Текст и перевод песни JustMakeMeCry - Get Lost, Punk

Get Lost, Punk

It's all fun and games until your eyes stop working
And pumping your stomach of bile and oxy
Would you lie to my face to make me feel better?
Instead of telling me the truth I'll be as light as a feather

Maybe it's a trick
Maybe I shouldn't worry I'm okay

It's all fun and games until your heart stops working
And you're struggling the stand the hospital keeps working
To keep you awake are you sure I'll be okay?
Please tell me the truth do you think it's too late?

Maybe it's a trick
Maybe I shouldn't worry I'm okay

Пропади, придурок

Всё это веселье и игры, пока у тебя не откажут глаза,
Пока ты не начнёшь изрыгать желчь с кровью.
Ты солжёшь мне в лицо, чтобы я почувствовала себя лучше?
Лучше скажи мне правду, мне станет легче.

Может, это уловка,
Может, мне не стоит волноваться, я в порядке.

Всё это веселье и игры, пока твоё сердце не остановится,
И ты борешься, пока врачи в больнице пытаются тебя откачать.
Ты уверен, что я буду в порядке?
Пожалуйста, скажи мне правду, ты думаешь, уже слишком поздно?

Может, это уловка,
Может, мне не стоит волноваться, я в порядке.