What the DJ Says - Yazz , Jussie Smollett перевод на французский

What the DJ Says

Oh y'all might die tonight
This is your party right?
Live it up the drink is on me
That's what the DJ says
All y'all not gettin' home?
Live it up to the break of dawn
Live it up the drink is on me
That's what the DJ says
Last night a DJ saved my life
He was mixing no apologies with up all night
I'm a lion in the jungle with an appetite
Ladies love me 'cuz I cut 'em like a sammuri
Alright
Don't fold up
But I just don't want it
Ike's on my wrist cuz I buy nine hundred
Don't mind me I just want my money
So hungry you should hear my stomach
Oh Lord I just wanna eat
Be me Z more(?)
Who got beef
Watch what you say if you want you're teeth
(Cause)
(It's what the DJ says)
Oh y'all might die tonight
Live it up the drink is on me
That's what the DJ says
Oh y'all not going home
Live it up to the break of dawn
Live it up cause life is on free
That's what the DJ says
(Go girl that's my mother f***ing DJ)
DJ
(Go bro that's my mother f***ing DJ)
DJ
(Go girl that's my mother f***ing DJ)
Oh
Look at how she dancing to it
(Look at how she dancing to it)
Keep on bouncing to the music
Ass so fat I can't believe it
This is why you're so concieted
Louder
Just turn it louder
Look at how the music turn you on
Finish what you started
Life of the party
Music keep playing it all night long
That's what the DJ says
Oh y'all might die tonight
This is your party right
Live it up the the drink is on me
Live it up cause we're going home
Live it up to the break of dawn
Live it up cause life is on free
That's what the DJ says
(Go girl that's my mother f***ing DJ)
DJ
(Go bro that's my mother f***ing DJ)
DJ
(Go girl that's my mother f***ing DJ)
DJ
(Go bro that's my mother f***ing DJ)
(DJ keep on spinning)
(DJ keep on spinning)
(Wow)
(Turn up)
(Wow)
(Wow)
(Right)
Oh y'all might die tonight
Live it up the drink is on me
That's what the DJ says
Oh y'all not going home
That's what the DJ says
Live it up cause the drink is on me
That's what the DJ says
Live it up to the break of dawn
Live it up cause the drink is on me
That's what the DJ says

Ce que dit le DJ

Oh, tu pourrais mourir ce soir
C'est ta fête, non ?
Amuse-toi bien, la boisson est pour mon compte
C'est ce que dit le DJ
Tu ne rentres pas chez toi ce soir ?
Amuse-toi bien jusqu'à l'aube
Amuse-toi bien, la boisson est pour mon compte
C'est ce que dit le DJ
La nuit dernière, un DJ m'a sauvé la vie
Il mixait "No Apologies" avec "Up All Night"
Je suis un lion dans la jungle avec un appétit féroce
Les filles m'aiment parce que je les coupe comme un samouraï
D'accord
Ne te laisse pas abattre
Mais je ne veux pas de ça
J'ai une Rolex à mon poignet parce que j'achète tout ce que je veux
Ne fais pas attention à moi, je veux juste mon argent
J'ai tellement faim que tu devrais entendre mon estomac gargouiller
Oh Seigneur, j'ai juste envie de manger
Be me Z more(?)
Qui a une dent contre moi ?
Fais attention à ce que tu dis si tu veux garder tes dents
(Parce que)
(C'est ce que dit le DJ)
Oh, tu pourrais mourir ce soir
Amuse-toi bien, la boisson est pour mon compte
C'est ce que dit le DJ
Oh, tu ne rentres pas chez toi ce soir
Amuse-toi bien jusqu'à l'aube
Amuse-toi bien, la vie est gratuite
C'est ce que dit le DJ
(Vas-y, c'est mon putain de DJ)
DJ
(Vas-y, c'est mon putain de DJ)
DJ
(Vas-y, c'est mon putain de DJ)
Oh
Regarde comment elle danse dessus
(Regarde comment elle danse dessus)
Continue à bouger sur la musique
Son derrière est tellement gros que j'en peux plus
C'est pour ça que tu es si prétentieuse
Plus fort
Juste augmente le volume
Regarde comment la musique te fait vibrer
Termine ce que tu as commencé
L'âme de la fête
La musique continue de jouer toute la nuit
C'est ce que dit le DJ
Oh, tu pourrais mourir ce soir
C'est ta fête, non ?
Amuse-toi bien, la boisson est pour mon compte
Amuse-toi bien, on rentre chez nous après
Amuse-toi bien jusqu'à l'aube
Amuse-toi bien, la vie est gratuite
C'est ce que dit le DJ
(Vas-y, c'est mon putain de DJ)
DJ
(Vas-y, c'est mon putain de DJ)
DJ
(Vas-y, c'est mon putain de DJ)
DJ
(Vas-y, c'est mon putain de DJ)
(DJ continue de mixer)
(DJ continue de mixer)
(Wow)
(Monte le son)
(Wow)
(Wow)
(C'est ça)
Oh, tu pourrais mourir ce soir
Amuse-toi bien, la boisson est pour mon compte
C'est ce que dit le DJ
Oh, tu ne rentres pas chez toi ce soir
C'est ce que dit le DJ
Amuse-toi bien, la boisson est pour mon compte
C'est ce que dit le DJ
Amuse-toi bien jusqu'à l'aube
Amuse-toi bien, la boisson est pour mon compte
C'est ce que dit le DJ