JustWarrenPeace - Hotline - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни JustWarrenPeace - Hotline




Hotline
Hotline
You always call at the worst times
Tu appelles toujours au pire moment
Hit up your hotline, you pick up like no way
Tu utilises ton numéro d'urgence, tu réponds comme si tu n'avais aucun moyen
You never respond, wait
Tu ne réponds jamais, attends
Know I got a grind to attend to
Sache que j'ai un travail à faire
You said to put the money first before you
Tu as dit de mettre l'argent en premier avant toi
So if I got to struggle through a couple hoops
Donc si je dois me battre à travers quelques obstacles
As long as you can wait then I won't have to choose
Tant que tu peux attendre, je n'aurai pas à choisir
You always call at the worst times
Tu appelles toujours au pire moment
Hit up your hotline, you pick up like no way
Tu utilises ton numéro d'urgence, tu réponds comme si tu n'avais aucun moyen
You never respond, wait
Tu ne réponds jamais, attends
Know I got a grind to attend to
Sache que j'ai un travail à faire
You said to put the money first before you
Tu as dit de mettre l'argent en premier avant toi
So if I gotta struggle through a couple hoops
Donc si je dois me battre à travers quelques obstacles
As long as you can wait then I won't have to choose
Tant que tu peux attendre, je n'aurai pas à choisir
It's getting easy to manage
C'est de plus en plus facile à gérer
I'm tryna avoid any damage
J'essaie d'éviter tout dommage
I get my R&R from you
Je récupère mon R&R de toi
Even when we do not plan it
Même quand on ne le prévoit pas
You the rock that give me life
Tu es le rocher qui me donne la vie
My world's in sync on your planet
Mon monde est synchronisé sur ta planète
Our castle up in the clouds
Notre château dans les nuages
Our growth is the beanstalk we planted
Notre croissance est la plante grimpante que nous avons plantée
Timing means everything
Le timing est primordial
That's why I pick it up now cause you know I'm not busy
C'est pourquoi je décroche maintenant parce que tu sais que je ne suis pas occupé
I do not enjoy being up
Je n'aime pas être en haut
But it makes my heart float knowing someone could miss me
Mais cela fait flotter mon cœur en sachant que quelqu'un pourrait me manquer
If moments like this were abundant
Si des moments comme celui-ci étaient abondants
Then I'd feel that struggle is something I'm missing
Alors je sentirais que le combat est quelque chose qui me manque
I guess that's the blessing I'm given
Je suppose que c'est la bénédiction que j'ai reçue
That make me go harder for living
Qui me fait aller plus fort pour vivre
They asking bout the new kid on the block
Ils demandent au sujet du nouveau venu
I don't mind em I stick to the business
Je ne m'en soucie pas, je m'en tiens aux affaires
They want to know more about me
Ils veulent en savoir plus sur moi
I tell em to check the IG for my business
Je leur dis de vérifier l'IG pour mes affaires
Tell em that inquiries speak in a way
Je leur dis que les demandes parlent d'une certaine manière
That they couldn't and they get offended
Qu'ils ne pourraient pas et ils sont offensés
And that's when you come to my mind
Et c'est à ce moment-là que tu me viens à l'esprit
So I tell em that one day I'm gone close the distance
Alors je leur dis qu'un jour je vais réduire la distance
You wanted love so I gotta show you
Tu voulais de l'amour, alors je dois te le montrer
I'll risk it all just to prove it to you
Je risquerai tout pour te le prouver
Don't have the time but make 24 do, you
Je n'ai pas le temps mais je fais en sorte que 24 heures suffisent, toi
You always call at the worst times
Tu appelles toujours au pire moment
Hit up your hotline, you pick up like no way
Tu utilises ton numéro d'urgence, tu réponds comme si tu n'avais aucun moyen
You never respond, wait
Tu ne réponds jamais, attends
Know I got a grind to attend to
Sache que j'ai un travail à faire
You said to put the money first before you
Tu as dit de mettre l'argent en premier avant toi
So if I gotta struggle through a couple hoops
Donc si je dois me battre à travers quelques obstacles
As long as you can wait then I won't have to choose
Tant que tu peux attendre, je n'aurai pas à choisir
You always call at the worst times
Tu appelles toujours au pire moment
Hit up your hotline, you pick up like no way
Tu utilises ton numéro d'urgence, tu réponds comme si tu n'avais aucun moyen
You never respond, wait
Tu ne réponds jamais, attends
Know I got a grind to attend to
Sache que j'ai un travail à faire
You said to put the money first before you
Tu as dit de mettre l'argent en premier avant toi
So if I gotta struggle through a couple hoops
Donc si je dois me battre à travers quelques obstacles
As long as you can wait then I won't have to choose
Tant que tu peux attendre, je n'aurai pas à choisir





Авторы: Jung Ho Kwon, Warren Hunt


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.