Текст и перевод песни Just Off Turner - Pressure
Everybody's
under
pressure
and
everyone
feels
alone
Все
вокруг
под
давлением,
и
каждый
чувствует
себя
одиноким.
Funny
how
a
new
direction
can
take
you
so
far
from
home
Забавно,
как
новый
путь
может
увести
тебя
так
далеко
от
дома.
Just
don't
feel
good
anymore
and
I'd
like
to
stay
around
Мне
просто
больше
нехорошо,
и
я
бы
хотел
остаться.
But
I'm
laying
it
down
– I'm
laying
it
down
Но
я
ухожу
– я
ухожу.
Good
enough
is
never
enough
when
better
is
all
that
you'll
take
Достаточно
хорошо
– никогда
не
бывает
достаточно,
когда
ты
берёшь
всё
только
лучшее.
Let
'em
know
that
I'm
letting
go
and
they'll
never
get
to
see
me
break
Пусть
все
знают,
что
я
ухожу,
и
они
никогда
не
zobaczą,
как
я
ломаюсь.
I've
never
said
it
before
but
I
like
the
way
it
sounds
Никогда
раньше
этого
не
говорил,
но
мне
нравится,
как
это
звучит.
So,
I'm
laying
it
down
– I'm
laying
down
Поэтому
я
ухожу
– я
ухожу.
Oh
'cuz,
one
more
day
of
serving
the
cause
О,
потому
что
ещё
один
день
служения
цели
Is
one
more
face
that
could've
been
lost
in
the
crowd
Ещё
одно
лицо,
которое
могло
затеряться
в
толпе.
But
you
see
me
now
Но
ты
видишь
меня
сейчас.
One
more
night
fanning
the
flame
Ещё
одна
ночь,
раздувающая
пламя,
Is
one
more
fight
- but
nothing
to
gain
but
a
crowd
Ещё
одна
битва,
но
нечего
получить,
кроме
толпы.
Why
do
you
scream
so
loud?
Зачем
ты
так
громко
кричишь?
Everybody's
under
pressure
and
everyone
feels
alone
Все
вокруг
под
давлением,
и
каждый
чувствует
себя
одиноким.
Funny
how
a
new
direction
can
take
you
so
far
from
home
Забавно,
как
новый
путь
может
увести
тебя
так
далеко
от
дома.
It
just
don't
feel
good
anymore
and
I'd
like
to
stay
around
Мне
просто
больше
нехорошо,
и
я
бы
хотел
остаться.
But
I'm
laying
it
down
– I'm
laying
it
down
Но
я
ухожу
– я
ухожу.
Because
one
more
day
of
serving
the
cause
Потому
что
ещё
один
день
служения
цели
Is
one
more
face
that
could've
been
lost
in
the
crowd
Ещё
одно
лицо,
которое
могло
затеряться
в
толпе.
But
you
see
me
now
Но
ты
видишь
меня
сейчас.
And
one
more
night
fanning
the
flame
И
ещё
одна
ночь,
раздувающая
пламя,
Is
one
more
fight
- but
nothing
to
gain
but
a
crowd
Ещё
одна
битва,
но
нечего
получить,
кроме
толпы.
Why
do
you
scream
so
loud?
Зачем
ты
так
громко
кричишь?
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Writer Unknown, Kharri Hunter
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.