Jussie Smollett - Freedom - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Jussie Smollett - Freedom




Freedom
Liberté
Standing on the edge
Debout au bord du précipice
Got nothing left
Rien de plus à perdre
I dive off
Je plonge
I dive off with you
Je plonge avec toi
And I really don′t care
Et je m'en fiche vraiment
When nobody see
Quand personne ne voit
I dive off
Je plonge
I dive off with you
Je plonge avec toi
You see my scars
Tu vois mes cicatrices
And you know all my flaws
Et tu connais tous mes défauts
It's like freedom
C'est comme la liberté
Freedom (Yeah)
Liberté (Ouais)
Freedom
Liberté
When you′re with me
Quand tu es avec moi
And I don't care what they say
Et je me fiche de ce qu'ils disent
Cause I know who we are to each other
Parce que je sais qui nous sommes l'un pour l'autre
Yes I know who we are
Oui, je sais qui nous sommes
It's like freedom
C'est comme la liberté
Freedom (Yeah)
Liberté (Ouais)
Freedom
Liberté
When you′re with me
Quand tu es avec moi
Close both my eyes
Je ferme les yeux
To know what it′s like
Pour savoir ce que c'est
To dive off
De plonger
To dive off
De plonger
And I drown in your fire (Yeah)
Et je me noie dans ton feu (Ouais)
And I burn in your flood
Et je brûle dans ton déluge
That's what i want to dive for
C'est pour ça que je veux plonger
To dive off with you
Plonger avec toi
You see my scars
Tu vois mes cicatrices
And you know all my flaws
Et tu connais tous mes défauts
It′s like freedom
C'est comme la liberté
Freedom (Yeah)
Liberté (Ouais)
Freedom
Liberté
When you're with me
Quand tu es avec moi
And I don′t care what they say
Et je me fiche de ce qu'ils disent
Cause I know who we are to each other
Parce que je sais qui nous sommes l'un pour l'autre
Yes I know who we are
Oui, je sais qui nous sommes
It's like freedom
C'est comme la liberté
Freedom (Yeah)
Liberté (Ouais)
Freedom
Liberté
When you′re with me
Quand tu es avec moi
(Yeah)
(Ouais)
(Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
(Ouais, ouais, ouais, ouais, ouais, ouais)
To dive off with you (Yeah)
Plonger avec toi (Ouais)
(Yeah)
(Ouais)





Авторы: Jonathan Rotem, Teal Douville, Sean Fenton, Jesse St. John Geller, Ruth-anne Cunningham


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.