Say It Again - Just Shad перевод на немецкий

Say It Again

I walk for miles in search of a place
I gave you love you gave me hate
I guess it's something about the way I do things
You go on and about how I should see things
I am always wrong You're always right
What's the point in trying to fight it
I don't know

Here I stand with no options with no plans
If you say that you love me say it again
I can't feel it with this prettiness

I walk for miles in search of a place
I seen your love behind your gates
You keep pushing me out
It's like I sinned babe
I keep reaching out
Guess you're not used to good things
On and on how I view things
You look at the stars
Then you blame my rising moon babe

Here I stand with no options with no plans
If you say that you love me say it again
I can't feel it with this prettiness
Here I stand with no options with no plans
If you say that you love me say it again
I can't feel it with this prettiness

Say it to me yeah
Could you say it to me
Oh baby say you love
Say you love
Say you want me
Show me you want me
Show me say it

Say it say it, can you say it to me (say it ooh)
Say it can you say say it to me (Can you say it babe)
Say it say it, can you say it to me
Say it say it

Sag es nochmal

Ich laufe meilenweit auf der Suche nach einem Ort
Ich gab dir Liebe, du gabst mir Hass
Ich schätze, es liegt an der Art, wie ich Dinge tue
Du redest immer weiter darüber, wie ich Dinge sehen sollte
Ich liege immer falsch, du hast immer recht
Was bringt es, dagegen anzukämpfen
Ich weiß es nicht

Hier stehe ich ohne Optionen, ohne Pläne
Wenn du sagst, dass du mich liebst, sag es nochmal
Ich kann es bei dieser Schönheit nicht fühlen

Ich laufe meilenweit auf der Suche nach einem Ort
Ich habe deine Liebe hinter deinen Toren gesehen
Du stößt mich immer wieder weg
Es ist, als hätte ich gesündigt, Baby
Ich strecke immer wieder meine Hand aus
Ich schätze, du bist gute Dinge nicht gewohnt
Immer und immer wieder, wie ich Dinge sehe
Du schaust zu den Sternen
Und dann gibst du meinem aufgehenden Mond die Schuld, Baby

Hier stehe ich ohne Optionen, ohne Pläne
Wenn du sagst, dass du mich liebst, sag es nochmal
Ich kann es bei dieser Schönheit nicht fühlen
Hier stehe ich ohne Optionen, ohne Pläne
Wenn du sagst, dass du mich liebst, sag es nochmal
Ich kann es bei dieser Schönheit nicht fühlen

Sag es mir, ja
Könntest du es mir sagen
Oh Baby, sag, dass du mich liebst
Sag, dass du mich liebst
Sag, dass du mich willst
Zeig mir, dass du mich willst
Zeig es mir, sag es

Sag es, sag es, kannst du es mir sagen (sag es, ooh)
Sag es, kannst du es sagen, sag es mir (Kannst du es sagen, Baby)
Sag es, sag es, kannst du es mir sagen
Sag es, sag es