jpnzy (feat. Delly Flay) - Just Hush перевод на немецкий

jpnzy (feat. Delly Flay)

Mga litrato mo ang tanging nakikita sa isipan
Nakalapat sa mga alaala na iniwan mo
Kung alam mo lang kung ga′no ko gusto itong pigilan
Tuwing maririnig ang pangalan mo
'Di mapalagay ang damdamin ko

Kase
′Di mo lang alam, 'di ko lang sinasabi
Pero, iniisip ka palage
Pretty half japaneezy
Girl it took a toll on me and ma mind
When ya broke mah heart
Now I'm wishing you the best ma
Better take care of yourself ma
Me I gotta move on and move on
Get on and get on, with my life
So I oughta forget ya

You′ve been livin′ in the past
Thinkin' bout the things I did
Reminiscin′ my wrongs
So you don't listen to the music I make
Even tho′ your friends are bumpin' ma songs
Goin′ out ma way
Tryna make things right
Girl I used to stay
But now I made up ma mind

'Cause now I know
Now I know
That I need to let you go
That I need to free ma mind from the things that I cannot control
Baby you changed
Now it's too late to start over again
Start over again

You′ve been livin′ in the past
Thinkin' bout the things I did
Reminiscin′ my wrongs
So you don't listen to the music I make
Even tho′ your friends are bumpin' ma songs
Goin′ out ma way
Tryna make things right
Girl I used to stay
But I fucking made up ma mind

I thought I knew what I had before I lost you
But it was what we didn't have that caused you to go
That's why I wrote this open letter
I just thought that you should know
That you always on my mind
And I thought about ways to save us but
The more you shut me out
Makes it hard for us to grow...
Girl, I thought that we were on the same team like Jordan, Pippen
What I gave to you, you reciprocated like fractions flippin′
But once my life became a movie, you started acting different
Making scenes and then you′d trash my vision...
Invited you on tour instead you went guilt trippin'...
So here′s to all the good times like a TBT
Our love's outdated like DVDs
And no matter how much it hurts that you gone, I L-E-T it be...
And it′s like

'Di mo lang alam, ′di ko lang sinasabe
Pero, iniisip ka palage
'Di mo lang alam, 'di ko lang sinasabe
Pero, iniisip ka palage

jpnzy (feat. Delly Flay)

Deine Bilder sind das Einzige, was ich im Kopf sehe
Eingebettet in die Erinnerungen, die du hinterlassen hast
Wenn du nur wüsstest, wie sehr ich das aufhalten möchte
Jedes Mal, wenn ich deinen Namen höre
Sind meine Gefühle unruhig

Weil
Du weißt es nur nicht, ich sage es nur nicht
Aber, ich denke immer an dich
Hübsche Halb-Japanerin
Mädchen, das hat mich und meinen Verstand schwer getroffen
Als du mein Herz gebrochen hast
Jetzt wünsche ich dir das Beste
Pass besser auf dich auf
Ich, ich muss weitermachen und weitermachen
Weiterkommen und weiterkommen, mit meinem Leben
Also sollte ich dich vergessen

Du hast in der Vergangenheit gelebt
Hast über die Dinge nachgedacht, die ich getan habe
Dich an meine Fehler erinnert
Deshalb hörst du nicht die Musik, die ich mache
Obwohl deine Freunde meine Songs pumpen
Habe mich extra bemüht
Versucht, die Dinge richtigzustellen
Mädchen, früher bin ich geblieben
Aber jetzt habe ich mich entschieden

Denn jetzt weiß ich
Jetzt weiß ich
Dass ich dich gehen lassen muss
Dass ich meinen Geist befreien muss von den Dingen, die ich nicht kontrollieren kann
Baby, du hast dich verändert
Jetzt ist es zu spät, um wieder von vorne anzufangen
Wieder von vorne anzufangen

Du hast in der Vergangenheit gelebt
Hast über die Dinge nachgedacht, die ich getan habe
Dich an meine Fehler erinnert
Deshalb hörst du nicht die Musik, die ich mache
Obwohl deine Freunde meine Songs pumpen
Habe mich extra bemüht
Versucht, die Dinge richtigzustellen
Mädchen, früher bin ich geblieben
Aber ich habe mich verdammt nochmal entschieden

Ich dachte, ich wüsste, was ich hatte, bevor ich dich verlor
Aber es war das, was wir nicht hatten, das dich gehen ließ
Deshalb habe ich diesen offenen Brief geschrieben
Ich dachte nur, du solltest wissen
Dass du immer in meinen Gedanken bist
Und ich dachte über Wege nach, uns zu retten, aber
Je mehr du mich ausschließt
Macht es schwer für uns zu wachsen...
Mädchen, ich dachte, wir wären im selben Team wie Jordan, Pippen
Was ich dir gab, hast du genauso zurückgegeben
Aber als mein Leben zu einem Film wurde, hast du angefangen, dich anders zu verhalten
Hast Szenen gemacht und dann meine Vision zerstört...
Habe dich auf Tour eingeladen, stattdessen hast du mir Schuldgefühle gemacht...
Also, auf all die guten Zeiten wie ein TBT
Unsere Liebe ist veraltet wie DVDs
Und egal wie sehr es schmerzt, dass du weg bist, ich L-A-S-S-E es sein...
Und es ist so

Du weißt es nur nicht, ich sage es nur nicht
Aber, ich denke immer an dich
Du weißt es nur nicht, ich sage es nur nicht
Aber, ich denke immer an dich