Juse Ju - Untergrund bedeutet - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Juse Ju - Untergrund bedeutet




Untergrund bedeutet
Underground Means
Ah yeah, Untergrund bedeutet euren Rap nicht unterstützen
Ah yeah, underground means not supporting your kind of rap
Keine vollen Hallen, Teenie-Chicks mit Hundeblicken
No packed halls, teen chicks with puppy eyes
Nur vertrautes Kopfnicken, wenn wir in die Runde blicken
Just familiar nods when we look around the room
Untergrund bedeutet, du kannst jeden Promi dissen
Underground means you can diss any celebrity
Und sie dissen nicht zurück, weil sie gar nichts davon wissen
And they won't diss back, because they don't even know about it
Oder dissen sie zurück, es nur ein Promo-Move für dich ist
Or if they do diss back, it's just a promo move for you
Untergrund bedeutet Spaß in diesem abgewichsten Business
Underground means having fun in this fucked up business
Untergrund bedeutet, du musst auf dem Teppich penn′
Underground means you have to sleep on the floor
Und bist im Jugendhaus die Vorgruppe von einer Metalband
And be the opening act for a metal band at the youth center
Meine babyblaue Collegejack ist nur Second Hand
My baby blue college jacket is just second hand
Und das beste Album "Blackout!" von Red- und Method Man
And the best album is "Blackout!" by Red- and Method Man
Juse Ju mein Name, Untergrund mein Status
Juse Ju is my name, underground is my status
Guck mal auf dein Smartphone: Rummelbums und Pathos
Look at your smartphone: hype and pathos
Manchmal fahr ich mit dem Bus und werde plötzlich aggressiv
Sometimes I ride the bus and suddenly get aggressive
Doch muss lachen über eure dumme Après-Ski-Musik
But I have to laugh at your stupid après-ski music
Juse Ju mein Name, Untergrund mein Status
Juse Ju is my name, underground is my status
Guck mal auf dein Smartphone: Rummelbums und Pathos
Look at your smartphone: hype and pathos
BWLer denken, dass das alles dummer stolz ist
Business students think it's all stupid pride
Aber ich berichte lediglich, was Untergrund bedeutet
But I'm just reporting what underground means
Untergrund bedeutet in den meisten Fällen Wackness
Underground means wackness in most cases
Aber nicht bei mir, denn hier überwiegt die Freshness
But not with me, because freshness prevails here
Echt, ich bin nicht hängengeblieben
Really, I'm not stuck in the past
Nur weil ich nicht für jeden Energydrink Werbung mach', wenn′s Cash gibt
Just because I don't advertise every energy drink when there's cash
Untergrund bedeutet dumme Fressen zu polier'n
Underground means polishing stupid faces
Denn Rap hat mich sozial-ethisch desorientiert
Because rap has socially and ethically disoriented me
Das ist alles Bullshit, denn wir sprechen halt wie wir
That's all bullshit, because we just talk like we do
Wir sind nett, doch reden hart, auch wenn der Rest es nicht kapiert
We're nice, but we talk tough, even if the rest don't get it
Untergrund heißt für Pädagogennullen so:
Underground means this to pedagogical zeros:
"Gewalt ist keine Lösung" - Äh, doch, für Bullen schon
"Violence is not the answer" - Uh, yes it is, for cops
Und deine schlauen Eltern sind doch auch nur dumme Huren
And your smart parents are just stupid whores too
Fuck, das wollt ich gar nicht schreiben - sorry, Autokorrektur
Fuck, I didn't mean to write that - sorry, autocorrect
Juse Ju mein Name, Untergrund mein Status
Juse Ju is my name, underground is my status
Guck mal auf dein Smartphone: Rummelbums und Pathos
Look at your smartphone: hype and pathos
Manchmal fahr ich mit dem Bus und werde plötzlich aggressiv
Sometimes I ride the bus and suddenly get aggressive
Doch muss lachen über eure dumme Après-Ski-Musik
But I have to laugh at your stupid après-ski music
Juse Ju mein Name, Untergrund mein Status
Juse Ju is my name, underground is my status
Guck mal auf dein Smartphone: Rummelbums und Pathos
Look at your smartphone: hype and pathos
BWLer denken, dass das alles dummer stolz ist
Business students think it's all stupid pride
Aber ich berichte lediglich, was Untergrund bedeutet
But I'm just reporting what underground means
Untergrund bedeutet, dieser Scheiß ist nicht gemischt
Underground means this shit ain't mixed
Denn du rennst dem Mischer nach, doch er ist einfach zu bekifft
Because you're chasing the mixer, but he's just too stoned
Untergrund-MCs liefern leider keine Hits
Underground MCs unfortunately don't deliver hits
Komm' besoffen auf die Bühne und vergeige meinen Gig
Come on stage drunk and screw up my gig
Untergrund bedeutet, ich kipp′ täglich Hustensaft
Underground means I chug cough syrup every day
Weil ich Husten hab, yeah
Because I have a cough, yeah
Untergrund-MCs hängen ab im U-Bahnschacht
Underground MCs hang out in the subway shaft
Doch nicht um Züge zu bemal′n, sondern weil sie U-Bahn fahr'n
But not to paint trains, but because they ride the subway
Untergrund bedeutet, Bitches finden dich sehr peinlich
Underground means bitches find you very embarrassing
Wenn du Lauch mit Anfang dreißig immer noch am Mic bist
When you're a skinny dude in your early thirties still at the mic
Doch es ist egal, ob du arm oder reich bist
But it doesn't matter if you're poor or rich
Diese Bitches können dich mal, wenn du Untergrund for life bist
These bitches can kiss your ass if you're underground for life
Juse Ju mein Name, Untergrund mein Status
Juse Ju is my name, underground is my status
Guck mal auf dein Smartphone: Rummelbums und Pathos
Look at your smartphone: hype and pathos
Manchmal fahr ich mit dem Bus und werde plötzlich aggressiv
Sometimes I ride the bus and suddenly get aggressive
Doch muss lachen über eure dumme Après-Ski-Musik
But I have to laugh at your stupid après-ski music
Juse Ju mein Name, Untergrund mein Status
Juse Ju is my name, underground is my status
Guck mal auf dein Smartphone: Rummelbums und Pathos
Look at your smartphone: hype and pathos
Ich muss diese Sache nicht romantisier′n
I don't have to romanticize this thing
Ihr seid doch die Schlampen hier
You're the sluts here





Авторы: nino el dino


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.