Simps In the Club (S.I.T.C.) - JustM. перевод на немецкий

Simps In the Club (S.I.T.C.)

Live from the function, it's jumping
Niggas is strolling past me
Music is thumping
Been getting bumped in from people passing
Came and the liq was gone
Rolled me a little blunt
Room full of action, it's packed
I step back into the front
Whole lotta clapping with absolutely no hands involved
Not quite attracted, distracted by where you wandered off
Try not to stare too long
Don't wanna make it awk-ward
Really hope you turn around

I don't want you for lust
And I don't mean to interrupt
I know your time is very precious
But it only takes a second just to see if we in love
Just a peek is enough
By the time you blink I can go
Cuz I been watchin', waitin', sittin',
Thinkin' how you got me simpin' in the middle of the club

Well my weed must be strong
Naw, it gotta be
All this twerking and I'm tweaking off a jawn who ain't thought of me
Out here geeking like a goofy, goobered up g-g-golly gee
Standing stupid in the party got it clogged like an artery
I had to pause and breathe for just a second
I'm getting nervous
Cautious as I think
Making sure my next move is perfect
Don't wanna be that nigga that you say you seen lurking
Wait, did I just see you wink?
Would you excuse me? It's urgent

I don't want you for lust
And I don't mean to interrupt
I know your time is very precious
But it only takes a second just to see if we in love
Just a peek is enough
By the time you blink I can go
Cuz I been watchin', waitin', sittin'
Thinkin' how you got me simpin' in the middle of the club

I had it figured it out till it had me stuck
Tried to put it down couldn't give it up
Getting flung around on a string of love
We all simps in the club

This one goes out to all the independent ladies
Tired of turning down these niggas daily
We see you work it even while you're waiting
We all simps in the club

And to the fellas out there posted up
Wall flowers blooming late up out the bud
Just gon get to grooving in the name of love
We all simps in the club

A toast to all the theydies and the gentlethems
Searching for your baby only making friends
Come on and dance away the night until it ends
We all simps in the club

I know the music loud from the stereo
But my heart is really pounding, so turn me up
Getting drowned out by the sound, sweet sound of love
We all simps in the club

(S.I.T.C., simpin in the club, how you weak in the knees?)
I love my baby cuz she loves me right
She loves me all the time
(S.I.T.C., simpin in the club, how you weak in the knees?)
I love my baby cuz she loves me right
She loves me all the time

(S.I.T.C., simpin in the club, how you weak in the knees?)
Call you my bae but you don't love me right
Just love me right on time
(S.I.T.C., simpin in the club, how you weak in the knees?)
She loves me all the time (You love me right on time)
But she don't love me, right? (Because you love me, right)
You love me right on time (She loves me all the time)
Because you love me, right? (Because you love me right)

Simps im Club (S.I.T.C.)

Live von der Party, es bebt
Typen schlendern an mir vorbei
Musik dröhnt
Werde ständig von Leuten angerempelt, die vorbeigehen
Kam an und der Schnaps war weg
Hab mir einen kleinen Joint gerollt
Raum voller Action, es ist voll
Ich trete zurück nach vorne
Viel Geklatsche, aber ganz ohne Hände
Nicht wirklich angetan, abgelenkt davon, wo du hin bist
Versuche, nicht zu lange zu starren
Will es nicht unangenehm machen
Hoffe wirklich, dass du dich umdrehst

Ich will dich nicht aus Lust
Und ich will dich nicht unterbrechen
Ich weiß, deine Zeit ist sehr kostbar
Aber es dauert nur eine Sekunde, um zu sehen, ob wir verliebt sind
Ein kurzer Blick genügt
Bis du blinzelst, kann ich gehen
Weil ich dich beobachtet, gewartet, gesessen habe,
Und darüber nachgedacht habe, wie du mich mitten im Club zum Schwärmen bringst

Also, mein Gras muss stark sein
Nein, das muss es sein
Bei all dem Twerken werde ich schwach wegen einer, die nicht an mich gedacht hat
Bin hier draußen und benehme mich wie ein Trottel, völlig gaga, meine Güte
Stehe blöd in der Party und blockiere alles wie eine Arterie
Ich musste innehalten und kurz durchatmen
Ich werde nervös
Vorsichtig, während ich nachdenke
Stelle sicher, dass mein nächster Schritt perfekt ist
Will nicht der Typ sein, von dem du sagst, dass du ihn herumschleichen gesehen hast
Warte, habe ich dich gerade zwinkern sehen?
Würdest du mich entschuldigen? Es ist dringend

Ich will dich nicht aus Lust
Und ich will dich nicht unterbrechen
Ich weiß, deine Zeit ist sehr kostbar
Aber es dauert nur eine Sekunde, um zu sehen, ob wir verliebt sind
Ein kurzer Blick genügt
Bis du blinzelst, kann ich gehen
Weil ich dich beobachtet, gewartet, gesessen habe,
Und darüber nachgedacht habe, wie du mich mitten im Club zum Schwärmen bringst

Ich hatte es durchschaut, bis es mich festhielt
Versuchte, es abzulegen, konnte es nicht aufgeben
Werde an einer Schnur der Liebe herumgeschleudert
Wir sind alle Simps im Club

Dieser Song geht an alle unabhängigen Damen
Die es leid sind, diese Typen täglich abzuweisen
Wir sehen dich arbeiten, auch wenn du wartest
Wir sind alle Simps im Club

Und an die Jungs da draußen, die sich aufgestellt haben
Mauerblümchen, die spät aus der Knospe blühen
Fangt einfach an, im Namen der Liebe zu grooven
Wir sind alle Simps im Club

Ein Hoch auf all die "Theydies" und "Gentlethems"
Die nach ihrem Schatz suchen und nur Freunde finden
Komm und tanz die Nacht durch, bis sie endet
Wir sind alle Simps im Club

Ich weiß, die Musik aus der Stereoanlage ist laut
Aber mein Herz klopft wirklich, also dreh mich auf
Werde übertönt vom Klang, dem süßen Klang der Liebe
Wir sind alle Simps im Club

(S.I.T.C., Simp im Club, wie du weiche Knie bekommst?)
Ich liebe meine Süße, weil sie mich richtig liebt
Sie liebt mich die ganze Zeit
(S.I.T.C., Simp im Club, wie du weiche Knie bekommst?)
Ich liebe meine Süße, weil sie mich richtig liebt
Sie liebt mich die ganze Zeit

(S.I.T.C., Simp im Club, wie du weiche Knie bekommst?)
Nenne dich mein Schatz, aber du liebst mich nicht richtig
Liebst mich nur zur richtigen Zeit
(S.I.T.C., Simp im Club, wie du weiche Knie bekommst?)
Sie liebt mich die ganze Zeit (Du liebst mich zur richtigen Zeit)
Aber sie liebt mich nicht, oder? (Weil du mich liebst, oder?)
Du liebst mich zur richtigen Zeit (Sie liebt mich die ganze Zeit)
Weil du mich liebst, oder? (Weil du mich richtig liebst)