Текст и перевод песни JustaTee feat. YanBi & Mr. T - Vu Vơ

Vu Vơ

Vu vơ
Anh nhớ em nhiều
Vu vơ
Anh nhớ em

Hai giờ đêm mình anh trên phố nhìn mưa rơi
Mong chờ mãi rồi sao chẳng thấy tin em
Em nơi nào (em nơi nào)
Anh nơi này (anh nơi này)
Cảm giác ngoài phố một mình thật buồn

Nước mắt sao chợt rơi rơi từng giọt buồn anh nhớ
Nhưng vì sao em lại ra đi đi khi ấm áp một giấc mơ
Vờ như không quên từng niềm đau em mang đến
Hình như trong tim anh đau

Cố giấu khoé mắt nhạt nhoà để không được rơi lúc đó
Khi em cùng ai
No no uh uh
Hỏi gió mang em về đâu
Giờ còn riêng anh ôm niềm đau

Mah girl mah girl hai năm qua đi anh chẳng được gì
Mah girl mah girl hai năm qua đi anh nhận được gì
Mah girl mah girl những bái hát anh viết còn lại gì
So I can't, I can't feel your love

Anh vẫn thầm mơ phút ấy bên em
Anh vẫn thầm mơ, mơ những lúc yêu em
Mình cùng nhau sánh bước bên những giọt mưa hồng
Nhẹ nhàng trong ánh nắng, bên nhau thật lâu
Anh vẫn ngồi đây dẫu biết em không quay về
Anh vẫn chờ mong tiếng nói ấy ngày nào
Dù anh đã biết giờ đây sẽ mãi mãi mất em
Mà vẫn yêu mãi thôi

Cũng gần ba tháng em ra đi
Đợi chờ hy vọng để có gì
Tháng ngày trôi qua thật uổng phí
Hãy cứ chạy theo những giấc mơ bay bổng mà em tìm kiếm đi
Hay là anh nghèo khó
Hay yêu anh gò bó
Hay tại mắt anh nó không to
Để nhận thấy sự thay đổi từng ngày những gì em muốn có

Anh sống cho bao nhiêu hoài mong theo đó
Anh cũng giống như em thôi, vì yêu hết lòng này
Dù có những lúc ngây ngô, mắt nhìn em hơi thở sâu
Để rồi mất em, mất em

Rồi I miss miss miss, chắc em còn nhớ
Giờ I need need need, biết em cần có ai
Vẫn là anh
Dõi theo em chờ đợi lời em nói

Em không yêu anh đâu em sẽ không yêu thêm ai
Và rồi muốn quên anh đi
Anh đang đi trong mơ cho bao nhiêu quan tâm
Mang nơi anh em đã vứt đi vứt đi đâu
No, anh muốn giữ nó
I am sorry, I I need you

Anh vẫn thầm mơ phút ấy bên em
Anh vẫn thầm mơ, mơ những lúc yêu em
Mình cùng nhau sánh bước bên những giọt mưa hồng
Nhẹ nhàng trong ánh nắng, bên nhau thật lâu
Anh vẫn ngồi đây dẫu biết em không quay về
Anh vẫn chờ mong tiếng nói ấy ngày nào
Dù anh đã biết giờ đây sẽ mãi mãi mất em
Mà vẫn yêu mãi thôi

Đợi chờ hi vọng và vu vơ
Tìm chút kỷ niệm ta vẫn nhớ
Đôi khi thấy mình như thằng khờ
Bóng hồng ngập tràn tim anh một giấc mơ

Vu Vo

Aimlessly
I miss you so much
Aimlessly
I miss you

Two a.m. I'm alone in the streets, watching the rain fall
Waiting and waiting, but I still haven't heard from you
Where are you, my love (where are you)?
I'm here (I'm here)
It's so sad to be alone on the streets

Why do tears suddenly fall, each drop a sad memory of you?
But why did you leave when we were so close to a dream?
I pretend to have forgotten all the pain you brought me
But deep down, my heart is aching

I tried to hide my tears, but they fell anyway
When you're with someone else
No no uh uh
I wonder where the wind has taken you
Now I'm all alone,を抱きしめてる

Mah girl mah girl, two years have passed and I've gained nothing
Mah girl mah girl, two years have passed and I've lost everything
Mah girl mah girl, what's left of the songs I wrote for you?
So I can't, I can't feel your love

I still dream of those moments with you
I still dream, dreams of when I loved you
We walked together through the pink rain
Gently in the sunlight, together for so long
I'm still sitting here, even though I know you're never coming back
I'm still waiting for that voice I used to hear
Even though I know now that I've lost you forever
But I'll always love you

It's been almost three months since you left
Waiting and hoping for what?
The days go by, wasted
Just go and chase the dreams you're looking for
Or am I too poor?
Or is it that my love is too confining?
Or is it that my eyes aren't big enough
To see the changes you wanted every day?

I've lived for so many hopes, followed them
I'm just like you, I love with all my heart
Even though there were times when I was naive, my eyes watching you, my breath shallow
And then I lost you, lost you

Then I miss miss miss, you probably still remember
Now I need need need, I know you need someone
It's still me
Watching you, waiting for you to speak

You don't love me and you won't love anyone else, right?
And then you want to forget me
I'm lost in a dream, giving you all my care
You threw it away, where did you throw it away?
No, I want to keep it
I am sorry, I I need you

I still dream of those moments with you
I still dream, dreams of when I loved you
We walked together through the pink rain
Gently in the sunlight, together for so long
I'm still sitting here, even though I know you're never coming back
I'm still waiting for that voice I used to hear
Even though I know now that I've lost you forever
But I'll always love you

Waiting, hoping, and aimlessly
Searching for the memories we still remember
Sometimes I feel like an idiot
My heart is filled with a dream