Текст и перевод песни Just His - Welcome To My Home (Remix)

Welcome To My Home (Remix)

나는 다 나눴지
근데 너흰 다 어디
난 너흴 친구라고 생각했었지만
내가 부끄럽진 않지
오히려 자랑
스러워 넌 아마
평생 이해 못할 거야
근데 이해해주기도 바람
근데 이해 못하기도 바람
니가 불행할 걸 아니까 나
그래 그게 보고파 나
근데 동시에 보기 싫어
왜냐면 니 안에 비쳐
내 친구들이 비쳐
내 사랑들이 비쳐
연락 안 해 물론 지금은
앞으로 가야 해
왜냐면 우리 집엔
더 이상 배울게 없어
물론 찾으면 있겠지만
무슨 말인지 알어
라고 물어보는 게 싫어
어차피 뱀들은
나를 이해하는 순간
진다고 믿거든
그래서 그냥 말 안해
그니까 아무랑도 말 안해
사실 아무도 필요 없어
내 카드가 안 긁히기 전엔
그럼 너넨 내게 돈인가
그럼 나도 내게 돈인가
근데 너흰 나한테
돈 빌려줄 수 있냐
나는 있어
왜냐면 나는 믿었
거든 돈이 아닌 우리를
내가 가진 게 뭐냐고 묻거든
답하고 팠어 너희를
근데 너흰 아니었지 늘
너흰 돈 빼고 안 받지 늘
그래서 나도 받았지만
그 와중에도 착했지 난
그래서 바보지 난
또 이용당한 뒤야
내가 너를 이용할 수
있는 기회가 오면
안 했지 난
근데 하도 안 하다 보니
걍 못하나 싶어
걍 떠날까 싶어
근데 울 엄마가 너무 이뻐
엄마 아직도 이뻐
나 돈 벌고 있어
근데 그렇다고
나를 믿으라고
할 수도 없는 게 지금
난 겪고 있지 삶을
너도 겪고 있지 삶을
우린 겪고 있지 삶을
근데 다른 걸 느끼고
사실 같은 걸 봐
근데 다른 걸 말
하고 다른 결말
근데 같은 과정 안
해서 같은 목푠가
싶다가도 좀만
안 보면 모두 변해있지
사실 나도 마찬
가지 인가 봐
근데 봐봐 내 삶 말야
너도 알잖아 날 말야
내가 맞는 건 이미 맞아
근데 멋있거나
돈 못 벌거나
둘 중 하나인 거지
나도 왔다 갔다
근데 만만하냐 내가
닌 줄 아냐 내가
니가 필요하다 하니
진짜 필요한 줄 아냐
난 니가 절실하다
넌 내가 절실하냐
근데 너는 왜
그냥 필요한 거에서
맨날 끝나냐
진짜 떠날까 봐
했던 거지 좆만아
근데 이제 내가 잘 사니까
살아있기를 바라냐
이쯤에서 미안하다
하고 또 쌓아 놓을까 봐
그냥 심장을 마비 시킨 거지
나만 존나 뛰고 있을까 봐
그게 부끄러운 적은 없어
니 웃음 새기 전 까진
내게 가볍기 전 까진
항상 무거웠어 사실 아직
도 똑같겠지만
이미 잠궈버렸지 난
허나 너흰 날
오해할 수 없어
너흰 잠겨버린 거니까
니네가 존나 보고 싶어
근데 봐도 거기엔 니가
없어서 그냥
난 또 혼자 여기에 서있어
시간이 계속 흘러
내 눈은 초점을 잃어
누가 건드리면
터져버릴 거니까
건드려주기를 빌어
근데 아무도 이 선을
넘지 않아서 더 싫어
나만 이상한 거라고
생각하는 시간
또 보내기가 싫어
우린 겪고 있으니까
시간이라는 삶을
근데 오늘이
나의 마지막이라도
안 볼 거야 너희는
Welcome to my home

