Yeah, ah

Ich hab′ da 'ne kleine Frage (hast du Gase eingeatmet?)
Alle schlafen hier wie Schafe (hast du Gase eingeatmet?)
Das darf man ja nicht sagen (hast du Gase eingeatmet?)
Wir können die Wahrheit nicht ertragen (hast du Gase eingeatmet?)

Was trägst du da für eine Fahne? (hast du Gase eingeatmet?)
Nein, da waren keine Nazis (hast du Gase eingeatmet?)
Ich hab′ Fragen über Fragen, ja (hast du Gase eingeatmet?)
Ich kann dir nur bescheinigen (Der's so alleine ey)

Dein Supermann-Umhang ist eine Reichskriegsflagge (ach echt?)
Ja, als Revolutionär muss man sich Feinde machen (ach echt?)
Und du bist bereit zu sterben für die eine Sache (ach echt?)
Okay stirb, doch kannst du das bitte alleine machen (hu)

Seit du aufgewacht bist, willst du etwas beitragen (was denn?)
Du bist aufgewacht, ich wünscht' ich könnte einschlafen (was denn?)
Und vielleicht sollte sich auch die Polizei fragen (was denn?)
Ob all die Einzeltäter wirklich so allein waren (Wahnsinn, hey)

Nein, Twitter ist kein Platz für Diskussionen (was dann?)
Twitter ist ein Platz für billige Parolen (was dann?)
Menschen die denken alle Anderen sind Idioten (was mit denen?)
Sind in den meisten Fällen waschechte Idioten (Hu)

Ich hab da ′ne kleine Frage (hast du Gase eingeatmet?)
Alle schlafen so wie Schafe (hast du Gase eingeatmet?)
Das darf man ja nicht sagen (hast du Gase eingeatmet?)
Wir können die Wahrheit nicht ertragen (hast du Gase eingeatmet?)

Was trägst du da für eine Fahne? (hast du Gase eingeatmet?)
Nein, da waren keine Nazis (hast du Gase eingeatmet?)
Ja, Fragen über Fragen (hast du Gase eingeatmet?)
Ich kann dir bescheinigen (Der′s so alleine ey)

Du und dein Lieblingsinterpret, ihr seid auf einem Level (echt)
Dieses "Bro, ich glaub' die Erde ist ′ne Scheibe"-Level (ach echt?)
Dieses "Juden tun die Kinderlein verspeisen"-Level (echt)
Ja, das Deutschland-1933-Level (oh Mann)

Du bist zum Heilsbringer bestimmt, du glaubst an Schicksal (Schicksal)
Aber ist es dann noch Schicksal, wenn es nicht klappt? (Schicksal)
Ich glaub' das Schicksal ist zu dir ein dummer Wichser (Wichser)
Ein echter Dick, so wie die Abkürzung von Richard (hö)

Und dieser Dieter Nuhr war mir damals schon zu whack (aha)
Als noch gar nicht klar war, der ist rechts (hö)
Deine Quelle YouTube und ich habe kein′ Respekt (no)
Du bist aufgewacht? Toll, ich komm' seit Tagen nicht ins Bett

Ich hab′ da 'ne kleine Frage (bist du nur noch bescheuert oder was?)
Alle schlafen hier wie Schafe (hast du Gase eingeatmet?)
Das darf man ja hier nicht sagen (hast du Gase eingeatmet?)
Wir können die Wahrheit nicht ertragen (hast du Gase eingeatmet?)

Was trägst du da für eine Fahne? (hast du Gase eingeatmet?)
Nein, da waren keine Nazis (hast du Gase eingeatmet?)
Ich hab' Fragen über Fragen, ja (hast du Gase eingeatmet?)
Ich kann dir nur bescheinigen (der′s so alleine, ey)

Der ist bekloppt ist der
Der hat nicht mehr alle Tassen im Schrank
Ich hab′ keine, ich hab' kein Verständnis mehr für dich
Komm, rein

A Little Question

Yeah, ah

I have a little question (did you breathe in some gas?)
Everyone here sleeps like sheep (did you breathe in some gas?)
We're not allowed to say that (did you breathe in some gas?)
We can't handle the truth (did you breathe in some gas?)

What kind of flag are you wearing? (did you breathe in some gas?)
No, there were no Nazis (did you breathe in some gas?)
I have questions upon questions, yes (did you breathe in some gas?)
I can only certify (the one who's so alone, hey)

Your Superman cape is a Reich war flag (oh really?)
Yeah, as a revolutionary you have to make enemies (oh really?)
And you're ready to die for the one cause (oh really?)
Okay, die, but can you please do it alone (whoo)

Ever since you woke up, you want to contribute something (what?)
You woke up, I wish I could fall asleep (what?)
And maybe the police should also ask themselves (what?)
If all the lone wolves were really so alone (Madness, hey)

No, Twitter is not a place for discussions (then what?)
Twitter is a place for cheap slogans (then what?)
People who think everyone else are idiots (what about them?)
Are in most cases real idiots (whoo)

I have a little question (did you breathe in some gas?)
Everyone sleeps like sheep (did you breathe in some gas?)
We're not allowed to say that (did you breathe in some gas?)
We can't handle the truth (did you breathe in some gas?)

What kind of flag are you wearing? (did you breathe in some gas?)
No, there were no Nazis (did you breathe in some gas?)
Yeah, questions upon questions (did you breathe in some gas?)
I can only certify (the one who's so alone, hey)

You and your favorite artist, you're on the same level (really)
This "Bro, I think the Earth is flat" level (oh really?)
This "Jews eat the children" level (really)
Yeah, the Germany-1933 level (oh man)

You're destined to be the savior, you believe in fate (fate)
But is it still fate if it doesn't work out? (fate)
I think fate is a stupid jerk to you (jerk)
A real dick, just like the abbreviation of Richard (hö)

And this Dieter Nuhr was already too whack for me back then (aha)
When it wasn't even clear he was right-wing (hö)
Your source is YouTube and I have no respect (no)
You woke up? Great, I haven't been able to get to bed for days

I have a little question (are you just stupid or what?)
Everyone here sleeps like sheep (did you breathe in some gas?)
We're not allowed to say that here (did you breathe in some gas?)
We can't handle the truth (did you breathe in some gas?)

What kind of flag are you wearing? (did you breathe in some gas?)
No, there were no Nazis (did you breathe in some gas?)
I have questions upon questions, yes (did you breathe in some gas?)
I can only certify (the one who's so alone, hey)

He's crazy, he is
He's lost his marbles
I have no, I have no understanding for you anymore
Come on, get in