Текст и перевод песни JustaTee feat. Min - Shine Your Light

Shine Your Light

Có thấy bước chân ai đang tung tăng một mình trên phố

Do you see someone's footsteps prancing alone on the street?

Vờ như không gian xung quanh không bóng người

Pretending like the surrounding space is devoid of people.

Có thấy tiếng hát ai như đang đưa ta hòa vào mây gió

Do you hear someone's singing voice blending us into the clouds and wind?

Để nhịp đôi chân kia dẫn lối đến khắp nơi

Letting the rhythm of those feet lead us everywhere.

Và gạt hết ưu tư phiền muộn đi

And brush away all the worries and sorrows,

Chỉ còn những âm thanh cho lòng cuồng si

Leaving only sounds for the heart to be infatuated with.

Lời ca ai mang ta theo vào giữa chốn mộng mơ

Whose lyrics take us into a dreamy place?

Ngọt ngào những giai điệu nhẹ nhàng kia

Those sweet, gentle melodies,

Lại đến vây quanh đây thật dịu dàng và

Come around again, so tender and

Gửi hồn ta phiêu du theo những ý thơ

Send our soul wandering with the verses.

Để nhạc đưa ta đi đưa ta đi về

Let the music take us, take us away,

Cùng bước qua những bộn bề

Walking past the hustle and bustle,

Gọi khát khao đang ngủ quên

Awakening the sleeping desires,

Để lại ngân nga những lời hát say mê

Leaving behind the echoes of passionate songs,

Hòa vào theo nhịp trái tim ta từng phút giây vang lên

Blending into the rhythm of our hearts, every second resonating.

Heh ih yeah oh oh

Heh ih yeah (Shine your light)

Heh ih yeah oh oh shine your light

Heh ih yeah oh oh

Heh ih yeah (Shine your light)

Heh ih yeah oh oh shine your light

Để cho nắng cứ thế buông nhẹ lên

Let the sunshine gently fall,

Làn môi ai say trong câu ca

On someone's lips, intoxicated by the song,

Để cho những ấm áp phút trưa hè này

Let the warmth of this summer afternoon,

Lại vây quanh chúng ta

Surround us again,

Và dù năm tháng cứ thế trôi dần đi

And though time keeps slipping away,

Còn niềm vui sâu nơi trái tim

The joy remains deep in the heart,

Để những âm vang trong ta không lặng im

Let the echoes in us not fall silent.

Hòa vào trong những giai điệu quen

Blending into familiar melodies,

Chỉ còn ta giữa bao khúc hát êm đềm

Only us amidst the soothing songs,

Gửi lòng vi vu theo ngàn gió bay cao

Sending our hearts soaring with the thousand winds,

Bên ta là bao cảm xúc không tên

Beside us are nameless emotions.

Để nhạc đưa ta đi đưa ta đi về

Let the music take us, take us away,

Cùng bước qua những bộn bề

Walking past the hustle and bustle,

Gọi khát khao đang ngủ quên

Awakening the sleeping desires,

Để lại ngân nga những lời hát say mê

Leaving behind the echoes of passionate songs,

Hòa vào theo nhịp trái tim ta

Blending into the rhythm of our hearts,

Từng phút giây vang lên

Every second resonating.

Heh ih yeah oh oh

Heh ih yeah (Shine your light)

Heh ih yeah oh oh shine your light

Heh ih yeah oh oh

Heh ih yeah (Shine your light)

Heh ih yeah oh oh shine your light

Một ngày hè trong ta chẳng mang những lo âu

A summer day within us carries no worries,

Khi chúng ta luôn còn có nhau

As long as we still have each other,

Để gọi lên trong ta những ước ao

To awaken our desires,

Lại cùng vang lên một câu hát cho

Let's sing a song together,

Lòng ta vươn đến những phương trời xa

For our hearts to reach for distant horizons.

Để nhạc đưa ta đi đưa ta đi về

Let the music take us, take us away,

Cùng bước qua những bộn bề

Walking past the hustle and bustle,

Gọi khát khao đang ngủ quên

Awakening the sleeping desires,

Để lại ngân nga những lời hát say mê

Leaving behind the echoes of passionate songs,

Hòa vào theo nhịp trái tim ta từng phút giây vang lên

Blending into the rhythm of our hearts, every second resonating.

Heh ih yeah oh oh

Heh ih yeah (Shine your light)

Heh ih yeah oh oh shine your light

Heh ih yeah oh oh

Heh ih yeah (Shine your light)

Heh ih yeah oh oh shine your light

Оцените перевод

Альбом

Tuyển Tập Bài Hát Hit Của JustaTee

дата релиза

03-07-2019

1 Đã Lỡ Yêu Em Nhiều
2 Love
3 Ngôi Sao Lẻ Loi
4 Lonely Star
5 Con Mua Cuoi
6 Crying Over You
7 She Neva knows
8 2Am
9 Dù Anh Có Đứng Lại
10 Nhạt Nhòa 2
11 Trái Tim Lạnh Giá
12 Trống Rỗng
13 Bật Khóc
14 K Part 2
15 Look At Me
16 Người Lạ Nơi Cuối Con Đường
17 Người Nào Đó
18 Ấm Iu
19 Bâng Khuâng
20 Cô Đơn
21 Cuộc Gọi Cuối (Last Call)
22 Excuse Me
23 Forever Alone
24 Graffity
25 Vụt Tan
26 Thời Gian Sẽ Trả Lời
27 Hoa Sữa
28 Imma Heartbreaker
29 Tình Cờ
30 Xin Anh Đừng
31 Lời Nói Dối Chân Thật
32 Ngọn Nến Trước Gió
33 Shine Your Light
34 Vu Vơ
35 Real Love
36 K
37 Where's Mah Name
38 Wrong Bitch
39 Tik Tak
40 Juss Good Morning Vietnam
41 Wat U Got
42 Cunit
43 Talk To You
44 Over And Over Again
45 The Leader
46 Shine Your Light Beat
47 No1
48 Call Me The Liar
49 Thiên Đường Cho Mày
50 Gqueen
51 K2 (Remix By Race)
52 Không Tin Một Sớm Mai Bình Yên Remix
53 Nơi Nào Mày Đến
54 Hạnh Phúc Nơi Đâu
55 Vô Vọng
56 Forever Alone No More
57 Dù Anh Có Đứng Lại (The Remix)
58 LK Forever Alone, Nóng (The Remix)
59 Play Girl (The Remix)
60 Party All Night

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.

JustaTee , min - Shine Your Light

Текст и перевод песни JustaTee feat. Min - Shine Your Light

Альбом