Текст и перевод песни Justice Crew - So Long

So Long

Why you gotta do this now
Put us under so much pressure
Why you gotta act brand new
Got us on the split like a brochure
Why you gotta be so cold
Acting so cold to my warm affections
Affections, effectively you breaking me down
Wearing me out
Play with my heart girl
This is the sound when doves cry, when doves cry
This ain't no fairytale ending
Fables they rarely come true
Nursery rhymes don't make sense half the time
But girl I've fallen and I don't know what to do
And I wonder
Why you wanna stay away so long
Stay away so long
You got me screamin out
But you offer no assistance yeah
I got my reasons now
Still tryna trim the distance yeah
Silent since we been down
Give it all but I get no warm
But I get no warm affections, none of your attention
This ain't no fairytale ending
Fables they rarely come true
Nursery rhymes don't make sense half the time
But girl I've fallen and I don't know what to do
And I wonder
Why you wanna stay away so long
Stay away so long

So Long

Pourquoi tu dois faire ça maintenant
Nous mettre sous tant de pression
Pourquoi tu dois te faire la belle
Nous mettre en morceaux comme une brochure
Pourquoi tu dois être si froide
Agir si froidement envers mes chaudes affections
Affections, effectivement tu me brises
Tu m'épuises
Joue avec mon cœur, ma chérie
C'est le son quand les colombes pleurent, quand les colombes pleurent
Ce n'est pas une fin de conte de fées
Les fables, elles deviennent rarement réalité
Les comptines n'ont pas de sens la moitié du temps
Mais chérie, je suis tombé et je ne sais pas quoi faire
Et je me demande
Pourquoi tu veux rester si longtemps loin
Rester si longtemps loin
Tu me fais hurler
Mais tu ne proposes aucune assistance, ouais
J'ai mes raisons maintenant
J'essaie toujours de réduire la distance, ouais
Silencieux depuis qu'on est tombés
Je donne tout mais je ne reçois pas de chaleur
Mais je ne reçois pas de chaudes affections, aucune de ton attention
Ce n'est pas une fin de conte de fées
Les fables, elles deviennent rarement réalité
Les comptines n'ont pas de sens la moitié du temps
Mais chérie, je suis tombé et je ne sais pas quoi faire
Et je me demande
Pourquoi tu veux rester si longtemps loin
Rester si longtemps loin