JustMario - Oogle - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни JustMario - Oogle




Oogle
Oogle
Time is on my side just watch
Le temps joue pour moi, tu verras.
But look how much time I loss
Mais regarde tout ce temps que j'ai perdu...
Wasted on a hoe and a thot
Gaspillé avec une salope et une michto
But look how much hoes I got
Mais regarde combien de meufs j'ai maintenant.
Always fifty deep
Toujours cinquante autour de moi
Caught up in between
Pris entre les deux
Wishing they would leave
J'aimerais qu'elles partent
I got somewhere else to be
J'ai d'autres endroits être.
That's the part they don't believe
C'est ça qu'elles ne comprennent pas
Cuz I keep my record clean
Parce que je garde mon casier vierge.
If I don't get to the cheese
Si je n'arrive pas au magot
It will turn to sour cream
Il va tourner au vinaigre
Only surrounded by niggas I need
Entouré seulement des frères dont j'ai besoin
Only surrounded by niggas I know
Entouré seulement des frères que je connais
Took me an hour to get to that pack, but thirty minutes later it's already sold
Il m'a fallu une heure pour obtenir ce paquet, mais trente minutes plus tard, il est déjà vendu.
I've been going back and forth in the city that I cannot call one single place a home
J'ai fait des allers-retours dans cette ville, au point de ne pouvoir appeler aucun endroit "chez moi".
So many bitches asking what i'm on
Tellement de putes me demandent ce que je prends.
Thinking of shit that they know that I don't
Pensant à des trucs qu'elles savent que j'ignore.
They haven't seen all the shit that I seen
Elles n'ont pas vu tout ce que j'ai vu.
Keeping a stick on the edge of the seat
Gardant un flingue sous mon siège.
All of my niggas they rolling that backwood
Tous mes gars roulent ce blunt
They smoking, it's more than a pain relief
Ils fument, c'est plus qu'un simple analgésique.
KG be acting like he is a doctor, he telling them niggas to let it breath
KG fait comme s'il était médecin, il dit à ces gars de laisser respirer.
And they go back to that chopper, they jam it, don't worry
Et ils retournent à cette arme, ils la chargent, t'inquiète pas.
They always gone fix it with grease
Ils vont toujours la réparer avec de la graisse.
(Wipe it off, wipe it off, wipe it off)
(Essuie-le, essuie-le, essuie-le)
Wipe it off, wipe it off, wipe it off
Essuie-le, essuie-le, essuie-le.
If there's a stain on my shirt, then bitch wipe it off
S'il y a une tache sur mon t-shirt, alors salope, essuie-la.
I got a phone that's only for my business
J'ai un téléphone uniquement pour mes affaires.
And I got a phone that's only for my booty calls
Et j'ai un téléphone uniquement pour mes coups d'un soir.
She gone bust it with or without the alcohol
Elle va le casser, avec ou sans alcool.
Beat that pussy till' she asking for Tylenol
Je vais la défoncer jusqu'à ce qu'elle réclame du Doliprane.
Even though she like the time that we spending together
Même si elle aime le temps qu'on passe ensemble.
She knowing that I will not be here long
Elle sait que je ne resterai pas longtemps.
Time is on my side just watch
Le temps joue pour moi, tu verras.
But look how much time I loss
Mais regarde tout ce temps que j'ai perdu...
Wasted on a hoe and a thot
Gaspillé avec une salope et une michto
But look how much hoes I got
Mais regarde combien de meufs j'ai maintenant.
Always fifty deep
Toujours cinquante autour de moi
Caught up in between
Pris entre les deux
Wishing they would leave
J'aimerais qu'elles partent
I got somewhere else to be
J'ai d'autres endroits être.
That's the part they don't believe
C'est ça qu'elles ne comprennent pas
Cuz I keep my record clean
Parce que je garde mon casier vierge.
If I don't get to the cheese
Si je n'arrive pas au magot
It will turn to sour cream
Il va tourner au vinaigre
I got a lot on my plate
J'ai beaucoup de pain sur la planche.
I got no time to waste
Je n'ai pas de temps à perdre.
Playtime's over, you know that shit coming with age
Le temps de jouer est terminé, tu sais que ça vient avec l'âge.
This means closure to bitches over 90 days
C'est fini avec les meufs après 90 jours.
Do not keep my relationships open
Ne laisse pas nos relations ouvertes.
Do not think about you when i'm focus
Ne pense pas à toi quand je suis concentré.
Do not call me until further notice
Ne m'appelle pas jusqu'à nouvel ordre.
Deep in the cut where i'm so outta reach
Loin dans le game, je suis hors de portée.
Niggas so cold, so they packin the heat
Les gars ont froid, alors ils prennent la chaleur.
Mama be asking me where do I be
Maman me demande je suis.
It's gone be a place where I cannot be seen
Ce sera un endroit on ne pourra pas me voir.
Even though I know i'm sipping on water, then why the hell it's fucking my physique
Même si je sais que je bois de l'eau, pourquoi diable ça niquille mon physique ?
Even though I was born to be a scholar, then why am I next to a girl popping beans
Même si je suis pour être un érudit, pourquoi suis-je à côté d'une fille qui gobe des pilules ?
Still trynna figure it out
J'essaie encore de comprendre.
Still trynna figure it now
J'essaie encore de comprendre maintenant.
Bitches come unannounced even though we don't got a big house
Les meufs débarquent à l'improviste, même si on n'a pas une grande maison.
It's too hot to keep em around
Il fait trop chaud pour les garder dans les parages.
It's too hot to keep em around
Il fait trop chaud pour les garder dans les parages.
That's how we getting down
C'est comme ça qu'on fait.
That's how we getting down
C'est comme ça qu'on fait.
Time is on my side just watch
Le temps joue pour moi, tu verras.
But look how much time I loss
Mais regarde tout ce temps que j'ai perdu...
Wasted on a hoe and a thot
Gaspillé avec une salope et une michto
But look how much hoes I got
Mais regarde combien de meufs j'ai maintenant.
Always fifty deep
Toujours cinquante autour de moi
Caught up in between
Pris entre les deux
Wishing they would leave
J'aimerais qu'elles partent
I got somewhere else to be
J'ai d'autres endroits être.
That's the part they don't believe
C'est ça qu'elles ne comprennent pas
Cuz I keep my record clean
Parce que je garde mon casier vierge.
If I don't get to the cheese
Si je n'arrive pas au magot
It will turn to sour cream
Il va tourner au vinaigre





Авторы: Mario Delva


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.