Текст и перевод песни Jussi Kuoma - Twosteppaan

Twosteppaan

Mä, Twosteppaan sun ovesta ineen
Twosteppaan sun ovesta ineen
Ja mä haluun nähä
Joka äijän lasit ilmassa
Kuoman kanssa ei filmata ja se menee niinku
Twosteppaan sun ovesta ineen
Twosteppaan sun ovesta ineen
Ja mä haluun nähä
Joka mimmin lasit ilmassa
Kuoman kanssa ei filmata, filmata
Ne haluu kertoo sulle mitä pitää tehä
Mä haluun päättää ite siitä miten elän
Laitan dekkeihin pyörimään
Musat yöllistä vaik ei siit saa yölisää
Vaikka ollaanki pilkkuu
Meit on kotipojat olikohan muutama mirkku
Ne sano Kuoma sä oot liian nopee liikkuu
En saanu memoo niinku rokkaisin tirtsuu
Mut aamulla vaaditaan
Pari buranaa ja lompakosta kaavitaan
Kaikki hilut jotka selviyty baarista
Mä aavistan. Tänään ehdin saalistaan
Mä laitan jordanit polkee
Mul on pullo joka sormelle
Puen et pysyn korkeel
Ja joka päivä jotain uutta taas
Koko kylä kuulee sillon kun me huudetaan
Mä, Twosteppaan sun ovesta ineen
Twosteppaan sun ovesta ineen
Ja mä haluun nähä
Joka äijän lasit ilmassa
Kuoman kanssa ei filmata ja se menee niinku
Twosteppaan sun ovesta ineen
Twosteppaan sun ovesta ineen
Ja mä haluun nähä
Joka mimmin lasit ilmassa
Kuoman kanssa ei filmata, filmata
Kun me ei uskota lentotähtiin
Vaan frendeihin ja rentoo räppii
Jos on tukalaa nii pysy meikän mukana
Niin kauan frendit joutu pitämään sun tukasta
Kii. Viidakkofiiverii
Tää on kaukana arkipäivän kiipelist
Oon ollu niin kauan liiteris
Emmä tarvi naisen brenkkujen hiitterii
Kovalle spiikerit. Tuoreet sniikerit
Ja mun freesi tuntuu tuulena Tiibetis
Steppaan yhen takas yhen etee
Kohti puen et pysyy reete ja ne pygee tekee
Vaikka bileet bingohallii
Pojat tietää mitä pirkot tarvii
Aina vois jättää ne hillot pankkii
Mut silti päälle jää irtorakkii
Nyt mun haunskat on naulasa
Kuomaa ei aamulla naurata
Mut on lompakot pulleena taatelii
Ja tää menee just niinku mä aattelin
Nyt mun haunskat on naulasa
Kuomaa ei aamulla naurata
Mut on lompakot pulleena taatelii
Ja tää menee just niinku mä aattelin
Mä, Twosteppaan sun ovesta ineen
Twosteppaan sun ovesta ineen
Ja mä haluun nähä
Joka äijän lasit ilmassa
Kuoman kanssa ei filmata ja se menee niinku
Twosteppaan sun ovesta ineen
Twosteppaan sun ovesta ineen
Ja mä haluun nähä
Joka mimmin lasit ilmassa
Kuoman kanssa ei filmata, filmata
Twosteppaan sun ovesta ineen
Twosteppaan sun ovesta ineen
Ja mä haluun nähä
Joka äijän lasit ilmassa
Kuoman kanssa ei filmata ja se menee niinku
Twosteppaan sun ovesta ineen
Twosteppaan sun ovesta ineen
Ja mä haluun nähä
Joka mimmin lasit ilmassa
Kuoman kanssa ei filmata, filmata

Два шага

Я, двумя шагами в твою дверь вхожу
Двумя шагами в твою дверь вхожу
И я хочу увидеть
Каждый парень с поднятым бокалом
С Куома не снимают кино, и это происходит так
Двумя шагами в твою дверь вхожу
Двумя шагами в твою дверь вхожу
И я хочу увидеть
Каждую девчонку с поднятым бокалом
С Куома не снимают кино, кино
Они хотят сказать тебе, что делать
Я хочу сам решать, как жить
Ставлю на проигрыватель крутиться
Музыку ночную, хоть за это и не доплачивают
Хотя мы и маленькая точка
Нас, домашних парней, было несколько, и, кажется, пара девчонок
Они говорят: "Куома, ты слишком быстро двигаешься"
Я не получил записку, как будто качал цыпочку
Но утром требуется
Пара таблеток бураны, и из кошелька выскребают
Всю мелочь, которая уцелела после бара
Я предчувствую. Сегодня я успею поохотиться
Я надену Jordan'ы, чтобы топтать
У меня по бутылке на каждый палец
Одеваюсь, чтобы оставаться на высоте
И каждый день что-то новое
Вся деревня слышит, когда мы кричим
Я, двумя шагами в твою дверь вхожу
Двумя шагами в твою дверь вхожу
И я хочу увидеть
Каждый парень с поднятым бокалом
С Куома не снимают кино, и это происходит так
Двумя шагами в твою дверь вхожу
Двумя шагами в твою дверь вхожу
И я хочу увидеть
Каждую девчонку с поднятым бокалом
С Куома не снимают кино, кино
Когда мы не верим в поп-звезд
А в друзей и расслабленный рэп
Если тебе тяжело, оставайся со мной
Тогда друзьям придется держать тебя за волосы
Крепче. В джунглях тусовки
Это далеко от будничной рутины
Я так долго был в сарае
Мне не нужен блеск женских браслетов
Мощные колонки. Новые кроссовки
И моя свежесть ощущается, как ветер в Тибете
Шаг назад, шаг вперед
К цели, чтобы штаны держались, и они пытаются устроить
Вечеринку даже в бинго-зале
Парни знают, что нужно девочкам
Всегда можно оставить деньги в банке
Но все равно остается мелочь на карманные расходы
Теперь мои клыки впились
Куому утром не рассмешить
Но кошельки полны, как финики
И все идет именно так, как я задумал
Теперь мои клыки впились
Куому утром не рассмешить
Но кошельки полны, как финики
И все идет именно так, как я задумал
Я, двумя шагами в твою дверь вхожу
Двумя шагами в твою дверь вхожу
И я хочу увидеть
Каждый парень с поднятым бокалом
С Куома не снимают кино, и это происходит так
Двумя шагами в твою дверь вхожу
Двумя шагами в твою дверь вхожу
И я хочу увидеть
Каждую девчонку с поднятым бокалом
С Куома не снимают кино, кино
Двумя шагами в твою дверь вхожу
Двумя шагами в твою дверь вхожу
И я хочу увидеть
Каждый парень с поднятым бокалом
С Куома не снимают кино, и это происходит так
Двумя шагами в твою дверь вхожу
Двумя шагами в твою дверь вхожу
И я хочу увидеть
Каждую девчонку с поднятым бокалом
С Куома не снимают кино, кино