Текст и перевод песни Juse Ju - Lalala

Lalala

La la, la la la la la
Yo (la la la la)

Yo, ich kam mal auf 'nen Trip und ich
Dachte, die mögen mich nur nicht
Einfach weil ich blond bin und ein Opfer aus der Mittelschicht
Doch dann sah ich Maeckes oder Eddi
Und ich checkte, ne, des isses nicht
Also bin ich es, shit
Jede Gesellschaftskritik ist mein Fenster zum Profit (yeah)
Das hier ist keine Kunst und erst recht keine Musik
Ich hab' nicht die Beats, mit Journalisten zu reden
Ich hab' dem Zeitgeist mit Anlauf in die Nüsse getreten (what?)
Du kommst mit Hantelbar und Hustler Life? (He?)
Ich mit Antifa und Pflasterstein, schnappe mir dann Anshu Jain
Prügele dann zu Busta Rhymes auf diesen Bastard ein
Und handle mir eine Entlassung ein (what?)
Was für'n Scheiß
Gruß an Maskulin (Hallo), das ist Juse feminin
Bringt die Raps, von denen die Jungs aus deiner Crew 'nen Ständer krieg'n (ha ha)
Dass sich Männer lieben sorgt wohl immer noch für Erregung
Was ein echter Mann ist, weiß ich aus der Pizzaburger-Werbung (yeah)

Manche Leute wollen nicht die scheiß Realität seh'n
In einem Land, in dem man so gern seine Aufregung zeigt
Manche Leute wollen nicht die scheiß Realität seh'n
Hör auf den Beat, hör auf die Stimme
Denn der Underground siegt

Manche Leute wollen nicht die scheiß Realität seh'n
In einem Land, in dem man so gern seine Aufregung zeigt
Manche Leute wollen nicht die scheiß Realität seh'n
Untergrundmusik

Du bist ein ganz großer Baus, wie Franz Josef Strauß
Rechts von dir ist nur die Wand, so sieht's aus (aha)
Auch ich kann mich mit nix unter der Weltherrschaft zufrieden geben
Aber Jette meinte eben: Ich muss erst die Miete regeln (uh)
Und du denkst, dass niemand dich verdräng'n kann
Aber Holzspielzeug und Biomarkt zerficken jeden Gangster
Und du regulierst die Streets, aber nie die Politik
Nicht die Wirtschaft, kein Kredit, den du kriegst (no)
Und ich bin bloß MC (hu), heißt ich regulier' den Beat
Wie Nate Dogg und Warren G, nur ohne Credibility
Und der einzige Warren, der ein G im Namen verdient
Ist Warren Buffet und vielleicht nocht Armin Laschet
Das sind beides Spasten, Junge, bitch' mich nicht an
Juse Ju geht supercool den sozialistischen Gang (aha)
Nur sieht's aus, wie der Crib-Walk, denn ich hab' den Funk
Was? Du hast den Funk?
Jop, richtig den Funk

Manche Leute wollen nicht die scheiß Realität seh'n
In einem Land, in dem man so gern seine Aufregung zeigt
Manche Leute wollen nicht die scheiß Realität seh'n
Hör auf den Beat, hör auf die Stimme
Denn der Underground siegt

Manche Leute wollen nicht die scheiß Realität seh'n
In einem Land, in dem man so gern seine Aufregung zeigt
Manche Leute wollen nicht die scheiß Realität seh'n
Untergrundmusik

Und manche Kritiker bemängeln, meine Mucke sei zu schlau
Du dumme Nutte halt dein Maul
Ich weiß, ich müsste diesen Satz jetzt hier ironisch brechen
Aber Rap ist wie das Netz, es dreht sich nur um Oberflächen (dope)
Was ich oberfresh find, dass ihr an Kinder denkt (aha)
Dass ihr Kinderschänder schnappt und sie gleich darauf erhängt (na)
Aber dann rappt ihr vom Boxen, davon, wie man Nutten bangt (uh)
Dass sich Kokashit verkauft, bei euren Kinderfans (ha ha)
Diese Logik ist bestechend, meine Ohren sind gemuted
Ihr pusht nur dumme Scheiße, wie Marktforschungsinstitute
Pierre Vogel ist ja super, dir folgen ein paar tausend
Doch dieser JuliensBlog hat Millionen Fans da draußen
Gratuliere Julien, bild' dir was drauf ein
Damit bist du wohl der deutsche Hassprediger Nummer eins
Warte mal, der darf das, der macht damit sein Geld
Äh, meine Bibel hat drei Worte: Spasten ficken Welt

Manche Leute wollen nicht die scheiß Realität seh'n
In einem Land, in dem man so gern seine Aufregung zeigt
Manche Leute wollen nicht die scheiß Realität seh'n
Hör auf den Beat, hör auf die Stimme
Denn der Underground siegt

