Текст и перевод песни Jussara Silveira - Porque É Proibído Pisar Na Grama
Acordei
com
uma
vontade
de
saber
como
eu
ia
Je
me
suis
réveillée
avec
une
envie
de
savoir
comment
j'allais
E
como
ia
meu
mundo
Et
comment
allait
mon
monde
Descobri
que
além
de
ser
um
anjo
J'ai
découvert
qu'en
plus
d'être
un
ange
Eu
tenho
cinco
inimigos
J'ai
cinq
ennemis
Preciso
de
uma
casa
para
minha
velhice
J'ai
besoin
d'une
maison
pour
ma
vieillesse
Porém
preciso
de
dinheiro
pra
fazer
investimento
Mais
j'ai
besoin
d'argent
pour
investir
Preciso
às
vezes
ser
durão
J'ai
besoin
d'être
parfois
dure
Pois
eu
sou
muito
sentimental,
meu
amor
Parce
que
je
suis
très
sentimentale,
mon
amour
Preciso
falar
com
alguém
J'ai
besoin
de
parler
à
quelqu'un
Que
precise
de
alguém
pra
falar
também
Qui
a
besoin
de
quelqu'un
pour
lui
parler
aussi
Preciso
mandar
um
cartão-postal
para
o
exterior
J'ai
besoin
d'envoyer
une
carte
postale
à
l'étranger
Para
o
meu
amigo
Piccione
À
mon
ami
Piccione
Preciso
falar
com
aquela
menina
de
rosa
J'ai
besoin
de
parler
à
cette
fille
en
rose
Pois
preciso
de
inspiração
Parce
que
j'ai
besoin
d'inspiration
Preciso
ver
uma
vitória
do
meu
time
J'ai
besoin
de
voir
une
victoire
de
mon
équipe
E
se
for
possível
vê-lo
campeão
Et
si
possible,
de
la
voir
devenir
championne
Preciso
ter
fé
em
Deus
e
me
cuidar
J'ai
besoin
d'avoir
foi
en
Dieu
et
de
prendre
soin
de
moi
E
olhar
minha
família
Et
de
regarder
ma
famille
Preciso
de
carinho
J'ai
besoin
d'affection
Pois
eu
quero
ser
compreendido
Parce
que
je
veux
être
comprise
Preciso
saber
que
dia
e
hora
ela
passa
por
aqui
J'ai
besoin
de
savoir
quel
jour
et
à
quelle
heure
elle
passe
par
ici
E
se
ela
ainda
gosta
de
mim
Et
si
elle
m'aime
encore
Preciso
saber
urgentemente
J'ai
besoin
de
savoir
de
toute
urgence
Por
que
é
proibido
pisar
na
grama?
Pourquoi
il
est
interdit
de
marcher
sur
l'herbe ?
Por
que
é
proibido
pisar
na
grama?
Pourquoi
il
est
interdit
de
marcher
sur
l'herbe ?
Por
que
é
proibido
pisar
na
grama?
Pourquoi
il
est
interdit
de
marcher
sur
l'herbe ?
Por
que
é
proibido
pisar
na
grama?
Pourquoi
il
est
interdit
de
marcher
sur
l'herbe ?
Acordei
com
uma
vontade
de
saber
como
eu
ia
Je
me
suis
réveillée
avec
une
envie
de
savoir
comment
j'allais
E
como
ia
meu
mundo
Et
comment
allait
mon
monde
Descobri
que
além
de
ser
um
anjo
J'ai
découvert
qu'en
plus
d'être
un
ange
Eu
tenho
cinco
inimigos
J'ai
cinq
ennemis
Preciso
de
uma
casa
para
minha
velhice
J'ai
besoin
d'une
maison
pour
ma
vieillesse
Porém
preciso
de
dinheiro
pra
fazer
investimento
Mais
j'ai
besoin
d'argent
pour
investir
Preciso
às
vezes
ser
durão
J'ai
besoin
d'être
parfois
dure
Pois
eu
sou
muito
sentimental,
meu
amor
Parce
que
je
suis
très
sentimentale,
mon
amour
Preciso
falar
com
alguém
J'ai
besoin
de
parler
à
quelqu'un
Que
precise
de
alguém
pra
falar
também
Qui
a
besoin
de
quelqu'un
pour
lui
parler
aussi
Preciso
mandar
um
cartão-postal
para
o
exterior
J'ai
besoin
d'envoyer
une
carte
postale
à
l'étranger
Para
o
meu
amigo
Piccione
À
mon
ami
Piccione
Preciso
falar
com
aquela
menina
de
rosa
J'ai
besoin
de
parler
à
cette
fille
en
rose
Pois
preciso
de
inspiração
Parce
que
j'ai
besoin
d'inspiration
Preciso
ver
uma
vitória
do
meu
time
J'ai
besoin
de
voir
une
victoire
de
mon
équipe
E
se
for
possível
vê-lo
campeão
Et
si
possible,
de
la
voir
devenir
championne
Preciso
ter
fé
em
Deus
e
me
cuidar
J'ai
besoin
d'avoir
foi
en
Dieu
et
de
prendre
soin
de
moi
E
olhar
minha
família
Et
de
regarder
ma
famille
Preciso
de
carinho
J'ai
besoin
d'affection
Pois
eu
quero
ser
compreendido
Parce
que
je
veux
être
comprise
Preciso
saber
que
dia
e
hora
ela
passa
por
aqui
J'ai
besoin
de
savoir
quel
jour
et
à
quelle
heure
elle
passe
par
ici
E
se
ela
ainda
gosta
de
mim
Et
si
elle
m'aime
encore
Preciso
saber
urgentemente
J'ai
besoin
de
savoir
de
toute
urgence
Por
que
é
proibido
pisar
na
grama?
Pourquoi
il
est
interdit
de
marcher
sur
l'herbe ?
Por
que
é
proibido
pisar
na
grama?
Pourquoi
il
est
interdit
de
marcher
sur
l'herbe ?
Por
que
é
proibido
pisar
na
grama?
Pourquoi
il
est
interdit
de
marcher
sur
l'herbe ?
Por
que
é
proibido
pisar
na
grama?
Pourquoi
il
est
interdit
de
marcher
sur
l'herbe ?
Por
que
é
proibido
pisar
na
grama?
Pourquoi
il
est
interdit
de
marcher
sur
l'herbe ?
Por
que
é
proibido
pisar
na
grama?
Pourquoi
il
est
interdit
de
marcher
sur
l'herbe ?
Por
que
é
proibido
pisar
na
grama?
Pourquoi
il
est
interdit
de
marcher
sur
l'herbe ?
Por
que
é
proibido
pisar
na
grama?
Pourquoi
il
est
interdit
de
marcher
sur
l'herbe ?
Por
que
é
proibido
pisar
na
grama?
Pourquoi
il
est
interdit
de
marcher
sur
l'herbe ?
Por
que
é
proibido
pisar
na
grama?
Pourquoi
il
est
interdit
de
marcher
sur
l'herbe ?
Por
que
é
proibido,
é
proibido
Pourquoi
il
est
interdit,
il
est
interdit
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.