Текст и перевод песни Justice Crew - Life's a Party

Life's a Party

Let's live it up, let's make some memories
Do what we want, tonight we're young and free
Don't miss it out, come on here right now
Don't let this moment slip away-ay-ay
C'mon put it on the line
C'mon c'mon don't let it pass you by
C'mon c'mon jump in, don't hesitate
We're finally wide awake, so c'mon
Come together, forget about tomorrow
We've got no worries, just leave them all behind
Don't you fight it, it's gone before you know it
It's a Party, till I break this moment
Life's a Party party party party
Celebrate this moment!
Life's a Party party party party
Celebrate this moment!
Life's a Party party party party
Celebrate this moment!
Life's a Party party party party
Celebrate this moment!
Let's take the night, what are we waiting for?
This is our time, ain't got to wait no more
Can't get enough right now, 'cause all we've got is here
Don't let it slip away-ay-ay
C'mon put it on the line
C'mon c'mon don't let it pass you by
C'mon c'mon jump in, don't hesitate
We're finally wide awake, so c'mon!
Come together, forget about tomorrow
We've got no worries, just leave them all behind
Don't you fight it, it's gone before you know it
It's a Party, till I break this moment
Life's a Party party party party
Celebrate this moment!
Life's a Party party party party
Celebrate this moment!
Life's a Party party party party
Celebrate this moment!
Life's a Party party party party
Celebrate this moment!
Life's a PARTY! Party! Party!
Life's a PARTY! Party! Party!
Come together, forget about tomorrow
We've got no worries, just leave them all behind
Don't you fight it, it's gone before you know it
It's a Party, till I break this moment
Life's a Party party party party
Celebrate this moment!
Life's a Party party party party
Celebrate this moment!
Life's a Party party party party
Celebrate this moment!
Life's a Party party party party
Celebrate this moment!

La vie est une fête

Faisons la fête, créons des souvenirs
Faisons ce qu’on veut, on est jeunes et libres ce soir
Ne la rate pas, viens ici maintenant
Ne laisse pas ce moment s’échapper
Allez, mets tout en jeu
Allez, allez, ne le laisse pas passer
Allez, allez, saute dedans, n’hésite pas
On est enfin bien réveillés, alors allez
Réunissons-nous, oublions demain
On n’a pas de soucis, laissons tout ça derrière nous
Ne te bats pas, c’est fini avant que tu ne t’en rendes compte
C’est une fête, jusqu’à ce que je brise ce moment
La vie est une fête, fête, fête, fête
Célébrons ce moment !
La vie est une fête, fête, fête, fête
Célébrons ce moment !
La vie est une fête, fête, fête, fête
Célébrons ce moment !
La vie est une fête, fête, fête, fête
Célébrons ce moment !
Prenons la nuit, qu’est-ce qu’on attend ?
C’est notre moment, on n’a plus à attendre
Je n’en ai jamais assez en ce moment, parce que tout ce qu’on a, c’est ici
Ne le laisse pas s’échapper
Allez, mets tout en jeu
Allez, allez, ne le laisse pas passer
Allez, allez, saute dedans, n’hésite pas
On est enfin bien réveillés, alors allez !
Réunissons-nous, oublions demain
On n’a pas de soucis, laissons tout ça derrière nous
Ne te bats pas, c’est fini avant que tu ne t’en rendes compte
C’est une fête, jusqu’à ce que je brise ce moment
La vie est une fête, fête, fête, fête
Célébrons ce moment !
La vie est une fête, fête, fête, fête
Célébrons ce moment !
La vie est une fête, fête, fête, fête
Célébrons ce moment !
La vie est une fête, fête, fête, fête
Célébrons ce moment !
La vie est une FÊTE ! Fête ! Fête !
La vie est une FÊTE ! Fête ! Fête !
Réunissons-nous, oublions demain
On n’a pas de soucis, laissons tout ça derrière nous
Ne te bats pas, c’est fini avant que tu ne t’en rendes compte
C’est une fête, jusqu’à ce que je brise ce moment
La vie est une fête, fête, fête, fête
Célébrons ce moment !
La vie est une fête, fête, fête, fête
Célébrons ce moment !
La vie est une fête, fête, fête, fête
Célébrons ce moment !
La vie est une fête, fête, fête, fête
Célébrons ce moment !