A Song for Old Age - Just Nathaniel перевод на русский

A Song for Old Age

Looking back
I see all of it now
After so long
It all makes sense

I wonder how you would feel
Knowing that you'll be fine
Just don't worry about that thing
That's always on your mind

(Let Go)
Moving slower
While time inches closer
(Let Go)
To the place where worries cease
Looking back I see all of it now

Well I often sit down in my chair
And think back on so many fond memories
I've pretty much done everything I've wanted to do

I wonder how you would feel
Knowing that you'll be fine
Just don't worry about that thing
That's always on your mind

(Let Go)
Moving slower
While time inches closer
(Let Go)
To the place where worries cease

Worrying is an excellent way to misspend your youth

Песня о старости

Оглядываясь назад,
Я вижу всё это сейчас.
Спустя столько времени
В этом появляется смысл.

Интересно, как бы ты себя чувствовала,
Зная, что с тобой всё будет хорошо.
Просто не беспокойся об этой мысли,
Которая всегда у тебя на уме.

(Отпусти)
Двигаясь медленнее,
Пока время приближается
(Отпусти)
К месту, где тревоги утихают.
Оглядываясь назад, я вижу всё это сейчас.

Что ж, я часто сажусь в своё кресло
И вспоминаю столько приятных моментов.
Я сделал практически всё, что хотел сделать.

Интересно, как бы ты себя чувствовала,
Зная, что с тобой всё будет хорошо.
Просто не беспокойся об этой мысли,
Которая всегда у тебя на уме.

(Отпусти)
Двигаясь медленнее,
Пока время приближается
(Отпусти)
К месту, где тревоги утихают.

Беспокойство — отличный способ потратить свою молодость впустую.