Текст и перевод песни Jussara Silveira - Oxotocanxoxo

Oxotocanxoxo

Okê okê okê arô alakorô
Alakorô oxotocanxoxo
Okê okê okê okê arô alakorô
Alakorô oxotocanxoxo
Quando ele fecha não abre caminho, orixá da pele fresca
Alakorô oxotocanxoxo
Na casa de barro, na casa de folha, alakorô
Alakorô oxotocanxoxo
Quando entra na mata, a mata se agita alakorô
Alakorô oxotocanxoxo
Ofá é seu fuzil
Uma flecha no meio do fogo e o fogo apagou
Ofá é seu fuzil
Uma flecha no olho do sol e o sol sumiu
Alakorô oxotocanxoxo
Okê okê okê arô alakorô
Alakorô oxotocanxoxo
Okê okê okê arô alakorô
Alakorô oxotocanxoxo
Quando ele fecha não abre caminho, orixá da pele fresca
Oxotocanxoxo
Na casa de barro, na casa de folha, alakorô
Alakorô oxotocanxoxo
Quando entra na mata, a mata se agita
Alakorô oxotocanxoxo
Ofá é seu fuzil
Uma flecha no meio do fogo, e o fogo apagou
Ofá é seu fuzil
Uma flecha no olho do sol, e o sol sumiu
Alakorô oxotocanxoxo

Oxotocanxoxo

Okê okê okê arô alakorô
Alakorô oxotocanxoxo
Okê okê okê okê arô alakorô
Alakorô oxotocanxoxo
Quand il ferme, il ne laisse pas de chemin, orixá de la peau fraîche
Alakorô oxotocanxoxo
Dans la maison de terre, dans la maison de feuilles, alakorô
Alakorô oxotocanxoxo
Quand il entre dans la forêt, la forêt s'agite alakorô
Alakorô oxotocanxoxo
Ofá est son fusil
Une flèche au milieu du feu et le feu s'est éteint
Ofá est son fusil
Une flèche dans l'œil du soleil et le soleil a disparu
Alakorô oxotocanxoxo
Okê okê okê arô alakorô
Alakorô oxotocanxoxo
Okê okê okê arô alakorô
Alakorô oxotocanxoxo
Quand il ferme, il ne laisse pas de chemin, orixá de la peau fraîche
Oxotocanxoxo
Dans la maison de terre, dans la maison de feuilles, alakorô
Alakorô oxotocanxoxo
Quand il entre dans la forêt, la forêt s'agite
Alakorô oxotocanxoxo
Ofá est son fusil
Une flèche au milieu du feu, et le feu s'est éteint
Ofá est son fusil
Une flèche dans l'œil du soleil, et le soleil a disparu
Alakorô oxotocanxoxo