Crying in the Basement - JustMakeMeCry перевод на французский

Crying in the Basement

Its too hot this is not
What I had in mind
Something has got to change
Cause its hurting too much this time

Lacerations on the skin
Just let this bleed out until then
This won't hurt quite as much
As when I finally lose my head

Let me know how this goes
Let me know when you'll go
Let me know how this goes
Let me know when you go

The street lights are too damn bright
I just need some fucking sleep tonight
The drugs have stopped doing their job
I know that this isn't right

Let's drown the sorrow in 5ths
Of alcohol until I'm numb
Is this working is it done
Is this helping is this fun

Let me know how this goes
Let me know when you'll go
Let me know how this goes
Let me know when you go

Oh I wish that there that there was
A drug I could take to kill the buzz
That this left in my head
After all the words you said

Pleurer au sous-sol

Il fait trop chaud, ce n'est pas
Ce que j'avais en tête
Quelque chose doit changer
Parce que ça fait trop mal cette fois

Des lacérations sur la peau
Laisse simplement ça saigner jusqu'à ce que
Ce ne sera pas aussi douloureux
Que lorsque je perdrai finalement la tête

Fais-moi savoir comment ça se passe
Fais-moi savoir quand tu partiras
Fais-moi savoir comment ça se passe
Fais-moi savoir quand tu partiras

Les lampadaires sont trop lumineux
J'ai juste besoin de dormir un peu ce soir
Les médicaments ont cessé de faire leur travail
Je sais que ce n'est pas bien

Noyons le chagrin dans les cinquièmes
D'alcool jusqu'à ce que je sois engourdi
Est-ce que ça marche, est-ce que c'est fini
Est-ce que ça aide, est-ce que c'est amusant

Fais-moi savoir comment ça se passe
Fais-moi savoir quand tu partiras
Fais-moi savoir comment ça se passe
Fais-moi savoir quand tu partiras

Oh, j'aimerais qu'il y ait
Un médicament que je pourrais prendre pour tuer le bourdonnement
Que ça a laissé dans ma tête
Après tous les mots que tu as dits