Текст и перевод песни Just Mary - Carrots

Carrots

Yea, when it rain though
Going up the sprout, Ain′t no doubt
Nothing ever gonna bring me down
With my chain low (Low)
Yea

I just wanna be neighbors with the moon (Moon)
Wil E. Coyote that never gets no sleep
Old soul but i'm double deuce (Yea)
Guess that′s the reason, why these hoes don't get a beep
And they think i got some screw's loose
(Loose, loose, loose)
Guess i′m doing something right, yea
One of the many fеw, who don′t give a fuck about a view
I swear to god, i'm rarе (Yea, i′m rare)
Not to say his name in vain, this been sitting on my brain
Like my nigga, gotta put this in the air (In the air)
Cus' i been working on myself, counting up all the worth
So i gotta make it clear

I wanna be neighbors with the moon tonight (Tonight, tonight)
I′ll rather be home than to hang out tonight (Tonight, tonight)
But, i'll rather be layed up with you tonight (Tonight baby, tonight)

Yea, uh, I see how you living in today′s world (Today's world)
I see the false vibes that you're giving out (You giving out)
I see the fake friends, you call your homegirls (Word)
I see wack ns give the run around (One more time)
Now you upset and say we all the same (Why?)
Even when i spit, you see the same thing (Same thing)
Meanwhile i′m tryna stand out babe, I′m tryna bless your life
Each and every day
Yea

Good thing i ate my carrots as a kid
Vision so clear, looking past the bullshit, the bullshit
Good thing i ate my carrots as a kid
Vision so clear, looking past the bullshit
Good thing i ate my carrots as a kid
Vision so clear, looking past the bullshit, the bullshit
Good thing i ate my carrots, my carrots

I just wanna be neighbors with the moon tonight (Tonight, tonight)
I'll rather be home than to hang out tonight (That′s true, baby, that's true)
I just wanna be layed up with you tonight (Tonight)
Tonight, Night

Морковка

Да, когда идет дождь
Расту вверх, как росток, без сомнений
Ничто не сможет меня сломить
С моей низко висящей цепью (Низко)
Да

Я просто хочу быть соседкой с луной (Луна)
Как Вилли Койот, который никогда не спит
Старая душа, но мне двадцать два (Да)
Думаю, именно поэтому эти сучки не получают никакого внимания
И они думают, что у меня не все дома
(Не все дома, не все дома, не все дома)
Наверное, я делаю что-то правильно, да
Одна из немногих, кому плевать на чужое мнение
Клянусь богом, я редкая (Да, я редкая)
Не произнося Его имя всуе, это заседает у меня в голове
Братан, я должна сказать это вслух (Вслух)
Потому что я работала над собой, считая все свои достоинства
Поэтому я должна прояснить это

Я хочу быть соседкой с луной сегодня вечером (Сегодня вечером, сегодня вечером)
Я лучше останусь дома, чем пойду тусоваться сегодня вечером (Сегодня вечером, сегодня вечером)
Но я бы предпочла провести этот вечер с тобой (Сегодня вечером, милый, сегодня вечером)

Да, угу, я вижу, как ты живешь в современном мире (Современный мир)
Я вижу фальшивые вибрации, которые ты излучаешь (Ты излучаешь)
Я вижу фальшивых друзей, которых ты называешь своими подругами (Вот именно)
Я вижу, как придурки водят всех за нос (Еще раз)
Теперь ты расстроен и говоришь, что мы все одинаковые (Почему?)
Даже когда я читаю рэп, ты видишь то же самое (То же самое)
Тем временем я пытаюсь выделиться, детка, я пытаюсь благословить твою жизнь
Каждый божий день
Да

Хорошо, что я ела морковку в детстве
Зрение такое ясное, вижу всю эту чушь насквозь, всю эту чушь
Хорошо, что я ела морковку в детстве
Зрение такое ясное, вижу всю эту чушь насквозь
Хорошо, что я ела морковку в детстве
Зрение такое ясное, вижу всю эту чушь насквозь, всю эту чушь
Хорошо, что я ела морковку, мою морковку

Я просто хочу быть соседкой с луной сегодня вечером (Сегодня вечером, сегодня вечером)
Я лучше останусь дома, чем пойду тусоваться сегодня вечером (Это правда, милый, это правда)
Я просто хочу провести этот вечер с тобой (Сегодня вечером)
Сегодня вечером, вечером