Текст и перевод песни Just Fern - Love Note

Love Note

Lift kits can kill
In a new time zone
Mid hits
Away my lazy brain goes
I'm used to freezing
Lemmie keep your coat
Top pocket
A hot little love note

Left the party so cold
I hit an ice patch
Drift
Spin
For a minute
I couldn't clear that
I got hacked
Thirst traps
Leaked pics like I'm Lito
Netflix nixed the sugar daddy free flow
Man
Damn
I'm an animated freak show
Big Mouth and I'm screaming
Need a beat down
It's forty five degrees
I flipped my whip
Lit on a back road
Cash in, benefactors

Part of me wanting to tell you that it's so bad
We could be zooming
Right down a mountain path
Suicide crosses your thoughts
But whoa
Turn left
We're all the best we could have
Her words set me free
These woods illuminate

Gas can ignite
We'll stan the afterlife
Long walk behind you like I'm Eurydice
I can bat a thousand and get a redeye home
Overflow like a fountain full of Oh no's
Cracked screen thats freezed on streaming Diplo
Gotta keep proceeding to the crypt though
The currents seize me like I'm hypnoed
Red spot on a hot little love note

Lettre d'amour

Les kits de levage peuvent tuer
Dans un nouveau fuseau horaire
Les hits du milieu
Mon cerveau paresseux s'en va
J'ai l'habitude de geler
Laisse-moi garder ton manteau
Poche supérieure
Une petite note d'amour brûlante

J'ai quitté la fête si froide
J'ai heurté une plaque de verglas
Dérive
Tourne
Pendant une minute
Je n'ai pas pu effacer ça
J'ai été piratée
Pièges à soif
Photos fuitées comme si j'étais Lito
Netflix a supprimé le flux gratuit de papa sucré
Homme
Merde
Je suis un spectacle de freaks animé
Grande gueule et je crie
Besoin d'un coup de poing
Il fait 45 degrés
J'ai retourné mon fouet
Allumé sur une route secondaire
Encaisser, bienfaiteurs

Une partie de moi veut te dire que c'est tellement mauvais
On pourrait zoomer
Tout droit sur un chemin de montagne
Le suicide traverse tes pensées
Mais ouah
Tourne à gauche
On est le meilleur qu'on puisse être
Ses mots m'ont libérée
Ces bois s'illuminent

L'essence peut s'enflammer
On sera fan de l'au-delà
Longue marche derrière toi comme si j'étais Eurydice
Je peux frapper mille et avoir un vol de nuit à la maison
Débordement comme une fontaine pleine de "Oh non"
Écran fissuré qui a gelé sur le streaming Diplo
Il faut quand même continuer vers la crypte
Les courants me saisissent comme si j'étais hypnotisée
Tache rouge sur une petite note d'amour brûlante