Текст и перевод песни Just Hush - Maikee's Letters

Maikee's Letters

Bakit ang daming sinasabi ng mga tao sa paligid?
Kesyo ′di raw tayo bagay, lumayo ka na
Ako daw ay sinungaling, lolokohin ka

Iiwanan 'pag nakuha na ang gusto niya
Sana lang ay ′wag kang makinig sa kanila
'Pagka't ′di nila alam kung ano′ng mayro'n tayong dalawa

Kahit ano ang bulong ng hangin
Mga salitang ito ang laging isipin
Na hanggang sa dulo ng walang hanggan
Ang lalakbayin makapiling ka lang

Girl, you know I can′t stop
'Cause girl, you know I won′t stop
'Di nila mapipigilan tayong dalawa
′Di nila mapipigilan tayong dalawa

Girl, you know I can't stop
'Cause girl, you know you won′t stop
′Di nila mapipigilan tayong dalawa
'Di nila mapipigilan tayong dalawa

Ikaw at ako lamang ang makakaalam
Kung ano ang dapat na gawin (oh)
Sa mga problema′t suliranin (natin)

Hayaan ang naiinggit (basta't mahigpit)
Ang yakap mo sa ′kin, 'wag mo silang pansinin
′Pagka't 'di nila alam kung ano′ng mayro′n sa 'ting dalawa

Kahit ano ang bulong ng hangin
Mga salitang ito ang laging isipin
Na hanggang sa dulo ng walang hanggan
Ang lalakbayin makapiling ka lang

′Cause girl, you know I can't stop
′Cause girl, you know I won't stop
′Di nila mapipigilan tayong dalawa
'Di nila mapipigilan tayong dalawa

Girl, you know I can't stop
Girl, you know I won′t stop
′Di nila mapipigilan tayong dalawa
'Di nila mapipigilan tayong dalawa

Oh, oh no
Hindi nila mapipigilan

Hindi nila mapipigilan

′Cause girl, you know I can't stop
′Cause girl, you know I won't stop
′Di nila mapipigilan (hindi nila mapipigilan)
'Di nila, hindi nila

'Cause girl, you know I won′t stop
Girl, you know I can′t stop
'Di nila mapipigilan (hindi nila mapipigilan)
Hindi nila, hindi nila, hindi nila mapipigilan
Hindi nila mapipigilan, oh

Girl, you know I can′t stop (kahit na ano'ng mangyari)
Girl, you know I won′t stop
'Di nila mapipigilan (hindi nila mapipigilan)
Hindi nila, hindi nila, no, oh

(Kahit na ano′ng mangyari)
Hindi nila, hindi nila
(Hindi nila mapipigilan)
No, oh, oh

Les lettres de Maikee

Pourquoi les gens autour de nous disent-ils tant de choses ?
Ils disent que nous ne sommes pas faits l'un pour l'autre, qu'il faut que tu partes.
Ils disent que je suis un menteur, que je vais te tromper.

Ils disent que je t'abandonnerai une fois que j'aurai obtenu ce que je veux.
J'espère juste que tu ne les écoutes pas.
Parce qu'ils ne savent pas ce que nous avons tous les deux.

Peu importe ce que murmure le vent,
Répète-toi toujours ces mots :
Que jusqu'à la fin de l'éternité,
Je voyagerai pour être à tes côtés.

Chérie, tu sais que je ne peux pas m'arrêter.
Chérie, tu sais que je ne m'arrêterai pas.
Ils ne peuvent pas nous empêcher, nous deux.
Ils ne peuvent pas nous empêcher, nous deux.

Chérie, tu sais que je ne peux pas m'arrêter.
Chérie, tu sais que tu ne t'arrêteras pas.
Ils ne peuvent pas nous empêcher, nous deux.
Ils ne peuvent pas nous empêcher, nous deux.

Seul toi et moi savons
Ce qu'il faut faire (oh).
Face à nos problèmes et nos soucis (nous).

Laisse ceux qui sont envieux (tant que c'est serré)
Ton étreinte autour de moi, ne les écoute pas.
Parce qu'ils ne savent pas ce que nous avons tous les deux.

Peu importe ce que murmure le vent,
Répète-toi toujours ces mots :
Que jusqu'à la fin de l'éternité,
Je voyagerai pour être à tes côtés.

Parce que chérie, tu sais que je ne peux pas m'arrêter.
Parce que chérie, tu sais que je ne m'arrêterai pas.
Ils ne peuvent pas nous empêcher, nous deux.
Ils ne peuvent pas nous empêcher, nous deux.

Chérie, tu sais que je ne peux pas m'arrêter.
Chérie, tu sais que je ne m'arrêterai pas.
Ils ne peuvent pas nous empêcher, nous deux.
Ils ne peuvent pas nous empêcher, nous deux.

Oh, oh non.
Ils ne peuvent pas nous empêcher.

Ils ne peuvent pas nous empêcher.

Parce que chérie, tu sais que je ne peux pas m'arrêter.
Parce que chérie, tu sais que je ne m'arrêterai pas.
Ils ne peuvent pas nous empêcher (ils ne peuvent pas nous empêcher).
Ils ne peuvent pas, ils ne peuvent pas.

Parce que chérie, tu sais que je ne m'arrêterai pas.
Chérie, tu sais que je ne peux pas m'arrêter.
Ils ne peuvent pas nous empêcher (ils ne peuvent pas nous empêcher).
Ils ne peuvent pas, ils ne peuvent pas, ils ne peuvent pas nous empêcher.
Ils ne peuvent pas nous empêcher, oh.

Chérie, tu sais que je ne peux pas m'arrêter (quoi qu'il arrive).
Chérie, tu sais que je ne m'arrêterai pas.
Ils ne peuvent pas nous empêcher (ils ne peuvent pas nous empêcher).
Ils ne peuvent pas, ils ne peuvent pas, non, oh.

(Quoi qu'il arrive).
Ils ne peuvent pas, ils ne peuvent pas.
(Ils ne peuvent pas nous empêcher).
Non, oh, oh.