JustaTee - Nhạt Nhòa 2 - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни JustaTee - Nhạt Nhòa 2




Nhạt Nhòa 2
Fading Away 2
Xua tan đi bóng đêm một ai
Qui efface les ténèbres
Ngày anh không tin không tin vào đôi mắt
Le jour je n'ai pas cru, je n'ai pas cru à tes yeux
Em đang vui cùng ai chốn hẹn
Tu étais heureuse avec qui, au rendez-vous ?
Ai kia mua hoa tặng em ôm ai trong tay em rất vui
Qui t'a offert des fleurs, qui tiens-tu dans tes bras, tu es si joyeuse
Mỗi anh ngồi đây ngậm ngùi
Moi, je suis assis ici, déprimé
Mình đau thôi, để em vui với bao nụ cười
Je souffre, laisse-moi, sois heureuse avec tes sourires
Rồi khi đêm về, khi đêm về đây anh khóc
Puis quand le soir arrive, quand le soir arrive ici, je pleure
Tình yêu trong anh em đã mang đi với người
Tu as emporté l'amour que j'avais pour toi avec toi
Em nghe lời ca anh xót xa đắng cay
Entends-tu ma chanson, ma douleur amère ?
Em yêu bằng lời nói ra đầu môi không chân thành
Tu parles d'amour, mais ton cœur n'est pas sincère
Nhạt nhòa anh lau nước mắt, bàn chân buồn về đâu
J'ai le cœur brisé, je sèche mes larmes, vais-je avec ma tristesse ?
Em đang vui cùng ai chốn hẹn
Tu étais heureuse avec qui, au rendez-vous ?
Em yêu ai hơn anh, đi bên ai kia anh thấy em vui
Qui aimes-tu plus que moi ? Qui est à tes côtés ? Je te vois heureuse
Để mình anh đau thôi, em hãy cứ vui
Laisse-moi seul avec ma douleur, sois heureuse
Bên tình yêu em chọn ra đầy hoa
Avec l'amour que tu as choisi, rempli de fleurs
đêm nay anh nhớ em
Et ce soir, je pense à toi






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.