Текст и перевод песни Jussara Silveira - À Contraluz

À Contraluz

′Tava me sentindo só
Começava a adoecer
Ia me faltando a memória
De como era bom viver
Quando esperava uma coisa qualquer
E aparecia o que eu queria ver
Tudo podia num instante virar
E acontecer
'Tava suspirando só
Sem saber o que fazer
Mas à contraluz o pó
Parecia me dizer
Tudo se agita em vão e é tão bonito
Não se consome o presente infinito
Preta, pretinha, lembrei o teu nome
Vou te chamar
Tudo se agita em vão e é tão bonito
Não se consome o presente infinito
Preta, pretinha, lembrei o teu nome
Vou te chamar
Vou te chamar ao anoitecer
Tanta alegria dói no coração
Sempre cantar, nunca esquecer
Oh quanto tempo cabe numa canção
′Tava suspirando só
Sem saber o que fazer
Mas à contraluz o pó
Parecia me dizer
Tudo se agita em vão e é tão bonito
Não se consome o presente infinito
Preta, pretinha, lembrei o teu nome
Vou te chamar
Tudo se agita em vão e é tão bonito
Não se consome o presente infinito
Preta, pretinha, lembrei o teu nome
Vou te chamar
Vou te chamar
Vou te chamar
Vou te chamar
Vou te chamar
Vou te chamar
Vou te chamar
Vou te chamar

Against the Light

′I was feeling lonely
I was starting to get sick
I was losing my memory
Of how good it felt to live
When I expected anything
And what I wanted to see would appear
Anything could change in an instant
And happen
′I was just sighing
Not knowing what to do
But against the light the dust
Seemed to tell me
Everything moves in vain and it's so beautiful
The infinite present is not consumed
Black, little black one, I remembered your name
I'll call you
Everything moves in vain and it's so beautiful
The infinite present is not consumed
Black, little black one, I remembered your name
I'll call you
I'll call you at nightfall
So much joy hurts the heart
To always sing, never forget
Oh how much time fits into a song
′I was just sighing
Not knowing what to do
But against the light the dust
Seemed to tell me
Everything moves in vain and it's so beautiful
The infinite present is not consumed
Black, little black one, I remembered your name
I'll call you
Everything moves in vain and it's so beautiful
The infinite present is not consumed
Black, little black one, I remembered your name
I'll call you
I'll call you
I'll call you
I'll call you
I'll call you
I'll call you
I'll call you
I'll call you