The Long Walk Back - Just Off Turner перевод на немецкий

The Long Walk Back

A few thoughts for the new arrivals
Key points to ensure survival
Take a minute to enjoy the buzz
And take a picture to remember how it was

'Cuz big dreams and beautiful faces
Tend to dwell in unfamiliar places
Pay attention while you're taking it in
You're gonna need it when you're ready to begin

The long back to the middle of nowhere
It's hard to act like you really don't care
Your bags are packed so how do you know where to go?
I don't know...

Well, I get a feeling you're gonna like it where you are
(No matter where you are)
I get a feeling you're gonna like it where you are

You used to talk about finding a purpose
Believe me you ain't even scratching the surface
A little trouble's always easy to find
Before you know it you're in trouble all of the time

Well, God loves all of his children
Even if you're not one in a million
I know you're not a little kid anymore
But keep the faith 'cuz you're almost ready for

The long walk to the beat of a new tune
But don't hold back if you feel like it's too soon
Your bags are packed so act like you know where to go
And just go

'Cuz I get a feeling you're gonna like it where you are
(No matter where you are)
Oh, I get a feeling you're gonna like it where you are
(No matter where you are)
Oh, I get a feeling you'll keep singing when you're gone

I get a feeling you're gonna like it where you are
(No matter where you are)
Oh, I get a feeling you're gonna like it where you are
(No matter where you are)
So, keep on singing while you're gone
'Cuz it's a long walk home

Der lange Weg zurück

Ein paar Gedanken für die Neuankömmlinge
Kernpunkte, um das Überleben zu sichern
Nimm dir eine Minute, um den Trubel zu genießen
Und mach ein Foto, um dich daran zu erinnern, wie es war

Denn große Träume und schöne Gesichter
Neigen dazu, an unbekannten Orten zu verweilen
Pass gut auf, während du alles in dich aufnimmst
Du wirst es brauchen, wenn du bereit bist zu beginnen

Den langen Weg zurück ins Nirgendwo
Es ist schwer, so zu tun, als ob es dir wirklich egal wäre
Deine Taschen sind gepackt, aber woher willst du wissen, wohin du gehen sollst?
Ich weiß es nicht...

Nun, ich habe das Gefühl, dass es dir gefallen wird, wo du bist
(Egal wo du bist)
Ich habe das Gefühl, dass es dir gefallen wird, wo du bist

Früher hast du davon gesprochen, einen Sinn zu finden
Glaub mir, du kratzt noch nicht einmal an der Oberfläche
Ein bisschen Ärger ist immer leicht zu finden
Bevor du dich versiehst, steckst du ständig im Ärger

Nun, Gott liebt alle seine Kinder
Auch wenn du nicht eine unter Millionen bist
Ich weiß, du bist kein kleines Kind mehr
Aber verliere nicht den Glauben, denn du bist fast bereit für

Den langen Weg im Takt einer neuen Melodie
Aber halt dich nicht zurück, wenn du das Gefühl hast, es ist zu früh
Deine Taschen sind gepackt, also tu so, als wüsstest du, wohin du gehen sollst
Und geh einfach

Denn ich habe das Gefühl, dass es dir gefallen wird, wo du bist
(Egal wo du bist)
Oh, ich habe das Gefühl, dass es dir gefallen wird, wo du bist
(Egal wo du bist)
Oh, ich habe das Gefühl, du wirst weitersingen, auch wenn du fort bist

Ich habe das Gefühl, dass es dir gefallen wird, wo du bist
(Egal wo du bist)
Oh, ich habe das Gefühl, dass es dir gefallen wird, wo du bist
(Egal wo du bist)
Also, sing weiter, solange du weg bist
Denn es ist ein langer Weg nach Hause