Добро пожаловать в мой дом (Ремикс)

Я всё делил с вами,
но где же вы все сейчас?
Я считал вас друзьями,
но мне не стыдно,
скорее горжусь.
Ты, наверное,
никогда этого не поймёшь.
Но я хочу, чтобы ты поняла.
И в то же время не хочу, чтобы ты поняла,
потому что знаю, тебе будет больно.
Да, я хочу увидеть это,
но в то же время не хочу,
потому что в тебе я вижу
отражение моих друзей,
моих любимых.
Я не связываюсь с ними, конечно, сейчас.
Мне нужно двигаться дальше,
потому что в нашем доме
мне больше нечему учиться.
Конечно, если поискать, то найдется,
но ты понимаешь, о чём я,
ненавижу задавать этот вопрос.
Ведь змеи верят,
что в тот момент, когда они меня поймут,
они проиграют.
Поэтому я просто молчу.
Поэтому я ни с кем не говорю.
На самом деле, мне никто не нужен,
пока моя карта не перестанет работать.
Так вы для меня деньги?
Тогда и я для себя деньги?
Но вы можете
одолжить мне денег?
Я могу,
потому что верил
в нас, а не в деньги.
Если бы меня спросили, что у меня есть,
я хотел бы ответить, что у меня есть вы.
Но вы всегда были другими.
Вы всегда принимаете только деньги.
Поэтому я тоже брал,
но даже в этом я был добрым.
Поэтому я дурак.
Меня снова использовали.
Если бы у меня был шанс
использовать тебя,
я бы этого не сделал.
Но я так долго этого не делал,
что, кажется, просто не могу.
Думаю, просто уйти.
Но моя мама такая красивая.
Мама, ты всё ещё красивая.
Я зарабатываю деньги.
Но это не значит,
что я могу просить тебя
верить мне, потому что сейчас
я проживаю свою жизнь.
Ты тоже проживаешь свою жизнь.
Мы все проживаем свою жизнь.
Но чувствуем разное,
хотя видим одно и то же.
Но говорим разное
и приходим к разным финалам,
хотя проходим одинаковый путь.
И кажется, что у нас одна цель,
но стоит лишь немного
не видеться, как всё меняется.
Наверное, я тоже
такой же.
Но посмотри на мою жизнь.
Ты же знаешь меня.
То, что правильно для меня, уже правильно.
Но это либо круто,
либо не приносит денег.
Одно из двух.
Я тоже метался.
Но я что, лёгкая добыча?
Ты думаешь, я такой же, как ты?
Ты говоришь, что я тебе нужен,
но ты действительно думаешь, что я тебе нужен?
Ты мне очень нужна.
А я тебе очень нужен?
Но почему ты
всегда останавливаешься
на простой необходимости?
Ты боялась, что я действительно уйду,
мелкая тварь.
Но теперь, когда у меня всё хорошо,
ты хочешь, чтобы я жил?
Может, мне извиниться
и снова всё накопить?
Я просто парализовал своё сердце,
боясь, что буду единственным, кто так бьётся.
Мне никогда не было стыдно за это,
пока ты не начала смеяться,
пока ты не стала для меня лёгкой.
Ты всегда была тяжелой. Наверное, всё ещё
такая же,
но я уже закрылся.
Но вы не можете меня
неправильно понять,
потому что вы сами закрылись.
Я очень хочу вас увидеть.
Но даже если увижу, тебя там не будет,
поэтому я
снова стою здесь один.
Время продолжает идти.
Мой взгляд теряет фокус.
Если кто-то меня тронет,
я взорвусь,
поэтому молю, чтобы кто-то тронул.
Но никто не пересекает эту черту,
и это ещё хуже.
Не хочу снова
проводить время,
думая, что я единственный такой странный.
Ведь мы проживаем
жизнь, называемую временем.
Но даже если сегодня
мой последний день,
я вас не увижу.
Добро пожаловать в мой дом.