Текст и перевод песни Just Fern - The Bad Times

The Bad Times

Long trip, absinthe drips from my eyes
Bad news so for two months I go dry
Isn′t it the strangest thing? To lose and loosen your mind
Shake the pain, hop a different train
I'll swallow my pride to survive

Did u like the bad times when they broke u?
Where′s the place in your mind that they spoke to?
Promise you're finding your new part
Tell me you're fine, we could restart
Oh u can say it from the heart
Say, say it from the heart

One shot gets harder every year
Try to dance, did they glance at my tears?
Do u hear that echoing? Are my words still clear?
No more ′them′ just the bpm
I blink and I'm gone but I′m here

Les Mauvais Moments

Long voyage, l'absinthe coule de mes yeux
Mauvaises nouvelles donc pendant deux mois je reste sobre
N'est-ce pas la chose la plus étrange ? Perdre et perdre son esprit
Secouer la douleur, prendre un train différent
J'avalerai mon orgueil pour survivre

As-tu aimé les mauvais moments quand ils t'ont brisé ?
Où est l'endroit dans ton esprit où ils te parlaient ?
Promets-moi que tu trouves ton nouveau rôle
Dis-moi que tu vas bien, on pourrait recommencer
Oh tu peux le dire du fond du cœur
Dis, dis-le du fond du cœur

Chaque année, un shot devient plus difficile
J'essaie de danser, ont-ils vu mes larmes ?
Entends-tu ce qui résonne ? Mes mots sont-ils toujours clairs ?
Plus de "eux" juste le bpm
Je cligne des yeux et je disparaissais mais je suis là