Manche Leute wollen nicht die scheiß Realität seh'n
In einem Land, in dem man so gern seine Aufregung zeigt
Manche Leute wollen nicht die scheiß Realität seh'n
Untergrundmusik

Lalala

La la, la la la la la
Yo (la la la la)

Yo, je me suis dit un jour,
Que peut-être ils ne m'aimaient pas
Simplement parce que je suis blonde et une victime de la classe moyenne
Puis j'ai vu Maeckes ou Eddi
Et j'ai compris, non, ce n'est pas ça
Alors c'est moi, merde
Chaque critique de la société est ma fenêtre sur le profit (ouais)
Ce n'est pas de l'art ici et encore moins de la musique
Je n'ai pas les mots pour parler aux journalistes
J'ai donné un coup de pied au Zeitgeist dans les couilles (quoi?)
Tu débarques avec ta barre de musculation et ta vie de voyou ? (Hein ?)
Moi avec l'Antifa et des pavés, je chope Anshu Jain
Je tabasse ce bâtard sur du Busta Rhymes
Et je négocie mon licenciement (quoi ?)
C'est quoi ce bordel
Salut à Maskulin (Coucou), voici Juse au féminin
J'apporte les raps qui font bander les mecs de ton crew (haha)
Le fait que les hommes s'aiment provoque toujours l'excitation
Ce qu'est un vrai homme, je le sais grâce à la pub pour les pizzas burgers (ouais)

Certaines personnes ne veulent pas voir la putain de réalité
Dans un pays où l'on aime tant montrer son indignation
Certaines personnes ne veulent pas voir la putain de réalité
Écoute le beat, écoute la voix
Car l'underground est victorieux

Certaines personnes ne veulent pas voir la putain de réalité
Dans un pays où l'on aime tant montrer son indignation
Certaines personnes ne veulent pas voir la putain de réalité
Musique underground

Tu es un sacré morceau, comme Franz Josef Strauss
À ta droite, il n'y a que le mur, voilà à quoi ça ressemble (aha)
Moi aussi, je ne peux me contenter de rien de moins que la domination du monde
Mais Jette vient de me dire : Je dois d'abord payer le loyer (uh)
Et tu penses que personne ne peut te déloger
Mais les jouets en bois et le biomarché défoncent tous les gangsters
Et tu règles les rues, mais jamais la politique
Pas l'économie, pas de crédit que tu puisses obtenir (non)
Et je ne suis que MC (hu), ce qui veut dire que je régule le beat
Comme Nate Dogg et Warren G, mais sans crédibilité
Et le seul Warren qui mérite un G dans son nom
C'est Warren Buffet et peut-être Armin Laschet
Ce sont tous les deux des abrutis, mec, ne me cherche pas
Juse Ju emprunte la voie socialiste avec beaucoup de style (aha)
Mais ça ressemble au Crip Walk, parce que j'ai le funk
Quoi ? Tu as le funk ?
Ouais, carrément le funk

Certaines personnes ne veulent pas voir la putain de réalité
Dans un pays où l'on aime tant montrer son indignation
Certaines personnes ne veulent pas voir la putain de réalité
Écoute le beat, écoute la voix
Car l'underground est victorieux

Certaines personnes ne veulent pas voir la putain de réalité
Dans un pays où l'on aime tant montrer son indignation
Certaines personnes ne veulent pas voir la putain de réalité
Musique underground

Et certains critiques se plaignent que ma musique soit trop intelligente
Ta gueule, idiote
Je sais, je devrais casser ce mot ironiquement ici
Mais le rap, c'est comme le web, ce n'est qu'une question de surface (dope)
Ce que je trouve super frais, c'est que vous pensiez aux enfants (aha)
Que vous attrapiez les pédophiles et que vous les pendiez ensuite (na)
Mais ensuite, vous rappez sur la boxe, sur la façon de se taper des putes (uh)
Que la cocaïne se vend bien à vos petits fans (haha)
Cette logique est fascinante, mes oreilles sont bouchées
Vous ne faites que promouvoir de la merde stupide, comme les instituts de recherche marketing
Pierre Vogel est génial, il a quelques milliers d'adeptes
Mais ce JuliensBlog a des millions de fans
Félicitations Julien, imagine un peu
Tu es donc le prédicateur de la haine numéro un en Allemagne
Attends un peu, il a le droit de le faire, c'est comme ça qu'il gagne sa vie
Euh, ma Bible a trois mots : Les cons baisent le monde

Certaines personnes ne veulent pas voir la putain de réalité
Dans un pays où l'on aime tant montrer son indignation
Certaines personnes ne veulent pas voir la putain de réalité
Écoute le beat, écoute la voix
Car l'underground est victorieux

Certaines personnes ne veulent pas voir la putain de réalité
Dans un pays où l'on aime tant montrer son indignation
Certaines personnes ne veulent pas voir la putain de réalité
Musique underground